Appartement·Hôte particulier

KirchnerKitz - Large modern apartment with fantastic views

Appartement se trouvant en bord de lac, avec sauna et bain à remous

Présentation
Équipements
Conditions
Emplacement
Hôte

Exceptionnel

4 chambres2 salles de bain ou plus8 personnes125 m²

Équipements populaires

Bain à remous
Parking disponible
Lave-linge
Barbecue
Cuisine
Espace extérieur

Découvrir la zone

Aufhausen, Salzburg

Téléphérique AreitXpress
‪5 min en voiture‬
Lac Zell
‪6 min en voiture‬
Télésiège City Xpress
‪8 min en voiture‬

Chambres et lits

4 chambres (8 personnes)

Chambre 1

1 lit double

Chambre 2

1 lit double

Chambre 3

1 lit double

Chambre 4

1 canapé-lit (double)

2 salles de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Savon · Baignoire · Toilettes · Douche uniquement · Sèche-cheveux

Salle de bain 2

Savon · Douche uniquement

Salle de bain 3

Savon · Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio

Cuisine

Jardin

Salle à manger

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

KirchnerKitz - Large modern apartment with fantastic views

Appartement se trouvant en bord de lac, avec sauna et bain à remous

En plus d'avoir un sauna, cet immeuble non-fumeurs inclut aussi un bain à remous et une laverie. Un jardin et des barbecues sont quelques-unes des autres prestations offertes. Cet appartement possède 4 chambres et offre le Wi-Fi gratuit et des canapés-lits. Vous serez content de découvrir une cuisine dotée d'agréments pratiques comme un réfrigérateur, un four, une plaque de cuisson et un micro-ondes.

Les chambres de cet appartement incluent des lecteurs de DVD et une cafetière ou une bouilloire. Les chambres donnent sur un patio. L'ameublement des chambres inclut des canapés-lits, des bureaux et des tables à manger. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles.

Les salles de bain comprennent une douche et un sèche-cheveux. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil.

Cet appartement propose un bain à remous et un sauna.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Responsable de l’hébergement

Fam. Kirchner

Langues parlées

Anglais et allemand

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Bain à remous

Cuisine

Lave-linge

Wi-Fi haut débit gratuit

Espace extérieur

Vue sur la montagne

Hébergements similaires

Cuisine
Lave-linge
Sèche-linge
Espace extérieur

Cuisine
Wi-Fi gratuit
Espace extérieur
Vue sur la montagne

Règlement intérieur

Arrivée après 17 h 00

Âge minimum pour la location : 25 ans

Départ avant 10 h 00

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans

Es befinden sich ungesicherte Treppen im Haus.

Événements

Événements non autorisés

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Consignes de départ

L'hôte vous demande d'effectuer les tâches suivantes avant le départ :

Retirer les draps des lits utilisés et rassembler les serviettes utilisées

Enlever les articles personnels, enlever les restes de nourriture et de boisson et sortir les poubelles

Éteindre les lumières, verrouiller les portes et rendre les clés

À défaut, vous risquez de recevoir un avis négatif de la part de l’hôte.

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les espèces

Les fêtes et les événements de groupe sont interdits

L'hôte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz

L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : une trousse de secours et un verrou de sûreté

À propos du quartier

Piesendorf

Cet appartement vous donne rendez-vous à Piesendorf, plus précisément près de parcs de loisirs, en bord de lac. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Lac Zell et Gorge Sigmund-Thun, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Maisiflitzer et Centre de loisirs de Zell am See. En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Parc Animalier Ferleiten et Saalfelden Sommerrodeln. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.

Aufhausen, Salzburg

À proximité

Téléphérique AreitXpress - 5 min en voiture - 3.5 km
Lac Zell - 6 min en voiture - 5.3 km
Télésiège City Xpress - 8 min en voiture - 6.6 km
Centre de loisirs de Zell am See - 8 min en voiture - 7.0 km
Plage du Zeller See - 8 min en voiture - 7.0 km

Comment se déplacer

Gare de Zell am See - 12 min en voiture

Restaurants

‪Baum Bar - ‬7 min en voiture
‪Maisi-Alm - ‬8 min en voiture
‪Cabrio - ‬7 min en voiture
‪Areit Lounge - ‬36 min en voiture
‪Gastwirtschaft Tafern - ‬9 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement KirchnerKitz - Large modern apartment with fantastic views ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement KirchnerKitz - Large modern apartment with fantastic views ?

Les arrivées sont prévues à partir de 17 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement KirchnerKitz - Large modern apartment with fantastic views ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement KirchnerKitz - Large modern apartment with fantastic views ?

Cet immeuble à l'atmosphère familiale à Piesendorf se trouve en bord de lac, à 5 km de sites comme Club de golf de Zell am See-Kaprun, Maisiflitzer et Centre alpin de Kitzsteinhorn. Schüttlift et Domaine skiable Kitzsteinhorn/Maiskogel – Kaprun se trouvent également à moins de 5 km de distance.

9,8

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.

9,8/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

9,4/10

Emplacement

9,8/10

Exactitude de l’annonce

10/10 Excellent

Martin M., München

14 janv. 2023

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Grandios

Wir waren zu 6 Personen plus 1 Baby über Silvester im KirchnerKitz. Es war alles exzellent organisiert und wir hatten wirklich ein ganz tolle Woche. Im Haus ist alles was man braucht, wir haben durchgängig selbst gekocht. Jederzeit wieder!!!

Séjour de 7 nuits en décembre 2022

10/10 Excellent

Thomas F.

2 janv. 2022

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr schönes Objekt mit traumhaften Panoramablick

Alles super - jederzeit wieder gerne!

Séjour de 8 nuits en décembre 2021

10/10 Excellent

Timo D.

8 août 2021

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Kirchner Kitz

Traumwagen, wenn auch nicht direkt ein Bäcker oder Supermarkt um die Ecke ist. Die Aussicht entschädigt dafür.

Séjour de 14 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Norbert W.

5 août 2021

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ferienwohnung - Zell am See

Ein absolut schönes, modernes und sauberes Haus! Eine traumhafte Sicht, eine sehr schöne Küche, moderne und saubere Badezimmer. Die komplette Wohnung ist sehr gemütlich und modern eingerichtet!! Wir hatten einen tollen Aufenthalt mit 6 Personen Die Vermieterin war immer für uns da bei Fragen. Absolute Empfehlung!!! Norbert Weiß

Séjour de 11 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Piet S., Maldegem, Belgie

29 juil. 2020

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

zomervakantie met familiebubbel 2020 Kaprun

Volledig uitgeruste moderne chalet op heuvel gelegen met prachtig uitzicht op de vallei in Aufhausen, Piesendorf , Kirchner Kitz. , op 10 min van Kaprun , 10'van Zell am See .

Séjour de 7 nuits en juillet 2020

10/10 Excellent

Markus K., Stuttgart, Deutschland

3 mars 2020

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ferien bei Zell am See

Tolles Haus, sehr modern und stilvoll eingerichtet. Kleine aber feine Sauna, Küche hat alles was man braucht. Atemberaubender Blick in das Tal. Diesen „erkauft“ man sich mit einer Anfahrt auf schmalen und teilweise sehr steilen Wegen. Auto, idealerweise mit Allrad, sollte man haben und auch gerne fahren (Einkauf, Skigebiet, Ausflüge). Super netter Kontakt sowohl mit den Besitzern als auch mit dem Verwalter vor Ort.

Séjour de 7 nuits en février 2020

6/10 Satisfaisant

Daníel H.

11 févr. 2020

Les points forts : Propreté, arrivée, communication

Les points faibles : Emplacement

Nice house

Nice house,excellent view,

Séjour de 9 nuits en janvier 2020

10/10 Excellent

Susan M.

23 janv. 2020

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

wunderschönes Haus mit Wahnsinns-Blick

Wir waren positiv überrascht über dieses schöne Haus. Es ist sehr hochwertig eingerichtet und verfügt über alles, was man braucht.

Séjour de 7 nuits en janvier 2020

10/10 Excellent

Hannah T.

29 déc. 2019

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Traumurlaub

Tolles Haus: traumhafte Sicht, sehr gemütlich, geschmackvoll und modern eingerichtet!! Super Lage und zentral im Skigebiet! Nur zu empfehlen (auch mit 8 Personen!)

Séjour de 7 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Brenda C.

28 sept. 2019

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Spectacular views!

A home from home! The apartment is well-located, bright, airy, well-equipped, spacious and clean, with amazing views of the mountains & valley from every window. The cloudless September skies allowed us to stargaze from the terrace, wrapped up in the blankets provided. Perfect for unwinding after a day of exploring the surrounding countryside. The owners were very proactive & communication with them was straightforward.

Séjour de 7 nuits en septembre 2019

10/10 Excellent

Lubo L.

10 sept. 2019

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Awesome Views and great home

Amazing views from every room in the house. Easy to communicate with the owner. Will definitely return.

Séjour de 10 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Sander v.

27 août 2019

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Best appartment

Been here for the second time. The house is very clean, good kitchen equipment. Big balcony with a great view, parking place for 2 cars. Key is in safe, so no need to hesitate to be on time when you have to travel from far.

Séjour de 7 nuits en août 2019

10/10 Excellent

Carine M.

30 juil. 2019

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fantastisch zicht!

De woning ligt midden in het groen, op een helling met fantastisch zicht op de vallei: rechts Kaprun, links de golf en centraal het bergmassief. Vanop meerdere terassen kan je genieten van de omgeving. De woning zelf is zeer goed uitgerust "zoals thuis": het ontbreekt aan niets, en is met zorg en luxe uitgerust. Vanuit de woning kan je gemakkelijk wandelingen maken, of je rijdt naar Kaprun of Zell am See (beiden op slechts 10 ' van de chalet) van waaruit je ook fantastische wandelingen kan maken. Hoewel het plaatselijk niet wordt geadverteerd, is het in Kaprun mogelijk om te klettersteigen; er zijn meerdere routes voorzien, van gemakkelijk tot moeilijk in de omgeving van de dam, en je kan er plaatselijk ook klimmateriaal huren. Zeer vriendelijke gastvrouw en heel behulpzame concierge!

Séjour de 7 nuits en juillet 2019

8/10 Bien

Kai E.

15 févr. 2018

wunderschönes Haus mit fantastischem Ausblick

Haus 5 Sterne Ausstattung 5 Sterne Abwicklung 5 Sterne Für die Anreise sind Schneeketten in der Tat dringend zu empfehlen, nach unserer Erfahrung auch mit Allrad, dies ist besonders bei der Bergabfahrt wichtig!

Séjour de 7 nuits en février 2018

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

8/10 Bien

Nadine R.

21 août 2017

Super Lage, ruhig, wenn auch deutlich ausserhalb des Ortes

Super Lage, super Blick, tolles Haus. Dafür muss man allerdings für Erledigungen wie einkaufen in jedem Fall das Auto nehmen, sonst wäre der Fussmarsch zu lange.

Séjour de 14 nuits en août 2017

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Szymon T.

11 mai 2017

Beautiful place

Really great place - beautiful home and views.

Séjour de 5 nuits en avril 2017

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Carola R.

19 janv. 2017

TOP-Haus mit traumhaftem Ausblick

Super ausgestattetes Haus in dem es an NICHTS fehlt (tolle Ausstattung, schönes Bad, klasse Küche, Sauna, Wlan, gute Matrazen - alles ist da und TOP) mit einem wirklich traumhaften Blick. Wir hatten eine richtig gute Woche und konnten sogar Schneemänner in den Garten zaubern!!! Skifahren ist super, da man morgens zwischen Kaprun und Zell am See wählen kann. Die Schneeräumung war fürsorglich - aber Ketten braucht´s schon (und Aufback-Brötchen, denn der Weg zum nächsten Bäcker weiter). Alles war super sauber, es ist wunderbar ruhig und gepflegt. Die Abwicklung war sehr nett & professionell, alle waren unglaublich hilfsbereit. Wir kommen gerne wieder!

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Rita C.

11 oct. 2016

tolles Haus

Wir haben mit 6 Erwachsenen eine herrliche Zeit in der oberen Wohnung verlebt. Das Haus ist perfekt ausgerichtet auf den großartigen Blick auf den Hauptkamm der Alpen. Die Inneneinrichtung ist modern und funktional, aber dennoch behaglich. Bei unserer Ankunft war alles einladend und sehr sauber. Die Vermieterin war bei der Anmietung hilfsbereit und flexibel. Sehr empfehlenswert! Rita

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Juris D.

5 sept. 2016

Woderfull vacation in Austrian Alps.

We had a very pleasant stay in Piesendorf. Apartment was very spacey, newly constructed and very well equipped. A breathtaking view from the windows over the Kaprun and Zell am Zee. Hiking is possible right from the apartment.

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Ryte P., Kaunas

7 juil. 2016

Wonderful place for vacation

The appartment is very good, fully equipped, have gorgeaus views to the mountains through all the windows. Inside we found everything we need. All was clean, tidy and well organized. We would highly recommend this place for family stay and maybe even arrive ourselves some time in the future.

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Loránd M.

5 avr. 2016

One of the best places for skiing

Not much to say. Just a great place. Everything is as shown in the images (not as green, as we still have winter), clean, new and works perfectly. It even has some nice hidden features like a heated drying rack for ski/snowboard boots. Of course, the view is even better in real life. Contact to the Kirchners was always pleasant and nice, they provided us with all informations necessary, from location plans to points of interest and events in the area. We went there for skiing, and for that the location is perfect. There are two ski regions readily reachable by car (or even bus) within 10 minutes, a higher one on a glacier (Kaprun) and Schmitten. Regardless of weather, there generally is at least one slope that allows comfortable skiing. Overall one of the best skiing experiences we had and definitely our go-to place in the future, if possible.

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Karim S.

28 mars 2016

1A Ferienhaus - nur zu empfehlen

Sehr geehrte UrlauberInnen, bei unserer Ankunft haben wir das Ferienhaus in tadellos sauberem Zustand aufgefunden, sodass wir uns sofort einrichten konnten. Das Erste, was auffällt, wenn man ins Wohnzimmer kommt, ist natürlich die Wahnsinns-Aussicht über das Tal, die man sogleich vom Balkon aus genießen möchte und an der man bis zum Schluss seine Freude hat. Die sanitären Anlagen sind sehr modern und funktionieren einwandfrei. Die Fußbodenheizung lässt sich digital für jedes Zimmer präzise einstellen. Die Inneneinrichtung ist stilvoll und gemütlich. Das Wohn- und Esszimmer ist groß und lichtdurchflutet und man kann selbst beim Essen den Ausblick genießen. Die Küche ist vollständig ausgestattet. Der Balkon öffnet sich rechts zu einer Terrasse mit einem weiteren Esstisch und Stühlen sowie Liegestühlen, sodass man sich bei gutem Wetter sonnen, und seine Mahlzeiten im Freien einnehmen kann. Skigebiete und Supermärkte sind mit dem Auto in wenigen Minuten zu erreichen. Die Auffahrt zum Haus erwies sich als normal (es lag kein Schnee). Alles in allem: ein absoluter Wohlfühl-Aufenthalt - gerne wieder!

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Henning S.

27 mars 2016

Super Haus in Top Lage!

Wir hatten die Hütte mit ein paar Freunden für eine Woche gebucht um dort Ski fahren zu gehen. Anfahrt: Die Anfahrt gestaltete sich relativ bequem, wenn auch steil. Das Haus liegt nunmal weit oben und besonders bei Schnee sollte man Schneeketten bereit halten, da es auf dem Kiesweg doch etwas rutschig werden kann. Ankunft: Im Haus angekommen, war alles ordentlich und sauber, die Betten waren frisch gemacht und ansonsten gab es nichts zu beanstanden. Alles war gereinigt, frisch und in bestem Zustand. Weiterhin gab es einen Infokatalog mit allen wichtigen Informationen zum Haus, Restaurants und Skigebieten in der Nähe und anderen relevanten Orten in Zell am See. Ausstattung: Das Haus (ich spreche hier für die obere Wohnung) hat 3 Zimmer mit Doppelbett, zwei Teilen sich einen Balkon und das dritte hat einen Panoramaausblick auf die Berge. Weiterhin gibt es ein Bad mit riesiger Dusche, Badewanne und allem was ein Bad so braucht. Zum trocknen von Skisachen und Schuhen existiert ein Heizungsraum mit Schuhtrockner. Die Küche hat alles was man braucht: ein großes Ceranfeld, Spülmaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Herd, Kühlschrank; also alle wichtigen Küchengeräte- bzw. Utensilien. Der Essbereich besteht aus einem großen Massivholztisch, mit 2 Bänken, Stühle sind aber auch vorhanden. Das Wohnzimmer ist gleich nebenan und bietet neben einer Sofalandschaft, einen Fernseher (mit Kabelanschluss) und einen DVD Player. Dieser wurde aber selten genutzt, da Zell am See genug zu bieten hatte. Die Küche, Essbereich und Wohnzimmer sind offen ineinander übergehend. Alle drei bieten Zugang zu einem ziemlich großen Balkon mit Liegestühlen. Alle 3 Räumlichkeiten sind lichtdurchflutet und bieten Ausblick auf die Berge. WLAN gibt es auch und eine moderne Wandsteuerung (mit Touchscreen) zur Regelung der Jalousien und Heizungen in der gesamten Wohnung. Fazit: Die Anfahrt in etwas höhere Lagen nimmt man hierfür gern in Kauf. Wunderschöne Aussicht aus allen Zimmern, ruhige Lage, topmodern ausgestattet und mit Auto ist man superschnell in der Innenstadt oder in Skigebieten. Weiter oberhalb vom Haus gibt es nebenbei noch wunderschöne Wanderwege. Kurz gesagt: Wer sich in Zell am See nicht nur in der Umgebung und den Bergen wohlfühlen möchte, sondern auch in seiner Unterkunft, der kann hier nichts falsch machen. Das Haus macht Zell am See zu einem noch eindrucksvolleren Erlebnis.

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

Hicham B.

20 févr. 2016

Sehr schönes Haus!!!

Hallo! Das Haus und die Lage waren wirklich sehr schön!!! Vor allen Dingen der Talblick aus den großen Terrassenfenstern. Sehr geschmackvoll eingerichtet und gefehlt hat es uns an nichts. Jedoch sollte einem klar sein, das eine Aussicht ins Tal bedeutet, das man den Berg hoch fahren muss..... Und wer nicht ganz fit ist mit Schneeketten zu fahren, der wird nach einer Woche Skiurlaub ein echter Profi sein. Wir mussten jeden Tag die Ketten 2 x ab und wieder ran machen, um die Kinder in die Skischule zu fahren. Trotz alledem, ein wirklich schönes Haus..... Da kann man ja auch mal auf der Hütte bleiben😜

Cet avis a été envoyé avant 2018 et n’a pas été vérifié.

10/10 Excellent

17 janv. 2016

Super schöne Aussicht, modernes Haus....

Die Lage des schönen Hauses ist hoch und das letzte Stück steil, aber es LOHNT sich. Super schöne Aussicht (aus allen Räumen und Balkon) auf den Kitzsteinhorn und dem Skigebiet Maiskogel. In dem Ort Kaprun haben wir alles gefunden, gute Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten ( auch Zell am See), nette Skischule und Verleih. Das Haus selber lädt zur Gemütlichkeit ein. Spieleabende, Kochen, "Chillen".....alles war möglich. Sehr schöne Einrichtung mit Liebe zum Detail. Es lohnt sich mit dem Auto die Strasse weiter bis zum höchsten Punkt hochzufahren, weil es dort sehr schöne Wandermöglichkeiten gibt. Sehr gute Betreunung durch den Vermieter. Wir kommen gerne wieder!!!