Cozy vacation apartment with charm on the Baltic Sea

L'APPARTEMENT DE VACANCES

Cette maison suisse datant de 1770 est la plus ancienne du village et offre une atmosphère de bien-être absolu. Cette ancienne maison de meunier, entièrement rénovée, allie des détails historiques, tels que le couloir à colombages, au confort moderne. Parmi ses atouts, citons la cuisine-séjour conviviale pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, ainsi que le grand jardin avec verger et terrasse. Vous êtes à seulement 10 minutes de la plage, tout en profitant d’un calme absolu chez nous – un point de départ idéal pour des balades à vélo à travers l’idyllique Klützer Winkel.

L’appartement mesure environ 80 m² et est idéal pour quatre personnes. Deux chambres et une cuisine-séjour confortable avec terrasse peuvent accueillir une famille avec deux enfants ou deux couples.

L’entrée indépendante donne sur le vestibule historique de la maison, avec ses nombreuses poutres apparentes et ses dalles anciennes en grès. De là, vous accédez à l’une des chambres ou, en continuant par le couloir, à la cuisine-séjour. C’est là que l’on cuisine, que l’on mange, que l’on bavarde, que l’on observe les moineaux, que l’on se détend sur le canapé ou que l’on se rend directement dans le jardin. Le soleil brille sur la terrasse presque toute la journée. On aime s’y installer dès le petit-déjeuner. La grande prairie entre les arbres fruitiers est idéale pour jouer et se défouler.

Si vous souhaitez vous débarrasser du sable entre les orteils, vous pouvez sauter sous la douche ou dans la baignoire, toutes deux offrant une vue sur le jardin. La machine à laver se trouve juste à côté. Un étage plus haut se trouve la deuxième chambre, dotée d’un coin salon pour jouer, lire ou se détendre.

L’équipement de l’appartement de vacances :

Cuisine-séjour
- 20 m²
- Cuisinière
- Four
- Micro-ondes
- Lave-vaisselle
- Réfrigérateur avec compartiment congélateur
- Machine à café
- Bouilloire électrique
- Machine à gazéifier l'eau
- Radio
- Chaise haute pour enfant

Chambre au rez-de-chaussée
- 13 m²
- Lit double 1,60 m x 2 m
- Télévision

Chambre à l'étage
- 21 m²
- Lit double 2 m x 2 m
- Coin salon
- Télévision

Salle de bains
- 8,5 m²
- Chauffage au sol
- Douche
- Baignoire
- Lave-linge
- Sèche-cheveux

À l'extérieur
- Terrain de 2 000 m²
- Terrasse avec une table et quatre chaises de jardin
- Deux chaises longues
- Parasol
- Barbecue
- Jeux de jardin
- Place de stationnement sous l’abri de voiture


LA MAISON SUISSE

La Maison Suisse se trouve dans la rue du village, juste en face de l’église, et, construite vers 1770, elle est la plus ancienne maison du village. Construite à l’origine pour abriter un moulin, elle doit son nom actuel à son propriétaire particulier : au début du XXe siècle, M. Abbühl fit l’acquisition de l’hébergement. Il était « Suisse » à double titre : non seulement il était originaire de Suisse, mais il travaillait également en tant que « Suisse » auprès du seigneur de Plessen. À ce titre, il était responsable de l’ensemble de l’élevage et des soins apportés au bétail, un rôle comparable à celui d’un vétérinaire aujourd’hui. Il s’occupait également de l’exploitation du moulin situé en dehors du village.

Une anecdote particulière : L’actuel propriétaire a acheté la maison en 1990 à l’une des filles de ce Suisse, qui possédait encore un passeport suisse sans avoir jamais mis les pieds en Suisse.

La maison a été entièrement rénovée et agrandie, tout en conservant de nombreux détails historiques. Ceux-ci confèrent à la « Schweizerhaus » une atmosphère chaleureuse, sans pour autant renoncer au confort moderne. Des fenêtres en bois à croisillons datant de 1999, un parquet en chêne massif dans l’appartement de vacances et la structure du bâtiment soigneusement rénovée allient harmonieusement l’ancien et le moderne.

Le toit abrite une colonie de moineaux qui contribuent au caractère vivant de la maison. Les vacanciers partagent l’hébergement avec le propriétaire, son épouse et un autre locataire, qui résident dans des parties distinctes du bâtiment. À l’exception des moineaux, les autres occupants ne sont généralement présents que le week-end.

Le terrain est entièrement viabilisé et clôturé. L’espace extérieur comprend des allées pavées, des pelouses et des espaces verts, ainsi qu’un abri pour voiture et plusieurs remises. L’équipement technique comprend un chauffage central au gaz naturel avec une chaudière à gaz rénovée, un chauffage au sol dans la salle de bains de l’appartement de vacances, ainsi que la télévision par satellite et Internet.

À la « Schweizerhaus », vous séjournez au cœur d’un pan vivant de l’histoire du village, entouré de charme historique et d’un confort de vie moderne, au cœur du Klützer Winkel.