Au cĆur de la Pologne et de l'Europe centrale, de beaux paysages vous attendent. Les propriĂ©taires accueillants de cette petite maison de charme contribuent Ă faire du repos dans les forĂȘts, les champs et les riviĂšres de la Pologne centrale une expĂ©rience inoubliable.
Le village de NOWA WOLA (commune de Rusiec, voïvodie de Lodz/Lodz) est situé à 70 km au sud-ouest de Lodz, à 135 km à l'est de Wroclaw et à 200 km à l'ouest de Varsovie.
La maison a Ă©tĂ© construite dans les annĂ©es 50 en bois de mĂ©lĂšze et isolĂ©e avec des roseaux. CrĂ©pi Ă l'intĂ©rieur. FenĂȘtres en bois originales et planchers en bois + vĂ©randa en bois.
Le bois provient de l'ancienne église du village voisin de Wola Wiazowa.
La maison se compose d'une salle à manger-séjour (avec canapé-lit dépliant) avec cheminée + une chambre séparée avec un lit double confortable.
Il y a aussi une petite deuxiÚme chambre avec un lit superposé pour 2 personnes. On accÚde à cette chambre (d'environ 7m2) directement depuis la terrasse (donc pour utiliser la salle de bain, il faut revenir dans la maison depuis la terrasse, éventuellement, pas si idéal en hiver pour les personnes qui doivent souvent aller aux toilettes la nuit...).
Cette piĂšce en elle-mĂȘme est chauffĂ©e.
à cÎté du salon/salle à manger (qui est une piÚce de passage - sur le chemin de la chambre à coucher) - il y a une salle de bains avec douche et WC (rénovée en 2016). Chauffage supplémentaire dans la salle de bain.
Dans le salon-salle à manger : une cuisine entiÚrement équipée (mais sans lave-vaisselle), un réfrigérateur, une cuisiniÚre à gaz 4 plaques, suffisamment de vaisselle et de couverts.
Une télévision est disponible.
Il est possible de louer des cannes Ă pĂȘche (Ă©galement incluses).
Pour une somme modique (10 EUR par vélo une fois/pour la durée de votre séjour), il est possible de louer des vélos (nous en avons 4).
Il est Ă©galement possible d'acheter du lait frais (directement de la vache) + du fromage blanc fait maison + des Ćufs frais (de nos propres poules Ă©levĂ©es en plein air).
Ăquitation - environ 25 EUR/heure peut ĂȘtre organisĂ©e chez nous ou dans le centre Ă©questre voisin (Ă environ 4km de chez nous) : www.stajniapodaniolem.pl
WIFI - gratuit pour les hĂŽtes