L'appartement est situé à l’arrière d'une grande maison, au calme, mi village mi campagne. Il est totalement indépendant, très spacieux et peut accueillir de 2 à 5 personnes (2 lits dans la chambre et 3 dans le salon). La piscine peut être privatisée.
L'appartement fait 108 m2 et est constitué d'une grande pièce de 75 m2 avec une cuisine a l’américaine, une grande table, un grand salon et 3 lits / canapés. Il est très lumineux et calme. Il a vue sur le jardin et la piscine.
La chambre spacieuse contient 1 lit en 140 et 1 lit en 90.
La salle de bain est équipée d'une baignoire.
L'appartement a une entrée privée à l’arrière de la maison, avec une terrasse, un coin salon de jardin et donne sur un grand parc plein d'oiseaux et d'écureuils.
La piscine se situe de l'autre coté de la maison, à moins d'une minute à pied.
-------------------------------------------------------------
The flat is located at the back of an old renovated silk-weaving factory. It is quiet, about 300 metres from the village's bakery. The flat is very spacious, and can accommodate up to 6 people (one double bed in bedroom, and four single beds in sitting-room). There is a swimming pool about one minute walk away around the house.