Hi,Thank you for the great stay! We had a good time. There was just a small problem: it rained a lot during the night from friday to saturday and the sink at the toilet was not tight so there was a lot of water under the sink the next day. We cleaned everything up. We just want to let you know that there might be a problem with the drainage. Also the firealarm was ringing wothout any issues or smoke every few minutes, we assume that the batteries need to be changed. There was also a small plate which broke down when we opened the frigde. That was not on purpose. We just want to let you know.Anyways we really enjoyed our stay at your beautiful house.Thank you very much!
We hebben ons prima vermaakt in het huisje van Carmen. Het is een ruim opgezet huis, met alle voorzieningen die nodig zijn.
De opmerkingen die we hadden is dat de openhaard niet gebruikt kon worden en dat er een lekkage was in de keuken, via de lampen. Wat potentieel gevaarlijk kan zijn. Carmen is hiervan op de hoogte en gaat dit aanpakken.
Romantisch-uriges Bauernhaus mit viel Ruhe und Platz
Eine wundervolle Woche mit viel Erholung - das Bauernhaus ist so liebevoll renoviert und eingerichtet, dass man gar keine AusflĂŒge machen möchte. Viel Platz, SEHR gute Ausstattung fĂŒr Kinder/Teenies (Schaukel, Trampolin, Kicker, Spiele...) und sogar FahrrĂ€der. Wunderbar ein bisschen auĂerhalb gelegen - man stört keinen und wird auch nicht gestört. Aber mit dem Rad ist man in maximal 10 Minuten im Zentrum von Veurne. Fahrradfahren ist ein GenuĂ - und man ist nach ca 5km auf geteerten Feldwegen und/oder ĂŒber Radwegen am Strand. Einfach wunderbar!
Die Lage des Objektes ist sehr gut, kurzer Weg nach Veurne und nicht weit zum Meer. Durch den groĂen Wintergarten, der als Speisesaal super fungiert, war ausreichend Platz fĂŒr 10 Personen. Der Garten war sehr groĂzĂŒgig und gut geeignet fĂŒr die mitgereisten Hunde. Die KĂŒche war gut ausgestattet und es fehlte nicht wirklich an was, um die ganze Familie bekochen zu können. Auch wenn das Platzangebot sehr groĂzĂŒgig ist, fehlt es leider an abgeschlossenen RĂ€umen, von denen es leider nur drei gab. Auch hĂ€tten wir uns gewĂŒnscht, wenn das Haus in einem Grund gereinigten Zustand gewesen wĂ€re. Die Betreuung Vorort war sehr nett und wir wĂŒrden sicher auch wieder kommen. Alles in allem haben wir uns sehr wohl gefĂŒhlt und hatten eine schöne Zeit.
We spent a lovely week here with two families (4 adults. 3 teenagers 14 - 17). The house is nicely renovated, very spacious and well equipped. Communication with host Carmen as well as checking in and out was very easy, There is a person living nearby who is always available in case of questions or problems. Overall, a very nice location to spend your holiday near the Belgian coast!
Das Haus bietet viel Platz und eine tolle Ausstattung. Vor allem der Hof mit den vielen Spielmöglichkeiten fĂŒr unsere Kinder war traumhaft. Es bietet sich an FahrrĂ€der mitzunehmen oder in Veurne auszuleihen. Die wunderschöne Umgebung lĂ€sst sich dadurch besser erkunden.
Unser Aufenthalt war sehr schön. Das Haus bot reichlich RĂŒckzugsmöglichkeiten und einige Spielmöglichkeiten. Der Charme des Hauses spricht fĂŒr sich. Der umzĂ€unte vordere Garten war toll, um die Hunde laufen lassen zu können. Wir fanden alles vor Ort, was benötigt wurde, um einen tollen Urlaub genieĂen zu können. Die Fahrt bis zum nĂ€chsten Ort war auch mit dem Rad und kleinen Kindern zu bewĂ€ltigen und der nahegelegene Strand, mit sehr guter Ăberwachung durch einige Rettungsschwimmer, ist nur zu empfehlen. Gerne wieder.
A great hoilda for any family with lots of childre
We stayed in the house with our grandchildren. They were never bored in the house and garden. Even if it rains there is enough space to play while the adults can be separate but near enough.
Cycling is safe in Belgium even for six year olds. We cycle to the beach and into Veurne for ice-cream.
The theme park and swimming pools at Plopsaland were also very near and popular.
London is only 3 hours away, so no time for kids to be unhappy travelling. We travelled from Germany to De Panne by train. Easy!