Charming vacation home, chalet at Klosterring, 180 square meters, sleeps 8, 3 bathrooms

Nous vous présentons ici notre maison de vacances privée, située au cœur de Gotteszell.
Notre maison de vacances, aménagée avec soin et confort, se trouve au cœur même du quartier historique du Klosterring.
Il s'agit à l'origine de la boulangerie du monastère fondé au XIIe siècle.
Nous l’appelons notre « Chalet am Klosterring ».

Au fil du temps, l’ancienne boulangerie du monastère a été réaménagée, jusqu’à ce qu’elle finisse par nous être confiée.

Cette charmante maison, vieille de plus de 350 ans, séduit par son caractère historique et ses détails soignés.
Ses murs massifs et ses poutres en bois épaisses au plafond confèrent aux pièces une atmosphère particulièrement authentique.
Les parquets et les portes en bois massif confèrent style et caractère à de nombreuses pièces.
Les voûtes, les courbes et les parties de murs apparentes soulignent le charme unique de cet ancien bâtiment.

Dans le petit jardin, une grande terrasse avec une pergola vous attend. Ici, le toit s'ouvre à l'aide d'une manivelle pour profiter du soleil, et les stores latéraux permettent de se protéger d'une pluie légère et du vent. Cela invite à s'attarder, même lorsque le temps n'est pas au beau fixe.
D'autres terrasses situées à différents niveaux, équipées de transats ou de sièges, sont également à votre disposition.

On pardonnera volontiers à la maison ses encadrements de porte parfois très bas et ses pièces communicantes auxquelles on ne peut accéder individuellement. Ils font partie de son charme historique, rappellent l’époque d’antan et confèrent à ce « chalet » son caractère unique.

Notre maison de vacances offre suffisamment d’espace sur une surface habitable de 180 m², pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes. Deux chambres et un coin nuit dans le salon à l’étage, équipés chacun d’un grand lit à sommier à ressorts, garantissent un confort de sommeil agréable. De plus, la pièce attenante au rez-de-chaussée propose deux couchages supplémentaires sous la forme d’un lit superposé solide. En option, le grand canapé-lit situé dans le salon du rez-de-chaussée peut également servir de couchage.

Sa particularité : un coin nuit est astucieusement intégré au confortable salon à l’étage. Veuillez noter que cette pièce sert de passage central vers les deux autres chambres séparées. Elle convient donc particulièrement bien aux familles ou aux amis proches.

L’appartement comprend 3 salles de bains, dont l’une est très spacieuse et dispose d’une baignoire îlot ainsi que du chauffage au sol. Les deux autres, malgré leur taille compacte, sont équipées d’une douche, de toilettes et d’un lavabo.

Il y a deux espaces de vie. Ils sont répartis entre le rez-de-chaussée et l'étage supérieur.

Le salon de l'étage est conçu à la fois comme espace de vie et comme espace de couchage. On y trouve, outre un lit boxspring confortable, un fauteuil de détente, un canapé en cuir véritable et une télévision par satellite avec barre de son.
Le mur en pierre ouvert et éclairé à gauche, ainsi que le mur en bois véritable à droite, créent ici une belle ambiance.

Dans le salon du rez-de-chaussée, vous découvrirez également un mur en pierre éclairé, associé à d’épaisses poutres en bois et à un grand canapé confortable en microfibre, qui peut se transformer en lit si nécessaire.
Ici aussi, vous avez la possibilité d’utiliser une télévision par satellite avec une barre de son.
Pour la saison froide, vous disposez également d’un poêle à granulés.
Dans la pièce attenante se trouvent un lit superposé, une grande armoire de rangement ainsi qu’un sauna infrarouge pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes.

C’est également au rez-de-chaussée que se trouve la cuisine spacieuse. Sous un plafond voûté, vous y trouverez suffisamment d’espace ainsi qu’un bon équipement de base.
Grand micro-ondes, four à hauteur de travail, lave-vaisselle, plaques à induction, grand réfrigérateur-congélateur, couverts, assiettes, poêles et casseroles en quantité suffisante, grille-pain, machine à café, plateau et bien plus encore.

Mais pour nous, le cœur du « Chalet am Klosterring » est la salle à manger chaleureuse.
On y trouve également un plafond voûté intéressant, une table en bois massif pour 6 personnes, un fauteuil confortable en velours, un éclairage d’ambiance, une petite alcôve rembourrée près de la fenêtre ainsi qu’un coin salon supplémentaire pour 2 personnes.
Pour la saison froide, vous y trouverez également un poêle à granulés.

La cuisine et la salle à manger sont équipées d’un chauffage au sol.

Conclusion :
Le « Chalet am Klosterring » est pour nous une résidence de vacances d’exception, alliant charme historique et confort moderne.
Les murs épais, dont certains sont apparents, les poutres en bois massif, les parquets en bois véritable, les portes en bois massif et les voûtes confèrent aux pièces spacieuses un cachet particulier.

Vos hôtes, la famille Otto

Description détaillée de l’emplacement du logement :
Notre maison de vacances, aménagée avec soin et confort, se trouve au cœur de Gotteszell, à 560 m d’altitude, au milieu de la Forêt bavaroise, à mi-chemin entre Deggendorf, Regen, Viechtach et Sankt Englmar.

Les liaisons de transport sont excellentes, grâce au « Waldbahn » (train de la forêt), accessible à pied, et à la proximité immédiate de la B11, qui mène directement à l’A92.

À proximité immédiate du chalet, vous trouverez :
• Une épicerie avec boulangerie (à environ 900 m à pied)
• La gare de Gotteszell (à environ 1,7 km)
• Une boulangerie proposant un service de livraison (à environ 1,5 km)
• Location de vélos sur place et vélos électriques disponibles en option au chalet

D'autres commerces se trouvent à Ruhmannsfelden, à 3 kilomètres.

Des pistes cyclables, des sentiers, des chemins de randonnée et des chemins forestiers permettent de faire des excursions à vélo ou à pied :
• Hirschenstein : environ 8 km
• Regensburger Stein : environ 5 km
• Klosterstein : environ 4,5 km
• Rauher Kulm : environ 7 km

Distances en voiture :
• Bornes de recharge pour voitures électriques : dans les environs (par ex. Regen, Viechtach, environ 15 à 20 min, ou Ruhmannsfelden, environ 5 min)
• Deggendorf : 15 km
• Viechtach : 17 km
• Regen : 17 km
• Passau : 70 km
• Ratisbonne : 88 km
• Geißkopf Bikepark : 15,7 km
• Sankt Englmar : environ 19 km
• Großer Arber (station de ski) : 33 km
• Viechtach Großer Pfahl : 18 km
• Bodenmais (Joska Glasparadies et Silberberg) : 20 à 25 min en voiture
• Bayerisch Eisenstein / frontière tchèque : 40 km
• Sentier des cimes de Neuschönau : environ 45 min en voiture, une expérience nature au-dessus de la cime des arbres

• Sports d'hiver : le Großer Arber, le Geißkopf et Sankt Englmar proposent du ski alpin, du ski de fond, du snowboard et des descentes en luge

Excursions d'une journée et visites de villes :
• Familles et enfants : piste de luge d’été de Silberberg, observation de la faune dans le parc national, aires de jeux, aventures en train forestier
• Joska Glasparadies à Bodenmais : soufflerie de verre, boutique, petits événements – environ 20 à 25 min en voiture
• Regen, Viechtach et Zwiesel : petites villes avec cafés, restaurants et commerces
• Deggendorf : parc aquatique ELYPSO, shopping, restaurants
• Passau : environ 45 min, vieille ville historique, « ville aux trois fleuves » au bord du Danube, de l’Inn et de l’Ilz
• Parc national de la Forêt bavaroise : environ 40 à 45 min, observation de la faune, sentiers naturels et randonnées
et bien d’autres choses encore...

Informations complémentaires :
L'enregistrement est possible à partir de 15 h à l'aide d'un code numérique.
Le départ doit avoir lieu avant 10 h

Un petit garage privé situé à 20 mètres est à votre disposition pour les vélos. Vous y trouverez également divers bacs pour le tri sélectif des déchets.

Sur demande, nos vélos électriques peuvent être utilisés moyennant un supplément.

Les fêtes et les enterrements de vie de garçon/jeune fille ne sont pas autorisés.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis.