L'appartement Rothirsch, situé au quatrième étage du complexe hôtelier thermal de Schluchsee, dispose d'un grand salon/salle à manger avec fenêtre panoramique, de deux chambres pouvant accueillir cinq personnes au total, de deux salles de bains et de deux balcons. La cuisine est équipée d'un four/micro-ondes combiné, d'un lave-vaisselle et d'une hotte aspirante. Pour vous divertir, vous disposez d'une télévision, d'un lecteur DVD, d'une chaîne stéréo et de nombreux livres et jeux. Vous pouvez utiliser gratuitement la piscine couverte moderne, un centre de remise en forme et une salle de loisirs avec table de ping-pong, billard et baby-foot. Un lave-linge et un sèche-linge sont disponibles dans la maison moyennant un supplément.
L'appartement de vacances Rothirsch est idéal pour les familles. Les environs offrent de nombreuses activités pour les familles, telles que la natation, le canoë, la randonnée ou le VTT. Le parc aquatique Aquafun, avec son grand toboggan, n'est qu'à quelques minutes. La maison offre également de nombreuses possibilités de loisirs pour les enfants, notamment la piscine, la salle de loisirs et une salle de jeux. L'appartement dispose de jeux de société et de films sur DVD adaptés aux enfants. Une chaise haute, un lit de voyage et un chauffe-biberon sont à la disposition des plus petits.