Stepnie 2 | Leliwa | Cottage in the forest | Jacuzzi | Campfire | Wifi

Summary:
Year-round jacuzzi. Area: 60 m2. Surrounded by nature. Ideal for families and friends. Near the forest. Fully equipped. Free outdoor parking. Possibility of issuing a VAT invoice at the guest's request.

May this charming cottage become your oasis of peace and relaxation. Book today and enjoy an unforgettable stay surrounded by nature!

The Space:
This charming, atmospheric 60 m² cottage is the perfect place for an unforgettable getaway for a family or group of friends, comfortably accommodating up to 4 people. Surrounded by nature, it offers a unique space for relaxation and spending quality time together. Upon entering, guests are welcomed by a cozy, homely atmosphere. The inviting living room features a comfortable fold-out corner sofa that provides sleeping space for two. As the heart of the home, the living room is ideal for evening conversations, board games, or simply unwinding with a good book. An open-plan kitchenette has been thoughtfully equipped with everything needed to make meal preparation a pleasure – including an electric hob, microwave, fridge with freezer compartment, electric kettle, and a moka pot for those who enjoy aromatic coffee. A dining table is also available, perfect both for enjoying shared meals and as a comfortable place to work. For added comfort, the cottage includes a separate bedroom with a cozy double bed, ensuring restful and restorative sleep after a day full of activities. The interiors feature a warm, wooden aesthetic that harmonizes beautifully with the surrounding nature, creating an atmosphere of calm and tranquility. Natural materials and a carefully considered design make every guest feel at home. The bathroom with shower is functionally arranged to provide comfort for daily hygiene. An additional highlight that significantly enhances the quality of the stay is the year-round, free jacuzzi located outdoors – an ideal spot to relax under the stars after an active day. Guests can also enjoy a designated firepit area, perfect for evening gatherings and creating unforgettable memories by the glow of the flames. The cottage is equipped with carbon monoxide and smoke detectors, ensuring the safety of all guests. Free parking is available on the property, a great convenience for those arriving by car. The cottage is pet-friendly, with pets welcome for an additional fee – a welcome feature for animal lovers.

Guest Access:
LIVING ROOM:

Sofa bed, coffee table, 2 armchairs, chest of drawers, wardrobe, dining table, exit to the terrace.

KITCHENETTE:

Electric hob, coffee maker, fridge with freezer, electric kettle, microwave, wine glasses, tableware and kitchenware.

BEDROOM:

Double bed, bedside table.

BATHROOM:

Shower, toilet, sink, cabinets, mirror, hair dryer.

MULTIMEDIA:

Wifi.

ANIMALS:

Pets are allowed for an additional fee.

PARKING:

Outdoor parking space on the property.

The Neighborhood:
Discover the charming village of Stępnie, located in the picturesque area of Leliwa, in the very heart of the Łódź Voivodeship, where this cosy cottage awaits. The surrounding area is a true haven of peace for nature lovers and those seeking rest far from the hustle and bustle of the city. Vast forests encourage long walks, jogging, and cycling trips, while the fresh, crisp air and birdsong enhance every moment spent outdoors. It is an ideal place to recharge surrounded by greenery. Although the main asset is the proximity to nature, nearby amenities make everyday life easier — the nearest grocery store is just around the corner, ensuring convenient access to basic necessities. The area is quiet, safe, and perfect for families with children, who can play freely in the open air. For those travelling by train, the most convenient station is in Sieradz, about 35–40 minutes away by car, offering direct connections to Łódź and other major cities in the region. The Władysław Reymont Airport in Łódź is less than a two-hour drive away or about an hour by train, providing convenient options for both domestic and international travel. This is a place where time slows down, and silence and serenity become the natural backdrop to everyday life.

Getting Around:
Forest – 0.1 km
PKP Sieradz station – 38 km
PKS Sieradz – 38 km
Łódź Władysław Reymont Airport (LCJ) – 92 km

Other Things to Note:
OPTIONAL SERVICES

- Baby cot:
Price: PLN 50.00 per day.

- Pets:
Price: PLN 100.00 per stay.
Maximum number: 5