Si vous voyagez en voiture, venant de Lisbonne ou de Porto, prenez l’autoroute A1 et quittez-la en Santarém, dans la direction de Almeirim/Coruche. En arrivant à la route nationale EN114, suivez toujours la direction de Raposa/Coruche. En arrivant au village de Raposa, la propriété se trouve 700 m à la sortie. Si vous venez de l’Algarve, prenez l’autoroute A2, puis la A13, sortez en direction d’Almeirim et suivez la EN114 conformément à ce qui a été indiqué avant .

Si vous venez dans les transports en commun, prenez le bus jusqu’à Almeirim ou le train jusqu’à Santarém. Là, vous pouvez louer un transport individuel pour faire le court trajet de 20Km jusqu’au village – vous pourrez le faire en vélo, si vous en avez l’envie.

En passant le village de Raposa, vous trouverez la maison sur votre gauche, au KM 95+800, sur la EN114. L’entrée, un portail vert en métal, avec une plaque qui indique le nom de la propriété: “HERDADE DA RAPOSINHA”.

Pour ceux qui aiment à monter à cheval, la ferme dispose d'un emplacement privilégié, à proximité du centre équestre: Alorna (12 km) où vous pouvez pratiquer ou apprendre à monter.La région de Santarém a une histoire longue de plusieurs siècles.Ici ont vécu des rois,des princes sont nés et de féroces batailles se sont livrées.Dans la ville et sur toute la région vous trouverez quelques uns des plus beaux monuments portugais:tours,monastères,palais.La ville de Santarém,un labyrinthe de ruelles sinueuses,est magique et a reçu le surnom de capitale du gothique.Ses magnifiques monuments“Portas do Sol';le muséum archéologique de Saint Jean d’ Alporão(et bien d’autres églises et muséums)ne représentent qu’une partie des joyaux d’une région qui concentre,sur un rayon de 15 à 50 km,un riche patrimoine:château d’Almourol,bâti sur une petite ile en plein lit du Tage;musée des Patudos;le pont romain,à Muge;le village pittoresque de Arripiado, dont les maisons blanches sont réfléchies par le Tage;Constância,où Camões,le chanteur de l‘épopée Os Lusíadas,a vécu.Un peu plus loin, Tomar est également un endroit où le visiteur pourra s’émerveiller avec le riche patrimoine du fabuleux Couvent du Christ,le Château des Templiers,le Vieux Pont romain.Si vous préférez la nature, le choix ne manque pas dans cette région de la fertile Vallée du Tage:fluviaire à Mora;barrage à Montargil,pour les mordus de sports nautiques;parc naturel du Sorraia, où vous pourrez observer les chevaux sauvages.Pour obtenir d´autres informations: www.getportugal.com