Facing the see and surrounded with oleanders, an independent house totally renovated during winter 2019/2020.
On main floor, the house is organized on two half levels like greek traditional houses - without wall. It makes a very large space with an open kitchen, a double living room with sofas - both could be transformed into a confortable additional queen bed for 2 people - and a large bathroom. There are two access to two terrasses - one with open view on the sea and a second one, larger and shady, with modern pieces of furniture to rest and take meals.
On second floor, two rooms with queens beds and a second large bathroom. Each room has it's own balcony with an amazing view on the sea and the monastery, plus a third terrasse with table, chairs, sun-beds and umbrella.
==================================
* Face à la mer au coeur d'un vaste jardin planté de lauriers roses, une maison indépendante totalement rénovée durant l'automne-hiver 2019-2020.
L'Ă©tage principal est organisĂ© en demi-niveaux comme les maisons traditionnelles grecques. Il forme un vaste double sĂ©jour comprenant une cuisine ouverte, un double sĂ©jour avec des canapĂ©s - chacun peut ĂȘtre converti en grand lit trĂšs confortable de 160 de large -, et une premiĂšre salle de bain. Cet Ă©tage comporte deux accĂšs Ă des terrasses : la premiĂšre donnant directement sur la mer et la seconde couverte d'une tonnelle, est ombragĂ©e et meublĂ©e afin d'y prendre les repas et s'y relaxer.
Au deuxiÚme étage, se trouvent deux chambres avec des lits pour deux personnes de 160 de large, chacune dotée de son propre balcon avec une vue époustouflante sur la mer et le monastÚre. Cet étage comprend également une deuxiÚme salle de bain spacieuse, ainsi qu'une terrasse avec table, fauteuils, transats et parasols.