Maison entiÚre·HÎte particulier

Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach

Maison de vacances se trouvant en bord de lac avec des cuisines et des patios

Galerie photos de l’hĂ©bergement Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach

Restauration extérieure
Coin séjour
Restauration extérieure
Restauration extérieure
Restauration extérieure

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
1 chambre1 salle de bain4 personnes50 mÂČ

Équipements populaires

  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • Barbecue
  • Animaux de compagnie acceptĂ©s
  • Cuisine
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Map
Heringsdorf-Bansin, Mecklenburg-Vorpommern
  • Plage de Bansin
    â€Ș4 min Ă  pied‬
  • Zoo Tropenhaus Bansin
    â€Ș5 min Ă  pied‬
  • Port d'Heringsdorf
    â€Ș6 min en voiture‬
  • Heringsdorf (HDF)
    â€Ș20 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (4 personnes)

Chambre 1

1 lit double

Salle de séjour 1

1 canapé-lit (grand 1 place)

1 salle de bain

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Toilettes · Douche uniquement · SÚche-cheveux

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach

Maison de vacances se trouvant en bord de lac avec des cuisines et des patios
Cette maison de vacances non-fumeurs propose une laverie, un jardin et des barbecues. Cette maison de vacances comprend une cuisine avec un réfrigérateur, un four, une plaque de cuisson et un lave-vaisselle. Vous bénéficierez d'installations pratiques et agréables comme une machine à laver et une cafetiÚre ou une bouilloire, sans oublier l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un patio.
Les chambres de cette maison de vacances incluent une cafetiÚre ou une bouilloire et un sÚche-cheveux. Les chambres donnent sur un patio. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles et un lave-vaisselle.

Les salles de bain possÚdent une douche. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Responsable de l’hĂ©bergement

N. Merkle-Wendel

Langues parlées

Anglais et allemand

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Parking disponible

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie autorisés : chiens (maximum 2 au total)
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

À propos du quartier

Seebad Bansin

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Heringsdorf, plus précisément prÚs de parcs de loisirs, en bord de lac. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Plage de Swinoujscie et Parc Naturel d'Usedom, ou accordez-vous un aprÚs-midi de détente aux célÚbres Zoo Tropenhaus Bansin et Port d'Heringsdorf. Les agréables Jetée d'Ahlbeck et Parc Aquatique Baltic Park Molo méritent aussi une visite. Participez aux balades à la découverte de la faune et aux séances d'observation des oiseaux proposés dans les environs afin d'admirer la faune majestueuse de la région.
Carte
Heringsdorf-Bansin, Mecklenburg-Vorpommern

À proximitĂ©

  • Plage de Bansin - 4 min Ă  pied - 0.4 km
  • Zoo Tropenhaus Bansin - 5 min Ă  pied - 0.4 km
  • MusĂ©e de la Villa Irmgard - 19 min Ă  pied - 1.6 km
  • Port d'Heringsdorf - 6 min en voiture - 3.6 km
  • JetĂ©e d'Ahlbeck - 9 min en voiture - 5.8 km

Comment se déplacer

  • Gare de Bansin Seebad - 16 min Ă  pied
  • AĂ©roport de Heringsdorf (HDF) - 27 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘStadtbĂ€ckerei Junge - ‬9 min Ă  pied
  • â€ȘGOSCH Sylt im Beachhouse - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘStrandimbiss SeebĂ€r - ‬6 min en voiture
  • â€ȘRestaurant Bernstein - ‬7 min en voiture
  • â€ȘDas kleine Restaurant - ‬6 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 2).

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Modern bungalow in the seaside resort of Bansin at Schloonseepark, only 200 meters to the beach ?

Envie d'un sĂ©jour riche en dĂ©couvertes ? Cette maison de vacances qui profite d'une belle situation face Ă  l'ocĂ©an se trouve Ă  deux pas des sites suivants : Îles de la mer Baltique, Parc Naturel d'Usedom et MusĂ©e Hans-Werner-Richter-Haus. Zoo Tropenhaus Bansin et Plage de Bansin se trouvent Ă©galement Ă  moins de 10 minutes. Gare de Bansin Seebad est Ă  16 minutes Ă  pied.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 29 avis sur 32.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 3 avis sur 32.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 32.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 32.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 32.

9,8/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,4/10

Communication

10/10

Emplacement

9,2/10

Exactitude de l’annonce

Avis

8/10 Bien

Claudia d.

Les points forts : ArrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Erholsamer Kurztrip bei bestem Wetter

Wir hatten einen sehr erholsamen Aufenthalt in diesem Ferienbungalow, wozu auch das herrlich sonnige Wetter beigetragen hat. Das Haus ist sehr schön gestaltet und mit liebevoll aufeinander abgestimmten Möbeln und Dekoration eingerichtet. Man ist sehr schnell an der Promenade mit vielen Restaurants und am feinsandigen Strand. Wer mit Hund zum Strand möchte, muss etwas lĂ€nger laufen, aber auch der Hundestrand ist zu Fuß in knapp 10 Minuten zu erreichen und dort können ebenfalls Strandkörbe gemietet werden. Der Empfang und die SchlĂŒsselĂŒbergabe durch die Verwalterin waren sehr freundlich und unkompliziert und auch die EigentĂŒmerin war bei einem aufgetretenen Problem sofort erreichbar und sehr hilfsbereit. Einzig mit der Sauberkeit waren wir nicht ganz zufrieden, da wir erstmal etliche Spinnweben wegsaugen mussten, bevor wir uns wohlfĂŒhlen konnten. Eine gute ErgĂ€nzung fĂŒr diesen wirklich schönen Bungalow wĂ€ren ein grĂ¶ĂŸerer Sonnenschirm auf der sonnigen Holzterrasse und Fliegengitter an mehr als nur einem Fenster. Wir hatten insgesamt einen sehr angenehmen Aufenthalt. C.d.V.
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Heiner S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Traumhafte Unterkunft in einen modern eingerichteten Bungalow

Alles war wie beschrieben und unsere Erwartungen wurden erfĂŒllt. Gerne kommen wir wieder an die schöne Ostsee! Danke !!!!
Séjour de 7 nuits en août 2024

8/10 Bien

Alexandra H.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement
Les points faibles : Communication et exactitude de l’annonce
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Sascha S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ankommen und WohlfĂŒhlen

Wir haben uns wieder rundherum gut aufgehoben und wohl gefĂŒhlt. Mit seiner ruhigen und doch zentralen Lage ist der Bungalow fĂŒr uns der ideale Ort, um einen abwechslungsreichen und zugleich entspannten Urlaub zu verbringen. Wir kommen sicher wieder.
Séjour de 6 nuits en juin 2024

8/10 Bien

Hilke R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Schöne Zeit

Ruhige Lage, allerdings fĂŒhrt die Zufahrt zu einem anderen Ferienhaus direkt am Bungalow vorbei. Schöne Ausstattung, leider nicht fĂŒr sehr große Menschen geeignet, die Zimmerhöhe ist etwas niedrig und ebenso im Bad der Waschtisch und Spiegel. Ansonsten alles super.
Séjour de 7 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Patrick E.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super Lage

Alles war wie beschrieben und noch viel besser! Der Aufenthalt war von Anfang bis Ende die Erholung pur. Lange super zum Strand. Wenn jetzt noch der Rasen gemÀht gewesen wÀre dann hatte ich auch eine 11 von 10 gegeben. Sehr zu empfehlen
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Steffen W.

Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement
Les points faibles : Communication et exactitude de l’annonce

Urlaub

Lage und Unterkunft super . Kommunikation mit FEWO Katastrophe .
Séjour de 5 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

BĂ€rbel Z.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Jederzeit wieder

Kann ich mit ruhigem Gewissen weiter empfehlen. Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt. Die Lage ist wunderbar. Das Ferienobjekt ist sehr liebevoll und geschmackvoll eingerichtet. Es ist sehr sauber und alles vorhanden was man von zu Hause gewöhnt ist. Wir haben nichts vermisst und werden bestimmt nochmal wiederkommen, Dankeschön
Séjour de 5 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolle Unterkunft

Idyllisch am Schlohnsee gelegen, ist der modern und heimelig eingerichtete Bungalow ideal zum Ankommen und Entspannen. Nicht direkt mitten im Trubel, aber nah genug an Promenade, Strand, Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten bietet dieses komplett eingezĂ€unte GrundstĂŒck alles, was man zum Seele-Baumeln-Lassen braucht. Wir waren sicher nicht zum letzten Mal dort. Ein großes Dankeschön an die netten Vermieter!
Séjour de 7 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Chris M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Entspannen am Meer

Wir haben die Woche in Bansin trotz viel Regen sehr genossen. Das Quartier ist sehr liebevolle & mit allem was man braucht, eingerichtet . Der Strand ist in unmittelbarer NĂ€he und es gibt viel Möglichkeiten morgens mit Meerblick zu fairen Preisen zu frĂŒhstĂŒcken. Auch fĂŒr uns als Hundehalter war es sehr angenehm. ! Wir kommen gern wieder
Séjour de 6 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Torsten S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ostseeurlaub mit Hund

Toller Bungalow mit Garten, perfekt fĂŒr Hundebesitzer und eine Top-Lage zur Stadt und zum Strand.
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Antje P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Immer wieder gern ☀

👍👍👍
Séjour de 9 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Karola L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Entspannte Woche mit Hund

Mein Mann, unser Hund und ich hatten eine wunderschöne entspannte Woche in diesem zentral gelegenen Bungalow mit eingezĂ€untem großen Garten in Bansin. Wir sind vor Ort und durch die Vermieterin sehr gut betreut worden. Das Haus bietet alle Annehmlichkeiten fĂŒr zwei Personen ( mit Hund) und ist modern eingerichtet. Viele kleine Ausstattungs-Extras, mit denen man nicht rechnet und, die einem den Urlaub vereinfachen. Die NĂ€he zum Ort und Strand, sowie die Möglichkeit zu wandern und Rad zu fahren vom Bungalow aus, ohne das Auto bewegen zu mĂŒssen, empfanden wir als sehr angenehmâ˜ș☀â˜ș
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Daniel L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Alles perfekt

Das Mietobjekt ist so schön wie auf den Fotos ersichtlich. Die Lage ist perfekt, das Objekt super eingerichtet. Die KĂŒche optimal eingerichtet. Der Empfang war herzlich und die Kommunikation lobenswert. Einfach super schöner Urlaub.
Séjour de 14 nuits en juin 2023

10/10 Excellent

Bernd H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Toller Bungalow in super Lage

Die Ferienimmobilie ist sehr modern, hochwertig und geschmackvoll ausgestattet/eingerichtet. Großes Lob an die Vermieter! Lage: Bestens - alles ist fußlĂ€ufig schnell erreichbar, zentral gelegen und dennoch sehr ruhig. Wir kommen sehr gern wieder.
Séjour de 7 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Angela G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Bansin

Wir haben einen wunderbaren Aufenthalt in dem Bungalow gehabt .Mit dem Garten und der Terrasse war es sehr gut besonders mit unserem Hund Lotte.Die Lage insgesamt ist perfekt schnell zum Strand und nahe am Zentrum. Wir kommen gerne wieder.
Séjour de 7 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Jörg F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Erholungsurlaub

Erholsamer, perfekter Urlaub in sehr schöner Umgebung.
Séjour de 7 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Henning B.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Hat uns sehr gut gefallen

Sauber, gute Lage, liebevoll eingerichtet wir werden bestimmt wieder kommen. Henning
Séjour de 4 nuits en novembre 2022

10/10 Excellent

Maik K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Gelungener Aufenthalt

Insgesamt ist der kleine Bungalow fĂŒr einen Aufenthalt in Bansin sehr zu empfehlen. Die Kommunikation mit der Vermieterin war vorbildlich und kleinere Probleme (Datenvolumen Internet war aufgebraucht) wurden schnell behoben. Leider haben unsere Vormieter die Hinterlassenschaften des Hundes im Garten nicht ĂŒberall beseitigt (wir sind selbst Hundehalter, aber es gehört sich ja einfach diese dann einzusammeln, wenn man die Wohnung ĂŒbergibt). Dazu sollte eventuell fĂŒr den MĂŒll eine andere Lösung gefunden werden, da "die gelben SĂ€cke" fĂŒr den VerpackungsmĂŒll tagelang direkt vor der EingangstĂŒr gesammelt werden. Ein weiterer Tipp wĂ€re teilweise Fliegengitter anzubringen, da z.B. im Herbst sehr viele Spinnen und Ă€hnliche Tiere durch die Fenster und TĂŒr in die Wohnung huschen. Diese Dinge sind Tipps zur Verbesserung und haben unseren Aufenthalt nicht geschmĂ€lert. Ansonsten gibt es keinerlei Beanstandungen und Sauberkeit sowie Lage und Ausstattung der Wohnung ist sehr lobenswert zu erwĂ€hnen.
Séjour de 11 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Volker G., Hamburg

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Nur zu empfehlen

Wir hatten eine wunderbare Woche in Bansin, mit tollem Wetter und einer hervorragenden Unterkunft. Alles, was man fĂŒr einen erholsamen Urlaub braucht. 10 von 10 Punkten. Der Bungalow ist sehr geschmackvoll und hochwertig eingerichtet. In der KĂŒche (die wir ehrlicherweise nur zum Kaffee machen nutzten) alles da, was man so braucht. Das Bett ist hervorragend, die Terrasse ist riesig und nach SĂŒden ausgerichtet. Und ein Highlight ist sicherlich die Lage. Obwohl man in wenigen Schritten an der Promenade und im "Zentrum" von Bansin ist, hat man doch absolute Ruhe. Sehr positiv zu erwĂ€hnen ist auch der nette Kontakt zur Vermieterin und zur Verwaltung von Ort. Es war sehr unkompliziert und freundlich.
Séjour de 7 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Dieter S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ausgezeichnet

Sehr nette Vermieterin - sehr schönes Ferienhaus - modern und geschmackvoll eingerichtet mit hochwertigen Möbeln und KĂŒchengerĂ€ten - ideal fĂŒr Hunde, eingezĂ€untes GrundstĂŒck - sehr gute Lage, ruhig und nur 2 Gehminuten zur Strandpromenade.
Séjour de 6 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Alexandra E.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Besser kann man keinen Urlaub machen

Wir waren von Grund auf begeistert von diesem Objekt. Angefangen mit der netten EigentĂŒmerin die sich bereits vor Anreise bei uns meldete und uns sagte sie stehe jederzeit zur VerfĂŒgung falls etwas sein sollte. Der Bungalow ist super modern eingerichtet und verfĂŒgt ĂŒber alles was einem den Urlaub noch schöner machen kann - zb einer riesigen Terrasse, Sonnenliegen unterschiedlichster Arten, Grill, Feuerschale etc. Die Lage ist prima, zum Strand sind es nur wenige Schritte und zum nĂ€chsten Supermarkt ebenfalls weniger als 5min. Wir kommen gern wieder !
Séjour de 3 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Guido P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr schönder Aufenthalt in Bansin

Der Bungalow hat eine wunderbare Lage und ist mit dem GrundstĂŒck hervorragend auch fĂŒr GĂ€ste z.B. mit Hund geeignet. Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt. Der Kontakt zur Vermieterin war immer möglich und war sehr herzlich. Das Objekt ist sehr zu empfehlen.
Séjour de 31 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Monika M., Bad SĂ€ckingen

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sehr angenehm und kompfortabel

Sehr sauber, guter Ausbaustandart, wir haben uns sehr wohl gefefĂŒhlt. Vielen Dank und gerne wieder! M. Nemitz
Séjour de 8 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Christian H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolles HĂ€uschen auf eigenem GrundstĂŒck mit Sonnenterasse

Abgesehen vom Wetter in den ersten Tagen hat uns der Aufenthalt in dem stilvoll und mit Liebe eingerichteten Haus gut gefallen!
Séjour de 9 nuits en mai 2022

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par N. Merkle-Wendel

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Allemand
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.