Petite Maison Dans la Prairie au Pays de la Croix Scaille

" Notre petite maison dans la prairie", maison familiale de 150m2 sur un domaine de 5700m2 est située à la sortie du paisible village de Willerzie non loin de la Croix Scaille.
Elle vous offre tout le confort pour passer un séjour inoubliable dans un environnement époustouflant pour les amoureux de la nature et d’authenticité!
Une maison aménagée avec amour et le sens du détail en un nid confortable et chaleureux, un petit coin de paradis!
Vues sur bois et pâturages, elle est bordée d’une source naturelle et d’un joli ruisseau.
Allée privative vers la maison avec portail. Immense jardin arboré et fleuri. Grande terrasse en teck, avec banne solaire, mobilier extérieur, barbecue.
Le jardin et la terrasse sont idéalement orientés Sud-ouest! Petit chalet dans jardin. Carport pour voiture, emplacements parking. Garage pour vélos.
Composition:
Au rez-de-chaussée: hall d’entrée avec accès à l’étage et Wc. Grand séjour comprenant salon (TV, Proximus, Wifi, feu ouvert avec bûches mises à disposition par votre hôte), salle à manger, cuisine entièrement équipée (plaque de cuisson à induction, bouilloire, grille-pain, cafetière percolateur & machine Nespresso, four, four à micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur, pierrade, gaufrier, mixeur…). Un espace bibliothèque/lecture avec TV, Lecteur DVD, livres....Une pièce adjacente à la cuisine avec armoires et bureau.
Un garage avec grand congélateur, lave-linge, sèche-linge, bacs pour rangements coussins extérieurs, armoire verticale avec plaids, chapeaux, jeux d'extérieur ....
Au 1er étage: hall de nuit avec bibliothèque (livres, jeux de société) donnant accès à 3 chambres spacieuses : 1 chambre avec lit double, armoires, coin banquette lecture avec vue sur jardin ; 1 chambre avec 2 lits simples, armoires , coin banquette lecture avec vue sur jardin , 1 grande chambre avec 1 lit double , grand dressing, armoires, chaise ; 1 grande salle de bains (baignoire, douche séparée, double lavabo et Wc). Nombreux placards et rangements.

La maison est nichée au pied du Massif de la Croix Scaille et sa célèbre Tour du Millénaire. Une magnifique région sauvage faite de forêts, de vallées, de pâturages, d’étangs et de superbes panoramas… offrant des balades exceptionnelles à pied ou à vélo. Dans la région, il y a près de 90 sentiers pédestres et 17 sentiers de VTT. A quelques mètres de la maison, un sentier forestier donne accès au bois. Tout y est calme et sérénité. Lieu idéal pour partir à la découverte de la Semois, ses villages pittoresques et activités diverses: brasseries, jardin d'herbes aromatiques, fauconnerie avec apiculteur, les Grottes de Han, le Château de Lavaux Saint Anne, la Citadelle de Dinant, le Domaine de Chèvetogne avec 12 plaines de jeu et piscines ou encore la Descente de la Lesse en kayak, Bouillon, Beauraing et aussi le magnifique village de Roche-Haut avec parc animalier. En France, la frontière ne se trouvant qu'à une vingtaine de kilomètres, vous y trouverez des villes comme Givet, Charleville-Mézières et Sedan.

NL-VERSIE :
"Ons huisje in de wei", een familiehuis van 150m2 op een domein van 5700m2 is gelegen aan de uitgang van het rustige dorpje Willerzie niet ver van het Croix Scaille.
Het biedt u alle comfort om een onvergetelijk verblijf door te brengen in een adembenemende omgeving voor natuurliefhebbers en authenticiteit!
Een huis ingericht met liefde en gevoel voor detail in een comfortabel en warm nest, een klein hoekje van het paradijs!
Uitzicht over bossen en weiden, het wordt begrensd door een natuurlijke bron en een mooie beek.
Prive oprit naar het huis met poort. Enorme tuin met bomen en bloemen. Groot teak terras, met zonnescherm, tuinmeubelen, barbecue.
De tuin en het terras zijn ideaal georiënteerd op het zuidwesten! Klein chalet in de tuin. Carport voor auto, parkeerplaatsen. Garage voor fietsen.
Samenstelling:
Op de begane grond: hal met toegang tot de eerste verdieping en toilet. Grote woonkamer met salon (TV, Proximus, Wifi, open haard met houtblokken geleverd door uw gastheer), eetkamer, volledig uitgeruste keuken (inductie kookplaat, waterkoker, broodrooster, koffiezetapparaat + Nespresso machine, oven, magnetron, vaatwasser, koelkast, pierrade, wafelijzer, mixer...). Een kamer grenzend aan de keuken met kasten en bureau. Een aparte TV/leesruimte met bank, TV, DVD player, boekenkast...
Garage met grote diepvries, wasmachine en droogmachine, Grote kast met buitenspellen....
Op de eerste verdieping: nachthal met bibliotheek (boeken, gezelschapsspelen) die toegang geeft tot 3 ruime slaapkamers: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, leeshoek met zicht op de tuin; 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, leeshoek met zicht op de tuin, 1 grote slaapkamer met tweepersoonsbed, grote dressing en leeshoek; 1 grote badkamer (bad, aparte douche, dubbele wastafel en toilet). Tal van kasten en bergruimte.

Het huis is genesteld aan de voet van het Massif de la Croix Scaille en zijn beroemde Tour du Millénaire. Een prachtige wilde streek met bossen, valleien, weiden, vijvers en prachtige panorama's... die uitzonderlijke wandelingen of fietstochten biedt. In de regio zijn er ongeveer 90 wandelpaden en 17 mountainbikeroutes. Op enkele meters van het huis geeft een bospad toegang tot het bos. Alles is kalm en sereen. Ideale plek om de Semois te ontdekken, zijn pittoreske dorpjes en diverse activiteiten: brouwerijen, kruidentuin, valkerij met imker, de Grotten van Han, het Kasteel van Lavaux Saint Anne, de Citadel van Dinant, het Domein van Chèvetogne met 12 speeltuinen en zwembaden of de Afdaling van de Lesse in kajak, Bouillon, Beauraing en ook het prachtige dorp van Roche-Haut met dierenpark. In Frankrijk, op slechts 20 km van de grens, vindt u steden als Givet, Charleville-Mézières en Sedan.

ENGLISH-VERSION
"Our little house in the meadow", a family house of 150m2 on a domain of 5700m2 is located at the exit of the peaceful village of Willerzie not far from the Croix Scaille.
It offers you all the comfort to spend an unforgettable stay in a breathtaking environment for nature lovers and authenticity!
A house fitted out with love and attention to detail into a comfortable and warm nest, a little corner of paradise!
Views over woods and pastures, it is bordered by a natural spring and a pretty stream.
Private driveway to the house with gate. Huge garden with trees and flowers. Large teak terrace, with solar awning, outdoor furniture, barbecue.
The garden and the terrace are ideally south-west facing! Small chalet in the garden. Carport for car, parking spaces. Garage for bicycles.
Composition:
Ground floor: entrance hall with access to the first floor and toilet, large living room (TV, Proximus, Wifi, open fire with logs provided by your host), dining room, fully equipped kitchen (ceramic hob, kettle, toaster, coffee maker, oven, microwave, dishwasher, fridge, pierrade, waffle maker, mixer...). A separate TV/readingroom with TV/DVD player and library. An extra room adjacent to the kitchen with cupboards, and desk.
On the 1st floor: night hall with library (books, board games) giving access to 3 spacious bedrooms: 1 bedroom with double bed, reading corner with view on the garden; 1 bedroom with double bed, large dressing and reading area, 1 bedroom with 2 single beds, reading corner with view on the garden; 1 large bathroom (bathtub, separate shower, double washbasin and toilet). Plenty of cupboards and storage space.

The house is nestled at the foot of the Massif de la Croix Scaille and its famous Tour du Millénaire. A magnificent wilderness of forests, valleys, pastures, ponds and superb panoramas... offering exceptional walks or bike rides. In the region there are about 90 walking trails and 17 mountain bike trails. A few metres from the house, a forest path gives access to the woods. Everything is calm and serene. An ideal place to discover the Semois, its picturesque villages and various activities: breweries, herb garden, falconry with beekeeper, the Caves of Han, the Castle of Lavaux Saint Anne, the Citadel of Dinant, the Domain of Chèvetogne with 12 playgrounds and swimming pools or the Descent of the Lesse in kayak, Bouillon, Beauraing and also the magnificent village of Roche-Haut with animal park. In France, the border is only 20 km away, and you will find cities such as Givet, Charleville-Mézières and Sedan.