Appartement·HÎte particulier

Appartement de luxe avec balcon et sauna prÚs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnées

Galerie photos de l’hĂ©bergement Appartement de luxe avec balcon et sauna prĂšs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnĂ©es

Extérieur
Coin séjour
Cuisine privée
Chambre
Chambre

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux
2 chambres1 salle de bain6 personnes98 mÂČ

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Piscine
  • Lave-linge
  • Cuisine
  • Vue sur la montagne

Découvrir la zone

Map
Kranjska Gora
  • Station de ski de Kranjska Gora
    â€Ș4 min en voiture‬
  • Lac Jasna
    â€Ș5 min en voiture‬
  • RĂ©serve naturelle de Zelenci
    â€Ș8 min en voiture‬
  • Klagenfurt (KLU-Wörther See)
    â€Ș59 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (6 personnes)

Chambre 1

2 futons (1 place)

Chambre 2

2 lits 1 place

Chambre 3

1 lit double

1 salle de bain

Salle de bain 1

Espaces

Cuisine
Balcon
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Appartement de luxe avec balcon et sauna prÚs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnées

Points forts

Si vous cherchez des vacances reposantes dans votre propre appartement de luxe avec espace bien-ĂȘtre privĂ©, Ă  proximitĂ© de pistes de ski de premiĂšre classe, de sentiers de randonnĂ©e et de pistes cyclables, vous cherchez le bon endroit. Kranjska Gora est la station de ski n ° 1 en SlovĂ©nie et de renommĂ©e internationale pour le slalom de la Coupe du monde. C'est aussi un paradis d'Ă©tĂ© pour les randonneurs et les cyclistes. Un vrai bijou dans les Alpes Ă  la frontiĂšre de la SlovĂ©nie, de l'Autriche et de l'Italie.
Notre lieu est situĂ© au cƓur de la station de ski sous les Alpes juliennes Ă  Kranjska gora. L'endroit est calme et Ă  proximitĂ© immĂ©diate de la station de ski et des pistes cyclables. La maison est situĂ©e Ă  quelques pas du centre, des commerces, des pistes de ski, etc. Une gare routiĂšre est situĂ©e devant la maison.

L'appartement est situĂ© au 1er Ă©tage d'une maison nouvellement construite dans le style d'un chalet alpin traditionnel. Il s'agit de l'une des constructions les plus rĂ©centes et de meilleure qualitĂ© de la rĂ©gion, comprenant 2 chambres, 1 salle de bain, un coin repas et salon ouvert, 2 balcons et une cave privĂ©e, pour un total de 98 m2, plus un espace de bien-ĂȘtre et de sauna commun sur le rez-de-chaussĂ©e et une place de parking privĂ©e. L'appartement est chauffĂ© indĂ©pendamment et entiĂšrement Ă©quipĂ© dans un style alpin moderne. Depuis les balcons, vous pouvez profiter d'une vue magnifique sur les montagnes de Karavanke.

Kranjska Gora

Kranjska Gora est le plus important centre slovÚne de sports d'hiver de renommée mondiale avec plus de cent ans de tradition. Kranjska Gora est un centre touristique populaire d'hiver et d'été. Il se trouve au bord du parc national du Triglav, qui abrite les Alpes juliennes enneigées. Kranjska Gora et ses environs sont attrayants pour tous ceux qui souhaitent profiter d'une campagne magnifique, ainsi que pour ceux qui aiment la détente et les divertissements parallÚlement à des événements sportifs inoubliables. Les amateurs de sport peuvent profiter des pistes de ski bien entretenues et des longues pistes de ski de fond en hiver, tandis qu'en été, les cyclistes et les randonneurs sont attirés par les montagnes et les vallées paisibles, les ruisseaux et les riviÚres émeraude.
Que vous soyez un skieur passionnĂ© ou un amoureux de la nature, Kranjska gora a quelque chose pour tout le monde. Kranjska gora est surtout connue pour ses sports d'hiver mais est Ă©galement au cƓur de la vallĂ©e en Ă©tĂ©. Il propose de nombreux Ă©vĂ©nements sportifs et de nombreux divertissements pour tous ceux qui aiment le sport, les fĂȘtes et le plaisir. Les vrais romantiques trouveront une retraite paisible.

Lorsque Kranjska gora est recouverte de glace et de neige, le plaisir hivernal peut commencer. Le ski de slalom nocturne vous attend sous les feux du sport, et le soleil d'hiver vous accompagne lors d'ascensions inoubliables en montagne. Vous avez le choix entre 18 pistes de ski. Les remontĂ©es mĂ©caniques et les pistes de ski s'Ă©tendent sur les pentes de Vitranc de Kranjska gora Ă  Planica Ă  des altitudes de 800 m Ă  1 215 m. Le systĂšme de 6 tĂ©lĂ©siĂšges et 13 tĂ©lĂ©skis vous emmĂšne sur la piste de vos rĂȘves.

Kranjska gora est également un excellent point de départ pour des randonnées dans les Alpes juliennes et les montagnes de Karavanke. En un mot, la randonnée dans la région est incroyable. Les sentiers bien entretenus vous emmÚnent à nettoyer les lacs de montagne, les champs de fleurs sauvages et les cols de haute montagne. Vous pouvez faire une randonnée d'un mile ou d'une centaine, mais vous devez vous promener dans les bois.

Les possibilitĂ©s de VTT dans la rĂ©gion sont nombreuses. Il y a 200 km de pistes cyclables autour de Kranjska gora. Outre le plus haut col de montagne de SlovĂ©nie, VrĆĄič, qui n'Ă©chappera sĂ»rement pas aux amateurs de vĂ©lo, il y a une merveilleuse piste cyclable bien entretenue de Zgornja Radovna (oĂč se trouve la ferme Pocar) Ă  Gorje, par laquelle vous pouvez visiter le lac de Bled. L'une des rares pistes cyclables entiĂšrement pavĂ©es de SlovĂ©nie s'Ă©tend le long de la vallĂ©e de Jesenice Ă  Rateče, en passant par Kranjska gora. La location de vĂ©los est disponible dans de nombreux endroits de la ville, y compris les magasins de sport.

Pour plus d'informations, voir

Emplacement

L'immeuble est situĂ© dans un endroit extrĂȘmement ensoleillĂ© au dĂ©but de Kranjska Gora, avec vue sur les pistes de ski. Il y a une aura de tranquillitĂ© qui rendra votre sĂ©jour Ă  Kranjska gora spĂ©cial. Le centre de Kranjska Gora avec sa vieille ville et ses domaines skiables est Ă  moins d'un kilomĂštre. Il est Ă  seulement 15 minutes Ă  pied du centre-ville, mais une voiture vous y conduira en 3 minutes. Il est littĂ©ralement Ă  quelques pas de la piste cyclable, qui relie Kranjska Gora et Gozd Martuljek. Il offre beaucoup de tranquillitĂ© et d'intimitĂ© pour une dĂ©tente parfaite. Kranjska Gora et les villages touristiques environnants offrent un riche Ă©ventail d'attractions touristiques, sportives et culturelles. L'Ă©picerie la plus proche, une pizzeria et un restaurant servant une cuisine locale sont Ă  250 mĂštres. L'Hotel Spik avec piscine intĂ©rieure, spa et centre de bien-ĂȘtre est Ă  seulement 500 mĂštres. Bled 20 min, Ljubljana 1 h, cĂŽtes slovĂšne, croate et italienne 2 h, Italie et Autriche 10 min, Planica, Rateče, Mojstrana et Gozd Martuljek bois 5 min. Distance Ă  l'aĂ©roport: Ljubljana 30 min, Klagenfurt 30 min.

La propriété

La maison a été construite en 2010 avec la qualité et le design comme considérations primordiales. La conception architecturale de l'immeuble reflÚte les conceptions traditionnelles de l'architecture alpine. Une grande partie de la façade est en bois et des éléments en bois au design moderne améliorent également l'intérieur des bùtiments. Les constructeurs ont sélectionné des matériaux de haute qualité, recherché des solutions de design modernes et les ont intégrés dans un ensemble qui plaira aux amateurs de loisirs les plus exigeants. Les espaces de socialisation, de détente et de loisirs, y compris le sauna au sous-sol, sont des caractéristiques particuliÚrement attrayantes.

Le bùtiment a quatre étages: sous-sol, rez-de-chaussée, premier étage et grenier. Mon appartement est au 1er étage avec deux balcons de 16 m2 au total. L'appartement dispose d'une place de parking extérieure et d'un espace de rangement privé au sous-sol de 14 m2. Au sous-sol, il y a également 32 m2 de stockage partagé, que vous pouvez utiliser pour ranger vos vélos ou autres équipements sportifs, comme des skis, des chaussures de ski, des chariots, etc.

L'espace intĂ©rieur de l'appartement mesure 69 m2 et se compose de deux chambres confortables, d'une salle de bains moderne avec baignoire, d'un salon incroyablement chic et d'une cuisine ouverte bien Ă©quipĂ©e qui est parfaite pour tout chef amateur qui cherche Ă  prĂ©parer un dĂ©licieux repas ! L'endroit est trĂšs lumineux avec beaucoup de fenĂȘtres ouvrant sur la vallĂ©e et les montagnes. AprĂšs une belle journĂ©e de visites, le balcon est un endroit parfait et luxuriant pour rĂ©flĂ©chir sur la journĂ©e tout en sirotant une boisson fraĂźche sous le soleil de l'aprĂšs-midi.

L'appartement a Ă©tĂ© rĂ©cemment meublĂ© avec tous les nouveaux meubles et appareils Ă©lectromĂ©nagers en janvier 2018. La cuisine est entiĂšrement Ă©quipĂ©e avec plaque de cuisson vitrocĂ©ramique, four Ă©lectrique, rĂ©frigĂ©rateur et congĂ©lateur. Il y a un bar de petit dĂ©jeuner avec deux tabourets et une grande table Ă  manger avec 6 chaises pour asseoir toute la famille. Le salon prĂ©sente une doublure en pierre sur les murs et d'Ă©lĂ©gants rideaux sur les fenĂȘtres pour une atmosphĂšre supplĂ©mentaire. Deux canapĂ©s confortables et deux fauteuils offrent de nombreux siĂšges et des espaces de dĂ©tente pour la famille et les amis pour se dĂ©tendre en regardant la tĂ©lĂ©vision, en surfant sur Internet ou en lisant des livres. Le soir, les canapĂ©s se transforment en lits supplĂ©mentaires pour une capacitĂ© de couchage supplĂ©mentaire. Les deux chambres ont chacune un lit double et une chambre a une grande armoire pour accrocher et ranger vos vĂȘtements. L'appartement dispose d'un chauffage indĂ©pendant, qui peut ĂȘtre contrĂŽlĂ© Ă  distance et programmĂ© via un tĂ©lĂ©phone portable afin que l'endroit soit chaud avant votre arrivĂ©e. À chaque changement d'invitĂ©, l'appartement est nettoyĂ© par des professionnels, les lits sont faits avec de nouveaux draps et des serviettes propres vous attendent. Les serviettes et les draps peuvent Ă©galement ĂȘtre changĂ©s Ă  la demande des clients.

Bien-ĂȘtre et sauna

Le prix de la location comprend Ă©galement l'accĂšs Ă  un centre de bien-ĂȘtre de 60 m2 entiĂšrement meublĂ© au rez-de-chaussĂ©e de l'immeuble avec sauna, dressing, une salle de bains sĂ©parĂ©e et un espace de repos. Nous sommes le seul fournisseur sur le marchĂ© Ă  proposer de tels Ă©quipements de luxe!

L'espace bien-ĂȘtre pour la dĂ©tente ou la socialisation a un dressing meublĂ© et une salle de bain meublĂ©e. Il y a aussi un grand espace de dĂ©tente. Le sauna de la plus haute qualitĂ© pour six, fabriquĂ© par la sociĂ©tĂ© SAVNE CEFUTA, a un design spĂ©cial qui suit la conception des Ă©lĂ©ments en bois dans l'immeuble. L'espace dĂ©tente / bien-ĂȘtre impressionnera ceux qui souhaitent se dĂ©tendre aprĂšs des activitĂ©s sportives ainsi que ceux qui apprĂ©cient la tranquillitĂ© d'un environnement bien conçu et confortable.

Sports et activités

TOURISME:
Meseum alpin slovĂšne, lac Jasna, jeune fille paĂŻenne (Ajdovska deklica), chapelle russe, Planica Nordic Center, bus touristique de Kranjska gora, Ferata Mojstrana, parc national du Triglav, cascades, mur nord du Triglav, fenĂȘtre Prisank, montagnes du Karavanke, TromĂ©e (Triple) frontiĂšre), le mont Triglav, la rĂ©serve naturelle de Zelenci, le col de VrĆĄič, les Alpes juliennes, la chaĂźne de montagnes de Martuljek ...

ACTIVITÉS D'HIVER:
Ski, ski de fond, parc d'attraction, ski de randonnée, escalade sur glace, luge et raquettes, village alpin, centre nordique Planica, snowboard, vélo de neige, tyrolienne Planica, randonnée d'hiver, patinage sur glace ...

ACTIVITÉS D'ÉTÉ:
Randonnée, Vélo, Tours en VTT, Séminaires VTT, Piste de luge d'été, Alpinisme, Golf, Sports nautiques

ATTRACTIONS LES PLUS PROCHES:
- Centre ville Ă  750 m Ă  pied;
- Lac de Bled 40 km, 40 min en voiture;
- Gorges de Vintgar 30 km, 30 min en voiture;
- Lac Bohinj 73 km, 1,30h de trajet en voiture;
- Bovec (Soca vally) 50 km, 1h de trajet en voiture;
- grotte de Postojna 135 km, 1h30 de trajet en voiture;
- Ljubljana 85 km, 1h de trajet en voiture;
- Maribor 210 km, 2,5h de trajet en voiture;
- Portorose et Piran (place Tartini) 205 km, 2h de trajet en voiture;
- Villach 25 km, 30 min en voiture;
- Klagenfurt 60 km, 1h de trajet en voiture




Responsable de l’hĂ©bergement

Marco

Langues parlées

Anglais, français, allemand, italien et espagnol

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Vue sur la montagne
Parking disponible

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 14 h 00
Âge minimum pour la location : 21 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

Nous devons aussi mentionner


Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Kranjska Gora

L'hébergement cet appartement vous attend pour un séjour exceptionnel à Kranjska Gora, plus précisément en zone rurale, à la montagne. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Parc national de Triglav et Lac Faaker See vous attendent ! Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Chùteau de Finkenstein et Pistes de ski Villacher Alpenarena, et préparez-vous à vibrer ! Les pistes de la région vous invitent à goûter de nouveaux plaisirs tels que le ski et à faire le plein d'air frais en vous adonnant à la luge.
Carte
Kranjska Gora

À proximitĂ©

  • Casino Larix - 3 min en voiture - 2.5 km
  • Parc de VĂ©los Kranjska Gora - 4 min en voiture - 2.9 km
  • Station de ski de Kranjska Gora - 4 min en voiture - 2.9 km
  • Lac Jasna - 5 min en voiture - 4.3 km
  • RĂ©serve naturelle de Zelenci - 8 min en voiture - 7.0 km

Comment se déplacer

  • JESENICE. (Gare) - 21 min en voiture
  • AĂ©roport de Klagenfurt Wörther See (KLU) - 58 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘGostilna pri Martinu - ‬3 min en voiture
  • â€ȘBedanc - ‬4 min en voiture
  • â€ȘRestavracija Kotnik - ‬3 min en voiture
  • â€ȘLačni Kekec - ‬4 min en voiture
  • â€ȘKasabrin CafĂ© - ‬4 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Appartement de luxe avec balcon et sauna prÚs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnées dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Appartement de luxe avec balcon et sauna prÚs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnées ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Appartement de luxe avec balcon et sauna prÚs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnées ?

Les arrivées sont prévues à partir de 14 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Appartement de luxe avec balcon et sauna prÚs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnées ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Appartement de luxe avec balcon et sauna prĂšs des pistes de ski et des pistes cyclables / randonnĂ©es ?

Envie d'un sĂ©jour plaisir riche en dĂ©couvertes ? Cet appartement qui profite d'une belle situation Ă  la montagne se trouve Ă  moins de 3 km des sites suivants : Église de l'Assomption de la Vierge Marie, Intersport Bernik et Dolencev rut. Casino Larix et Parc de VĂ©los Kranjska Gora se trouvent Ă©galement Ă  moins de 3 km de distance.

Avis

9,0

Merveilleux

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 1 avis sur 2.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 1 avis sur 2.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 2.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 2.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 2.

9,0/10

Propreté

10/10

Arrivée

10/10

Communication

8,0/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Steve P.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Modern Apartment

We enjoyed our 5 night stay. The place is spacious, quiet and clean. Very modern and beautiful. Nice views of Mount Triglav from the dining room table. Best of all it is easy to get to. No curvy or steep roads on the way there. Easy parking. Note: in Europe the first floor is referred to as the second floor in the US. There is a great paved bike path within 200 yards of the place. We used it for a walk into Krajska Gora. In Krajska Gora we rented ebikes from Bike Kekec and biked through Mojstrana and beyond by using the paved bike path. It was easy to get to the castle in Bled and other activities in Bled. We also found it to be a good location for hiking the PokljuĆĄka Soteska Gorge and Pericnik Waterfall. We enjoyed our hike starting from AljaĆŸev dom v Vratih. The views of Mount Triglav were great. We liked the hike in Soca along the Soca Pot trail, but the drive there takes a while. 50 hair pin turns built over 100 years ago make the drive interesting. We really like Slovenia and would recommend this rental and location for outdoor activities and small cities.
Séjour de 5 nuits en septembre 2022

8/10 Bien

Sabine S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication et exactitude de l’annonce

Ansprechende Unterkunft auch fĂŒr den Sommerurlaub

Wir haben hier zu zweit eine angenehme Zeit verbracht. Das Apartment ist gerĂ€umig und gut ausgestattet und die Kommunikation mit dem Vermieter war perfekt (jede Frage wurde schnell beantwortet)! Da wir im Sommer da waren, haben wir den Saunabereich nicht genutzt. Gut hat uns auch der ĂŒberdachte Stellplatz gefallen. Als Ausgangspunkt fĂŒr AusflĂŒge, Wander- und Radtouren in die nĂ€here und weitere Umgebung liegt das Haus gut. Bis nach Kranjska Gora sind es ca. 15-20 min zu Fuß, dort finden sich CafĂ©s, Restaurants und diverse Einkaufsmöglichkeiten. Vielleicht noch gut zu wissen: Die Balkone sind sehr schmal, auf dem SĂŒdbalkon konnten wir zu zweit an dem kleinen Tisch fĂŒr ein GetrĂ€nk oder einen Imbiss sitzen und den Blick auf die Berge genießen. Der Nordbalkon geht zur Straße hinaus, so dass wir ihn nicht benutzt haben. Die Schlafzimmer liegen zur Straßenseite, nachts war es bei geschlossenen Fenstern aber ziemlich ruhig. Vielleicht könnte die Wohnung einen neuen Anstrich bekommen, aber das ist sicherlich Ansichtssache.
Séjour de 8 nuits en juin 2024

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Marco

Image de profil de l’hîte
Croatian married to an Italian national. Very fond of this part of the world between picturesque Alpine landscapes and the idyllic Adriatic coast.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

Our place is located in the heart of the ski center beneath the Julian Alps in Kranjska gora. The location is quiet and in the immediate vicinity of the ski resort and cycling tracks. If you are looking for a relaxing vacation in your own luxury apartment with private wellness area, near first-class ski slopes, hiking and biking trails, you are looking at the right place.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Kranjska Gora is the #1 ski resort in Slovenia and internationally renowned for the World Cup’s Slalom. It is also a summer paradise for hikers and bikers. A true gem in the Alps on the border of Slovenia, Austria and Italy.

Langues :

Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.