Cassana : locations de vacances

Nous avons logé dans la partie haute de la maison de ville. L'étage est très grand, très bien aménagé, et équipé. Les pièces sont grandes et lumineuses avec vue sur la montagne, la décoration est soignée avec des objets anciens source de curiosité. Stefano et son épouse nous ont accueillis chaleureusement et aidés à trouver des ballades alentour. Nous recommandons vivement !

Appartement spacieux et confortable, bien équipé, situé au dernier étage d'une grande maison ancienne remarquablement rénovée. Attention de ne pas se cogner la tête aux belles poutres car leur hauteur est variable. Le propriétaire est très accueillant. Les chiens sont bien reçus et acceptés. Brez et les villages du Val de Non sont très beaux et il y a beaucoup de sites historiques et naturels à visiter. On se trouve dans une région à la fois de moyenne montagne et de haute montagne. L'activité agricole essentielle dans la région est la culture des pommiers en espaliers. De loin ça ressemble à des vignes mais ce sont des pommiers qui produisent la Golden Delicious. Les langues parlées sont l'Italien, l'Allemand et l'Anglais. On parle plutôt l'Allemand dans les villages et l'Italien dans les grandes villes. L'idéal est d'adopter immédiatement la langue de votre interlocuteur. Pour se baigner dans la région avec son chien, le lac de Clés n'est pas adapté car c'est un lac de Barrage. Nous recommandons le lac Tovel qui se trouve dans un site superbe classé au patrimoine naturel de l'Unesco, où la baignade n'est pas interdite et les chiens non plus. La température de l'eau est suffisante. Ce n'est pas très loin. Le propriétaire nous a indiqué un autre lac chaud qui est sans doute un peu plus loin, que nous ne sommes pas allés voir. Notre grande ville préférée dans la région est Bolzano (Bosen) pour l'animation de la vielle ville.le matin. Nous avons passé une semaine très agréable au calme à Brez, début Juillet, loin des embouteillages et des foules de touristes. Jean-Louis