Ihre Auszeit im Luxus Ferienhaus an der Ostsee. Herzlich Willkommen!

La maison de vacances de luxe « Traum in Blau » vous promet des vacances dans un confort exceptionnel. Située au calme, cette maison offre beaucoup d'espace pour 4 personnes, et vous pouvez volontiers venir avec votre chien. À l’étage, vous trouverez deux chambres aménagées avec goût. Vous pourrez y profiter de la vue sur la mer Baltique, avec ses levers de soleil de rêve, ou de la magnifique vue sur la nature splendide de la presqu’île de Schwansen, avec son paysage unique mêlant champs et forêts. Les deux chambres sont équipées d’un lit double élégant et confortable, ainsi que d’armoires encastrées offrant beaucoup d’espace de rangement. Des toilettes modernes sont disponibles à l’étage.

Au rez-de-chaussée, le salon-salle à manger baigné de lumière et meublé de façon moderne vous invite à vous attarder. Sur le canapé en cuir avec récamier, vous pourrez vous détendre et rêver devant le poêle à bois tout en admirant la nature romantique. Une bonne bouteille de vin et du bois pour le feu de cheminée vous seront offerts en guise de cadeau de bienvenue lors de la remise personnelle des clés.

La cuisine ouverte, équipée d’appareils électroménagers haut de gamme et d’une machine Nespresso, comble tous les désirs.
Dans le vaste hall d’entrée se trouve la salle de bains aménagée avec goût, dotée d’une douche à l’italienne. Sous la « Rainshower », vous pourrez vous détendre après de longues promenades sur la plage voisine de la mer Baltique.

Pour les hôtes à quatre pattes, une couverture douillette, des gamelles et une portion de friandises vous êtes offertes gratuitement.

Le terrain de 515 m², clôturé et sécurisé pour les chiens, vous offre la possibilité de vous détendre sur une grande terrasse équipée d’un mobilier d’extérieur haut de gamme. Un barbecue Weber est à votre disposition pour une soirée barbecue, peut-être avec les délicieux produits provenant de l’une des nombreuses fermes-boutiques de la région.

Les larges plages de la mer Baltique vous garantissent de merveilleuses vacances en bord de mer en toute saison. La baignade dans l’eau de mer, les balades à vélo à travers les champs de colza d’un jaune éclatant ou les longues promenades hivernales dans l’air frais de la mer Baltique. Que ce soit sur l’aire de jeux, directement sur la plage, ou sur la plage pour chiens toute proche, chaque membre de la famille y trouve son compte.

Le magnifique paysage séduit par ses villages romantiques aux toits de chaume, un excellent réseau de pistes cyclables et de nombreux petits « coins secrets ». La ville portuaire idyllique de Kappeln (lieu de tournage de la célèbre série « Landarzt »), les offres de bien-être de la station balnéaire de Damp, le pont levant historique de Lindaunis, les nombreuses petites plages et criques de la Schlei – également très appréciées pour la baignade des chiens – tout cela n’attend que vous !