Appartement condo·HÎte particulier

Vues incroyables avec piscine, bain à remous, restaurant, plage, laveuse / sécheuse, Roku et WiFi *

Galerie photos de l’hĂ©bergement Vues incroyables avec piscine, bain Ă  remous, restaurant, plage, laveuse / sĂ©cheuse, Roku et WiFi *

Restauration extérieure
VidĂ©o de l’hĂ©bergement
Piscine
Piscine
Enceinte de l’hĂ©bergement

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel
3 chambres3 salles de bain8 personnes130.1 mÂČ

Équipements populaires

  • Vue sur la plage
  • Piscine
  • Climatisation
  • Parking disponible
  • Bain Ă  remous
  • SĂšche-linge

Découvrir la zone

Map
St.Thomas
  • Cowpet Bay
    â€Ș1 min Ă  pied‬
  • Secret Harbour Beach
    â€Ș9 min Ă  pied‬
  • Sapphire Beach
    â€Ș4 min en voiture‬
  • Saint-Thomas (STT-Cyril E. King)
    â€Ș24 min en voiture‬

Chambres et lits

3 chambres (8 personnes)

Chambre 1

1 trĂšs grand lit

Chambre 2

1 trĂšs grand lit et 1 lit 1 place

Chambre 3

1 trĂšs grand lit

3 salles de bain

Salle de bain 1

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Salle de bain 3

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Balcon
Coin salle à manger séparé
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Vues incroyables avec piscine, bain à remous, restaurant, plage, laveuse / sécheuse, Roku et WiFi *

Nous avons d'autres condos de 3 chambres à Cowpet Bay, veuillez les vérifier si vous avez besoin d'espace supplémentaire ...
www. vrbo. com / 720792 Bay View
www. vrbo. com / 1308169 Maison de ville sur la plage
www. vrbo. com / 1607920 Palm Breeze

Condo contemporain rĂ©novĂ© de 3 chambres Ă  coucher / 3 salles de bain, avec une vue incroyable de chaque fenĂȘtre. terrasse de l'unitĂ© Ă  l'Ă©chelle donnant paisible et privĂ© Cowpet Bay, St. John et Great St. James.

Profitez des vues spectaculaires depuis votre 1500 pieds carrĂ©s de trois chambres, trois salle de bain, condo non-fumeur avec vue sur la magnifique baie de Cowpet. Le condo a tout ce dont vous avez besoin pour un moment de dĂ©tente, escapade amusante. Le salon a un grand canapĂ© supplĂ©mentaire en coupe, une tĂ©lĂ©vision de 40 pouces et un lecteur DVD / stĂ©rĂ©o avec lecteur iPod et le service Internet sans fil. Il dispose d'une grande terrasse supplĂ©mentaire couverte avec repas en plein air / prĂ©lasser espace que les siĂšges confortables six. À l'intĂ©rieur, vous avez trois trĂšs grandes chambres avec lits d'hĂŽtel, chacune avec sa propre salle de bain privĂ©e et ses serviettes. Tous ont AC, ventilateurs de plafond individuels, une grande tĂ©lĂ©vision avec lecteur DVD et placards avec penderie. Deux suites ont vue sur l'ocĂ©an ouvert et accĂšs Ă  la terrasse extĂ©rieure. La cuisine est Ă©quipĂ©e de tous les appareils attendus (rĂ©frigĂ©rateur, four / table de cuisson, lave-vaisselle, micro-ondes), ainsi que des ustensiles, et de l'espace Ă  manger supplĂ©mentaire pour six.

Il ne prend que 30 secondes Ă  pied de la belle plage bordĂ©e d'arbres de palmiers oĂč il y a la plage et des chaises longues gratuits. Ici, vous pourrez vous prĂ©lasser au soleil ou vous allonger Ă  l'ombre d'un palmier ou d'un raisin de mer. La plage a une grande zone de baignade protĂ©gĂ©e et une zone oĂč vous pouvez plonger. A cĂŽtĂ© de la plage est une grande piscine magnifiquement paysagĂ© avec bain Ă  remous. Il y a aussi un superbe bar et restaurant, Caribbean Fish Market, qui sert le dĂźner et des boissons.

Dans le bourdonnement ville voisine de Red Hook, vous pouvez prendre un ferry pour St. John et les Ăźles Vierges britanniques (passeport nĂ©cessaire). La ville a un grand mĂ©lange de restaurants, des bars, des cafĂ©s, une Ă©picerie / alcool / magasin de vin, cadeaux et de spĂ©cialitĂ© entiĂšrement approvisionnĂ© boutiques, ainsi qu'un grand port de plaisance pour tous vos besoins de pĂȘche / charter. Tout cela Ă  un kilomĂštre et demi du condo.

Responsable de l’hĂ©bergement

John Duncan
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs
No loud noise – including loud talk or music – permitted in the condos, on the balconies, nor on the beach and other outdoor spaces. $300-$1000 fine.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner


Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Saint-Thomas

Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Saint-Thomas, plus précisément sur la plage. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Sapphire Beach et Iles Vierges (parc national) vous attendent ! Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
St.Thomas

À proximitĂ©

  • Cowpet Bay - 1 min Ă  pied - 0.2 km
  • Secret Harbour Beach - 9 min Ă  pied - 0.8 km
  • Secret Harbor - 1 min en voiture - 0.6 km
  • Sapphire Beach - 4 min en voiture - 2.4 km
  • Lindquist Beach - 4 min en voiture - 3.3 km

Comment se déplacer

  • St. Thomas (SPB - Thomas Seaplane Base) - 13 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘSapphire Beach Bar - ‬6 min en voiture
  • â€ȘSunset Grille @ Secret Harbour Beach Resort - ‬18 min Ă  pied
  • â€ȘAn Hour Late - ‬5 min en voiture
  • â€ȘTarpon’s Table - ‬3 min en voiture
  • â€ȘCoconut Cove - ‬9 min Ă  pied

Foire aux questions

L'hébergement Vues incroyables avec piscine, bain à remous, restaurant, plage, laveuse / sécheuse, Roku et WiFi * dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Vues incroyables avec piscine, bain à remous, restaurant, plage, laveuse / sécheuse, Roku et WiFi * ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Vues incroyables avec piscine, bain à remous, restaurant, plage, laveuse / sécheuse, Roku et WiFi * ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Vues incroyables avec piscine, bain à remous, restaurant, plage, laveuse / sécheuse, Roku et WiFi * ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Vues incroyables avec piscine, bain Ă  remous, restaurant, plage, laveuse / sĂ©cheuse, Roku et WiFi * ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, cet appartement condo dans la zone de Saint-Thomas est à deux pas de Cowpet Bay et à 3,7 km du site suivant : Sapphire Beach. Turquoise Beach et Secret Harbour Beach se trouvent également à moins de 2 km de distance.

Avis

9,6

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 118 avis sur 147.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 20 avis sur 147.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 7 avis sur 147.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 147.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 147.

9,2/10

Propreté

9,8/10

Arrivée

9,8/10

Communication

10/10

Emplacement

9,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Eric S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great time

Easy communication with the owner. Very short walk to the beach and pool. Our family really enjoyed the location ( close to restaurants and a couple marinas).
Séjour de 5 nuits en juin 2025

8/10 Bien

christy c.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

This is amazing location and the views are wonderful. The property is quite dated however very functional. Plenty of space however needs to have maintenance. Appreciate being able to stay here. Communication was seemless.
Séjour de 4 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Ashley M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

We love Cowpet Bay, beautiful beach!

We stayed with our family and in-laws, plenty of space for everyone to have their own space. We liked that each bedroom had its own bathroom.
Séjour de 4 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Cheryl M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great views!

We are so grateful that this property was so welcoming to us for our visit to St. Thomas over Christmas.
Séjour de 3 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

Sarah D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location and amenities!

Great property, pool and beach steps away. Renting the owners vehicle was very convenient! Just like most places in St. Thomas, quite a few stairs are around the property.
Séjour de 4 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

Robin G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place

We had a terrific time. The place is great and the location is excellent. We had a few small issues, that the on-site property manager took care of quickly and efficiently. Would definitely return.
Séjour de 7 nuits en janvier 2025

8/10 Bien

Barbara B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location, amenities need updating

Wonderful location ! Older property lacking some upkeep. Some of the furniture in shabby shape and supplies for upkeep lacking. However Local management very responsive and general property amenities wonderful!.
Séjour de 14 nuits en janvier 2025

10/10 Excellent

amy c.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

New Year's getaway

I stayed with my fiancé and three teen daughters. We loved the space and comfort of the condo. Beautiful water views, easy drive to grocery store and convenience of Sangrias, Caribbean Fish Market and pool bar. No problem getting beach front loungers and great snorkeling on property. Red Hook and ferry to St John less than 10 minutes away. great location!
Séjour de 6 nuits en décembre 2024

8/10 Bien

Amy M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacation stay

Area was nice. There is a restaurant on the premise that has great seafood. Small beach and not crowded. Owner was quick to respond and help resolve
Séjour de 6 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Chris S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

First time in St. Thomas.

Would definitely stay there again.
Séjour de 8 nuits en août 2023

10/10 Excellent

kimberly f.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great for 2 families

Enjoyed the stay. Short walk to beach.
Séjour de 2 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Rebecca T.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location

Great location - loved being close to Red Hook and the beaches on east side of the island. Overall a great stay!
Séjour de 7 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Connie L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Lovely view

Beautiful view, loved the outdoor tables and covered porch! An easy walk to the beach. Thanks!
Séjour de 2 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Jamie C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful

The view is beautiful and easy access to the beach and pool.
Séjour de 6 nuits en novembre 2023

10/10 Excellent

Kelly S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great stay in St. Thomas

We had a great time in St. Thomas. The view from the condo did not disappoint. The pool and beach at the property are amazing. John was a great host and was very responsive with anything we needed!
Séjour de 6 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

Michele L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location and plenty of space.

We arrived to St Thomas after stressful travel day. This unit was easy to locate and access. It was very clean and we loved having such a large unit. The property is very pretty with a great beach which we enjoyed mostly after a long day of exploring the island. We did not eat at either restaurant but found other options within a short drive to Red Hook. We also stayed in and cooked a few times. Plenty of beach/pool towels available
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Andrew G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great Condo

We had a great time. Condo was clean and very nice. Nice location. Great Beach and pool. We will stay again.
Séjour de 3 nuits en juillet 2020

10/10 Excellent

Mary-Ella G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

What a gem!

Exceptional stay. Everyone saw my photos and I’ve never had so many people ask “where are your staying? That’s beautiful!” Place was exactly as described. Slept soundly. View is lovely. Beach and pool are exceptional. Restaurants, beach bar etc all right there. We never left the property because we didn’t have to nor did we want to. John was great to communicate with. Will absolutely stay here again.
Séjour de 4 nuits en janvier 2024

6/10 Satisfaisant

Stephanie L., Cape Coral , Fl USA

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Comfortable, but 


Beds were very comfortable ,tiled floors nice, plenty of decent linens
.but the entire condo needs a renovation. Furniture was very “used” and a broken chair was left at dining table.
Séjour de 2 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Jeff G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Virgin Islands Adventure!

Our stay at Cowpet Bay West had a really nice view and we found the rental great for 2 couples and a young teen. We have been to the island several times and usually stay in the east end near Redhook so that we have access to the food and shops, nice beaches and the Ferry/water taxis. Getting around the island you either cab it or get a vehicle but remember if you drive you are on the opposite side of the road from the USA and the normal side of the car. We rented the Durango which was helpful as we typically get provisions like food, drinks and any other household items we may have forgotten at Cost.u.less (less than 10 mins away) which is more or less equivalent to island Costco. Walking down to the pool/beach area at Cowpet bay isn't too bad and you are there in a couple of minutes with plenty spots for sun or shade and you have 3 options for food and drinks:1. Beach bar by the pool for drinks. 2. Caribbean Fish Market, which we loved. A little more expensive dining but amazing food and drinks. 3. Sangria's Beachside Bistro. You can get drinks, have some breakfast, lunch/dinner and then pizza's from 6-8pm. The walk back to the rental is a little steep and you may get a bit winded if you had some adult beverages or are out of shape but it was doable for us and we are of average fitness levels. Overall the accommodations were nice and clean and the owner had great communication and the property manager was responsive and we would rent there again.
Séjour de 5 nuits en décembre 2024

8/10 Bien

Krystle C.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Enjoyed our time but the property needs a little TLC

Property was overall very nice but the middle bathroom of the unit had some challenges. First of all the door does not close so you are unable to have privacy. Also the shower head is broken and would just break off without warning. I would say get those things repaired and the property will be excellent. I would come and stay again.
Séjour de 7 nuits en décembre 2023
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Sandy S.

Perfect End of Summer Getaway!!

We had a wonderful 5 days in St.Thomas. We were the first family to stay in the newly renovated Condo, it was amazing!! The owners did an outstanding job of making you feel like you are in a 5 star resort, with all the amenities of being "at home"!! The beds and linens were so wonderful, we came home and purchased some for ourselves!! The location is perfect and the view from the condo is breathtaking!! Convenient to Redhook and to the Ferry. TheWhite sand beach is just steps away, as is two Restaurants, pool and hot tub. The owner, John, made our stay memorable with his recommendations, knowledge of the area, and extraordinary hospitality. We would absolutely recommend this Condo for too many wonderful reasons to list!! Will definitely be back!!

10/10 Excellent

Brenda Y.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Family vacation fun!

Loved our condo! The description was very accurate. Take note when they tell you that there are a lot of stairs to the beach but we didn't mind the exercise at all! We loved having a bathroom with each bedroom. The beds were very comfortable! The kitchen was well stocked. We enjoyed many great cards games around the dining table in the evenings. In a few minutes, we could walk to the beach, the beach bar for a burger or the Fish Market Restaurant for an excellent dinner. The beach is perfect if you have young children. It's a protected cove and very calm. Our 4 yr old and 6 yr old Grands loved it! We saw a sea turtle two different days while snorkeling there. It's a quick drive to the ferry, marina, the grocery store, and to town. We definitely would recommend this condo to our friends looking for a great place for a family vacation.
Séjour de 6 nuits en février 2023

6/10 Satisfaisant

melissa m.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Just okay

The property had quite a bit of wear and tear. The lights and fans in two rooms did not work properly. As a matter of fact 2 overhead lights would turn on and off in the middle of the night. The washing machine did not work properly. Thankfully we had family in other units. We brought our clothes to them. Also, something was dropping onto the top of the stove. It looked like cornmeal. This had us concerned with bugs or rodents. I kept wiping it up but it would reappear. We never used the stove or the microwave. This condo could definitely use some extra care.
Séjour de 4 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Jon M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Definitely Recommend!!

This place is awesome! It has to be one of the best views in all of Cowpet Bay West. Every morning you can look over the beach and bay to a beautiful sunrise. The check in and check out process was very easy. John always has a quick response to all inquiries before and during the stay. The unit is well stocked and we did do a lot of cooking. The unit was perfect for the six of us. The beds were comfortable and roomy and we made use of the washer and dryer a lot! We would highly recommend to rent the SUV! It made our trip so much better being able to get around the island to explore all the different bays around St Thomas. The town of Red Hook was a 7 minute drive. They have a great little store called Moe's which is just like a Trader Joes! Very clean and modern. Cowpet Bay West has a great little place for casual dinning and drinks right on the beach and also a little higher scale restaurant that is very popular in St Thomas in general. Both are a minute walk from this unit! The main beach is directly in front of the unit and maybe a minute walk! There we snorkeled almost daily and saw all kind of fish in the sea grass and coral! This unit has a brand new gas grill and I am pretty sure I was the first one to grill on it! Thank you John for helping make our vacation great! We will definitely be back and use this place again!
Séjour de 7 nuits en décembre 2022

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par John Duncan

Image de profil de l’hîte
We're John & Ali, a Film Producer and Interior Designer from Scotland and Seattle respectively. John's travelled extensively throughout the world and met Ali in Hollywood, CA. Ali works in NYC making the world prettier one room at a time. They have a baby son and daughter.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

This is actually our third condo in St Thomas. Our friends and family love it here so much, we keep needing more room! From the turquoise ocean and the incredible sunset views, to the lush vegetation that grows on the island, we are head over heels in love with St. Thomas. The climate is great and the people that live here are the friendliest and most laid back you'll find.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

The best thing about this space is the view. It's just breathtaking, and the terrace gives you true indoor/outdoor living space. The condo is spacious, so no one feels cramped which is ideal when trying to relax. And the complex has everything you need, really no reason to leave!

Langues :

Anglais

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.