House in the countryside

Le Frialing est une ancienne ferme située dans le petit village de Frühling. Vous pourrez passer vos vacances chez nous, dans et autour de la grange « Bundwerkstadel » classée monument historique, au cœur du magnifique paysage préalpin du nord du Chiemgau, avec une vue imprenable sur les montagnes du Chiemgau.
Nous avons transformé une ancienne étable en deux vastes logements pouvant accueillir chacun 10 personnes. Dans l’historique grange à colombages, nous avons aménagé deux appartements modernes et confortables pouvant accueillir chacun 4 à 5 personnes. Tous les logements sont construits en bois selon la norme « maison passive » et respectent les principes de la construction écologique.
Dans nos espaces verts à la ferme, petits et grands peuvent se détendre dans la belle nouvelle piscine naturelle et les prairies environnantes, ou se défouler sur le trampoline, la balançoire et l’aire de jeux de sable.
Venez également nous rendre visite sur notre site Internet www.frialing.de
Notre maison à la campagne vous réserve de nombreux atouts. Passez simplement toute la journée ici, ou rentrez après une superbe excursion, plongez rapidement dans la piscine naturelle située juste à côté et installez-vous sur la grande terrasse, le visage baigné par le soleil du soir. Préparez-vous un bon repas dans la grande cuisine-séjour et terminez cette merveilleuse journée par des parties de jeux amusantes, un beau film dans le salon confortable ou des séances de sauna relaxantes. Vous ne vous ennuierez pas. Mais même si vous recherchez le calme et la tranquillité, vous passerez à coup sûr un bon moment dans nos chambres confortables.
Deux des chambres se trouvent au rez-de-chaussée et sont équipées d’un lit double. Une salle de bains se trouve juste à côté. Au rez-de-chaussée se trouvent également la grande cuisine-séjour et le salon. À l’étage, vous trouverez trois chambres. L’une d’entre elles dispose d’un lit double ; dans une autre, le lit peut être configuré en lit double ou en deux lits simples. La troisième chambre à l’étage est équipée de deux lits simples. Deux des salles de bains se trouvent à l’étage, tout comme la salle de détente avec sauna panoramique.
Équipements : - Cuisine entièrement équipée avec plaque à induction, four et réfrigérateur/congélateur - Vinaigre, huile et une petite sélection d’épices - Torchons, éponge, brosse, liquide vaisselle, produit pour lave-vaisselle - Kit de bienvenue composé de grains de café ou de café pour la cafetière à piston (selon votre choix) provenant de la torréfaction régionale - Linge de lit - Serviettes de douche et de toilette : 2 par semaine et par personne - Livres, jeux, jouets disponibles dans l’appartement ou à emprunter - Chaise haute, lit d'appoint, transat pour bébé sur demande - Téléviseur avec Magenta TV dans le salon - Internet haut débit par fibre optique, accès Wi-Fi gratuit, prises LAN - Lave-linge/sèche-linge dans l’une des salles de bains - Espace de travail à domicile dans les chambres

Le petit village de Frühling, ensemble composé de trois fermes à cour intérieure classées monuments historiques, constitue une particularité de la région et figure à ce titre sur la annonce des monuments historiques. Deux de ces trois fermes cossues sont exploitées par nos voisins directs en tant qu’exploitations agricoles en activité, avec un élevage de vaches laitières. Ici, les vaches jettent donc un coup d’œil depuis l’étable, on entend parfois le vrombissement d’un tracteur qui passe et, de temps en temps, on hume même le parfum de la campagne. :) Le Frialing est situé sur un plateau surplombant la magnifique vallée de l’Alz. D’ici, on bénéficie d’une superbe vue panoramique sur les montagnes et d’un grand calme. Comme seules de petites routes mènent jusqu’ici, il ne se passe (heureusement) pas grand-chose, mis à part le vrombissement des tracteurs et, parfois, le passage de voitures. On ne s’ennuie toutefois pas, car il y a également, dans les environs immédiats, de nombreux sites exceptionnels et des adresses secrètes à découvrir, loin des lieux touristiques connus. Le Frialing se trouve dans le nord du Chiemgau, une région encore peu connue des touristes, mais peut-être d’autant plus charmante. Le paysage est marqué par les rivières Alz et Traun, qui, venant du lac Chiemsee et des montagnes, traversent ici
Le Huberhof, où se trouve le Frialing, est une imposante ferme de type « Vies-Seit », classée monument historique, caractéristique du nord du Chiemgau. La ferme appartient à notre famille depuis 500 ans et était une exploitation agricole jusqu’au début des années 2000. Le changement structurel exigeant ici aussi de nouvelles idées pour préserver cette ferme désormais désaffectée, nous avons, en tant qu’architectes, opté pour une rénovation en douceur et une reconversion du patrimoine historique, redonnant ainsi une nouvelle vie aux anciens bâtiments.
Nous, Katrin et Gunter Karosser, exploitants des gîtes, avons également installé ici, à la ferme, notre petit cabinet d’architecture. Vous trouverez par ailleurs sur place un cabinet d’ostéopathie et de massage, à votre disposition.