Toutes les piĂšces sont dĂ©calĂ©es en fonction de la pente et dĂ©calĂ©es latĂ©ralement de sorte que de n'importe quel point une magnifique vue panoramique sur le lac. Le sĂ©jour est entiĂšrement vitrĂ© sur 3 cĂŽtĂ©s. Le sĂ©jour est entiĂšrement vitrĂ© sur 3 cĂŽtĂ©s et est accolĂ© latĂ©ralement Ă une terrasse d'environ 16,5 m2 avec platelage en bois, qui peut ĂȘtre ombragĂ©e par un store. Une piscine (1,0x1,5x0,8m) est encastrĂ©e dans la terrasse. Chacune des 3 chambres dispose de 2 lits (90x200cm) disposĂ©s en quinconce comme des couchettes de bateau. La petite maison dispose d'une salle de bain avec lavabo et douche et d'une toilette sĂ©parĂ©e.
Sipplingen est un lieu de villĂ©giature reconnu, situĂ© dans la partie nord-ouest du lac de Constance, le lac Ăberlingen en forme de fjord, encadrĂ© par des vergers, des forĂȘts et des rives rocheuses escarpĂ©es.
Sipplingen possÚde un centre de village pittoresque avec une église, une entrée de ville et de vieilles fermes, une belle promenade au bord du lac avec un grand lido, des terrains de jeux et deux ports de plaisance. Des magasins pour les besoins quotidiens, des agences bancaires et des cabinets médicaux sont disponibles dans le village.
Tous les sports nautiques comme la natation, la plongĂ©e, le surf, la voile et la pĂȘche sont possibles sur place. Sipplingen et Ăberlingen disposent d'Ă©coles de voile et de surf avec location de bateaux. Ă Ăberlingen, il y a un bain thermal attrayant (Bodenseetherme) avec sauna et espace de bien-ĂȘtre directement au bord du lac.
Autour de Sipplingen et d'Ăberlingen, des sentiers bien entretenus traversant des prairies et des forĂȘts vous invitent Ă de merveilleuses randonnĂ©es avec des vues pittoresques sur le lac de Constance et les Alpes. Au dĂ©part de Sipplingen, il est Ă©galement possible de faire des randonnĂ©es Ă vĂ©lo sur la piste cyclable du lac de Constance, par Ă©tapes, en combinaison avec des trajets en train, en bus ou en bateau. De magnifiques terrains de golf dans les environs enchanteurs d'Ăberlingen/Owingen, de Constance/Langenrain et au chĂąteau de Langenstein vous invitent Ă jouer et Ă vous dĂ©tendre.
Des offres culturelles variĂ©es telles que des lectures littĂ©raires, des expositions d'art, des concerts, des reprĂ©sentations théùtrales, des visites de musĂ©es et de villes sont proposĂ©es dans les environs immĂ©diats d'Ăberlingen, de Birnau, de Salem, de Meersburg, de Constance et des Ăźles de Reichenau et de Mainau.
Il s'agit d'une maison de vacances / maison en bois exceptionnelle sur le plan architectural et primée, avec une vue panoramique magnifique sur le lac de Constance, le port de plaisance, la rive escarpée boisée opposée et la chaßne des Alpes suisses. La distance au centre du village (épicerie, boulangerie, boucherie, gastronomie), à la gare et à l'embarcadÚre est d'environ 5 min.
à pied. La propriété se trouve à l'extrémité d'une rue sans issue. Un escalier de jardin (75 marches) mÚne du garage et du parking à l'entrée de la maison.
Informations complémentaires :
En raison de la situation Ă flanc de colline et des nombreux escaliers, la maison de vacances n'est pas adaptĂ©e aux personnes ayant des difficultĂ©s Ă marcher et aux jeunes enfants. Tant dans la maison que sur la terrasse et dans le terrain, le barbecue n'est pas autorisĂ© pour des raisons de sĂ©curitĂ© incendie. Des aires de barbecue sĂ©parĂ©es, amĂ©nagĂ©es par la municipalitĂ© de Sipplingen, peuvent ĂȘtre demandĂ©es Ă l'office du tourisme.