Cozy apartment with garden

Bienvenue à la campagne ! Notre appartement non-fumeurs, confortable et récemment réaménagé, d'une superficie de 100 m² situé à l'étage, offre tout ce qu'il faut pour un séjour reposant. Il comprend un salon lumineux, une chambre, un bureau/chambre d'enfant avec canapé-lit, une salle de bains équipée d'un lave-linge et une petite cuisine bien équipée. Une table de ping-pong, un baby-foot et un jardin avec barbecue vous permettront de varier les plaisirs. Les réseaux mobiles courants sont disponibles, mais notre appartement ne dispose pas de Wi-Fi.

Salon
Le salon lumineux vous invite à vous installer et à vous sentir à l’aise. Le grand canapé offre suffisamment de place et peut, si nécessaire, se transformer en canapé-lit. Une télévision assure le divertissement, et la table à manger permet de partager un repas ou de jouer ensemble. Dans l’armoire, vous trouverez également une petite sélection de jeux et de livres pour enfants, idéale pour passer d’agréables soirées en famille.

Chambre
La chambre est équipée d’un lit double confortable (1,80 x 2,00 m) et, grâce au store occultant, elle est idéale pour un sommeil réparateur. Un buffet offre un espace de rangement pour vos vêtements. De plus, d'autres serviettes sont à votre disposition dans l'armoire si nécessaire.

Bureau/chambre d'enfant
Cette pièce peut être utilisée de manière polyvalente, que ce soit comme espace de travail calme avec un bureau, un écran et une chaise, ou comme lieu de couchage. Le canapé peut, si nécessaire, se transformer en canapé-lit et constitue une solution idéale pour un couchage supplémentaire. Comme dans toutes les pièces, vous y trouverez également des stores occultants.

Cuisine
La cuisine compacte et fonctionnelle offre tout ce dont vous avez besoin au quotidien : un réfrigérateur avec compartiment congélateur, un lave-vaisselle, deux plaques de cuisson électriques, une cafetière, une bouilloire, un micro-ondes et un grille-pain. Même sans four, vous pourrez y préparer sans difficulté de délicieux repas.

Salle de bains
La salle de bains est petite, mais aménagée de manière pratique et équipée d’une douche ainsi que d’un lave-linge, ce qui est idéal même pour les séjours prolongés.

Remarques
Nous tenons à vous signaler que, dans notre appartement, le Wi-Fi est uniquement fourni par un hotspot mobile, ce qui limite le volume de données. Si vous avez des questions à ce sujet, n’hésitez pas à nous écrire.

Depuis le 01.01.2026, notre commune perçoit une taxe de séjour de 2 euros par personne à partir de 13 ans, par nuit. Celle-ci n’est pas comprise dans le prix et doit être réglée sur place en espèces ou par virement bancaire. Elle ne s’applique pas aux séjours professionnels.

Jardin et loisirs
L’un des petits atouts de notre appartement est l’espace jardin situé à l’arrière de notre propriété, que vous êtes voyageurs à utiliser. Vous y trouverez des sièges et un barbecue, parfaits pour vous détendre et profiter de douces soirées d’été. Vous pouvez également utiliser notre table de ping-pong et notre baby-foot dans la dépendance, parfaits pour une petite pause entre deux activités.

Excursions et environs
Les environs offrent de nombreuses possibilités de détente et de découverte. À quelques minutes à pied seulement se trouvent notre tour d’observation de Kehrigk ainsi qu’une boutique de la ferme gérée avec soin, proposant des produits régionaux. Veuillez toutefois noter que la boutique de la ferme n’est ouverte qu’occasionnellement et que la tour d’observation est principalement accessible au printemps et en été. À proximité immédiate, vous trouverez également une petite aire de jeux et un terrain de football. La « Gläserne Molkerei » (laiterie transparente) de Münchehofe constitue par ailleurs une destination qui vaut le détour : elle vous permettra de découvrir la production biologique et abrite un magasin de la ferme ainsi qu’un café. Pour les familles, le « MitMachPark Irrlandia » à Storkow, avec ses labyrinthes, ses aires de jeux et ses vastes espaces pour se défouler, est un véritable incontournable (ouvert de mai à début octobre). Vous trouverez des commerces à Storkow, à proximité, à environ 10 minutes en voiture. De plus, de nombreux lacs idylliques dans les environs vous invitent à la baignade, à la promenade et à la détente. Une piste cyclable part directement de Kehrigk et traverse une nature magnifique, idéale pour des balades tranquilles.

Bonne découverte !