Appartement condo·HÎte particulier

Gulf Front, magnifiquement rénové, propre!

Galerie photos de l’hĂ©bergement Gulf Front, magnifiquement rĂ©novĂ©, propre!

DĂ©tail de l’extĂ©rieur
VidĂ©o de l’hĂ©bergement
Plage
Plage
Plage

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres2 salles de bain4 personnes

Équipements populaires

  • Piscine
  • Parking disponible
  • SĂšche-linge
  • Bain Ă  remous
  • Lave-linge
  • Climatisation

Découvrir la zone

Map
Indian Rocks Beach, FL
  • Plage de St. Petersburg-Clearwater
    â€Ș2 min Ă  pied‬
  • Parc aquatique Splash Harbour
    â€Ș14 min Ă  pied‬
  • Sand Key Park
    â€Ș13 min en voiture‬
  • Tampa, Floride (TPA-AĂ©roport international de Tampa)
    â€Ș42 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

1 trĂšs grand lit

Chambre 2

1 futon (double)

Chambre 3

1 grand lit

2 salles de bain

Salle de bain 1

Baignoire ou douche · Toilettes

Salle de bain 2

Toilettes · Douche uniquement

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Véranda ou lanai
Cuisine
Coin cuisine
Balcon
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Gulf Front, magnifiquement rénové, propre!

Beaucoup de nos clients qui ont séjourné dans la région disent que le nÎtre est le meilleur dans lequel ils aient séjourné. La premiÚre chose que vous voyez lorsque vous entrez dans l'unité est une vue grand ouverte du soleil étincelant sur le golfe du Mexique. Cette unité de coin a récemment été totalement améliorée et rénovée avec des finitions haut de gamme. Le bain principal a été amélioré et refait à l'automne 2016.

L'unité est de 1300 sq. Pieds, 2 chambres 2 salles de bain avec vue imprenable sur la plage. Nos améliorations comprennent des planchers de travertin partout, de nouvelles armoires sur mesure dans la cuisine et les salles de bain avec de magnifiques comptoirs en granit. La douche principale a été améliorée et rénovée en 2016. L'unité est au troisiÚme étage, offrant une vue au niveau des yeux de l'horizon, elle donne également sur la piscine au nord.

Vous ĂȘtes Ă  quelques pas de plages propres et peu frĂ©quentĂ©es. Le golfe peut ĂȘtre vu depuis la cuisine, la salle Ă  manger, le salon, la chambre principale face Ă  la plage et le balcon. La chambre principale a un lit king size, et la chambre d'hĂŽtes a un lit queen size.

La cuisine est entiĂšrement Ă©quipĂ©e. Le salon dispose d'un Ă©cran plat 47 ”H. D.T. V. Avec accĂšs Internet, y compris Netflix, Hulu et Prime Video. Internet haute vitesse sans fil partout (le signal peut mĂȘme ĂȘtre utilisĂ© Ă  la piscine et sur la plage), et il y a un Ă©cran plat 32 ”H. D.T. V. Dans la chambre principale, et un Ă©cran plat de 20 'T. V. dans la chambre d'amis. Tout le confort de la maison.

Il y a de nombreuses activitĂ©s Ă  pratiquer dans la paisible ville d'Indian Rocks Beach, annoncĂ©e comme «la plage la plus sĂ»re du monde». Il y a une piste de course Ă  pied et Ă  vĂ©lo situĂ©e Ă  l'extĂ©rieur du bĂątiment. Une rĂ©serve naturelle et un parc sont de l'autre cĂŽtĂ© de la rue, avec de nombreux autres parcs de la ville Ă  distance de marche, ainsi que des terrains de baseball et un parc de planche Ă  roulettes. George C. Le parc naturel McGough est juste au-dessus du pont de Walsingham, oĂč vous pourrez profiter du centre d'Ă©ducation environnementale de Narrows et nourrir les tortues aquatiques depuis la promenade.

La plage de Clearwater est Ă  cinq miles de distance, offrant une marina, de la pĂȘche, des restaurants, des divertissements, du shopping et notre cĂ©lĂ©britĂ© locale Winter the dolphin. Les parcs Ă  thĂšme sont Ă  une courte distance en voiture de Tampa ou d'Orlando. Vous ĂȘtes Ă  quelques minutes de John's Pass, Treasure Island et St. Pete qui propose des restaurants, des excursions en bateau casino, des locations de jet ski, des chartes de pĂȘche, du parachute ascensionnel et du shopping.

Vous n'aurez pas besoin d'aller nulle part, vous pouvez rester sur place et vous détendre dans la piscine chauffée ou le jacuzzi avec des chaises longues, des tables et des parasols, sauter un peu dans le sauna ou utiliser les courts de tennis et des kilomÚtres de nettoyage et plages peu fréquentées. Nous avons les chaises de plage et les extras à votre disposition.

Un gardien de sécurité est dans le hall le soir. Une clé est nécessaire pour entrer dans le bùtiment et la plage, offrant une sécurité supplémentaire.

Nous autoriserons le tabagisme, mais uniquement sur le balcon si toutes les portes sont fermées. Désolé, les animaux ne sont pas autorisés. Nous avons également une occupation maximale stricte de quatre personnes dans notre unité.

Responsable de l’hĂ©bergement

Annemarie

Langues parlées

Anglais

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Piscine
Bain Ă  remous
Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 16 h 00
Âge minimum pour la location : 35 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
Sorry, board rules do not allow any pets.
default

Fumeurs/non-fumeurs

Fumeurs autorisés : dans certaines zones déterminées

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
L'hÎte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un verrou de sûreté

Nous devons aussi mentionner


Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Indian Rocks Beach

Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Indian Rocks Beach, plus précisément sur la plage. Si les fanas de shopping adoreront l'emblématique Zone commerçante John's Pass Village Boardwalk, tous les voyageurs tomberont amoureux de la beauté naturelle qui s'offre à leurs yeux aux célÚbres Plage de St. Petersburg-Clearwater et Sand Key Park. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Jack Russell Stadium et Florida Auto Exchange Stadium - Dunedin Blue Jays, et préparez-vous à vibrer ! Les points d'eau de la région raviront les amoureux de sport nautique, qui pourront s'éclater grùce à différentes activités telles que le jet-ski, la plongée sous-marine et le snorkeling. Vous préférez vous dépenser au grand air ? Optez plutÎt pour les balades en vélo.
Carte
Indian Rocks Beach, FL

À proximitĂ©

  • Plage de St. Petersburg-Clearwater - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Parc aquatique Splash Harbour - 14 min Ă  pied - 1.2 km
  • Sand Key Park - 13 min en voiture - 9.6 km
  • Plage de Clearwater Beach - 19 min en voiture - 12.7 km
  • Clearwater Marine Aquarium - 19 min en voiture - 13.4 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport international de St. Petersburg-Clearwater (PIE) - 32 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘThe Original Crabby Bills - ‬15 min Ă  pied
  • â€ȘGuilty Sea Sports Pub - ‬17 min Ă  pied
  • â€ȘGuppys on the Beach - ‬11 min Ă  pied
  • â€ȘPJ's Oyster Bar - ‬16 min Ă  pied
  • â€ȘAnecdote Brewing Company - ‬15 min Ă  pied

Foire aux questions

L'hébergement Gulf Front, magnifiquement rénové, propre! dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Gulf Front, magnifiquement rénové, propre! ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Gulf Front, magnifiquement rénové, propre! ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Gulf Front, magnifiquement rénové, propre! ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Gulf Front, magnifiquement rĂ©novĂ©, propre! ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, cet appartement condo se trouve dans le secteur de Indian Rocks Beach à 5 minutes de marche de sites comme : Plage de St. Petersburg-Clearwater et Plage de Belleair Beach. Smugglers Cove Adventure Golf et Serenity Gardens Memorial Park se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 48 avis sur 51.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 3 avis sur 51.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 51.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 51.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 51.

10/10

Propreté

9,8/10

Arrivée

10/10

Communication

10/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Cheryl D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

March madness

The condo was stocked with everything we needed for our stay. The location was great not too crowded. Would definitely stay again
Séjour de 20 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Sharon G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wonderful February vacation

The condo was very clean and comfortable. It had everything you could need for a long stay. The location couldn’t be any better. Hope we can stay again!
Séjour de 21 nuits en février 2023

10/10 Excellent

Robert M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great place. Awesome location

Great spot. Nice pool and tennis. Easy beach access. Plenty of space and fantastic sunsets. Highly recommend
Séjour de 14 nuits en juin 2022

10/10 Excellent

Laura W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Gorgeous Condo

This condo has everything you need for a beach vacation. It is VERY CLEAN, has a great location, and security. We will definitely be back.
Séjour de 14 nuits en avril 2021

10/10 Excellent

Robin C., Northeast

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Fun in Florida

We had a wonderful 2 weeks at this property. The view from the balcony during sunset was fabulous. The property was very clean and had everything needed for our stay. Annemarie was very easy to work with and the check in went very smooth. We will consider staying there again next year.
Séjour de 14 nuits en mars 2023
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Carol R.

Great place

This condo was everything we hoped and more. The location is perfect and the condo is beautifully decorated and has everything you need except food! The pool, hot tub, sauna and beach are great, and we especially enjoyed the grill on the patio and the fact that there is a washer and dryer in the unit. Everything went so smoothly and I hope we get the opportunity to return.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Perfect

Stayed for 15 days. Everything that was needed was left for us, disposable supplies in the house and toiletries. Location was perfect. Directly on the beach and walkable to many locations. Parking was provided.
Séjour de 15 nuits en mars 2017

10/10 Excellent

Carol G., Brick, NJ

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A jewel in Indian Rocks Beach

This oceanfront end unit was fantastic with a breezy balcony which stayed cool and also looked down the entire beach and over the pool. It was very quiet, very comfortable, relaxing, and a beautiful condo fully stocked and with everything you might need. The owners were very congenial and helpful. This is the first of many rentals everywhere that we would definitely go back to.
Séjour de 14 nuits en juillet 2019
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Brenda H., Akron, OH

BEAUTIFUL

This was the best two weeks we have had in Florida in 10 years. The condo is beautiful and spacious. Everything was very clean. The view from the balcony was spectacular. Close enough to walk to corner and get coffee or to the Kooky Kokonut for the best Cuban sandwiches for lunch. There are many great restaurants close by the condo. The Conch, Crappy Bills and PJs. The beach was beautiful and so quiet. Dolphins came by almost daily. Could not ask for a better place. The owners were very nice and only a phone call away if you needed anything. Thanks for the great time.
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

The best condo we have ever stayed in

This is the best rental we have stayed in. The attention to detail and hygiene is excellent; no expense has been spared to equip this condo. Hot tub, tennis, sauna and pool are great facilities of have on site. It was wonderful to walk straight out onto miles of unspoilt sandy beach. There is plenty to do in the area for adults and children if you can drag yourself away from the view and the sunsets. A must for all visitors is a trip to the Welcome Centre and a meal at Keegan’s. Facilities such as restaurants, supermarket, Post Office and bakery are all within walking distance. Thankyou to Rob and Annemarie for making our vacation so memorable. Will definitely be recommending this condo to friends and family. Christine and Stephen, Malvern, England
Cet avis a Ă©tĂ© envoyĂ© avant 2018 et n’a pas Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©.

10/10 Excellent

Christine L.

Great condo!

Everything about this condo is great. Excellent furniture, comfortable bed, nice natural light because it is a corner unit and a very spacious floor plan. We enjoy the internet and the phone with free long distance. It made it easy to keep in touch with the office and the family. It was nice to have access to beach chair and umbrellas; all in good quantity and condition. But the best is the view. We spent so much time on the balcony. We almost did not go out for dinner as we did not want to miss the Sunset. We made good use of the electric grill instead. We rent condos in Florida many times every year but this is one place where we will want to be back for sure.

10/10 Excellent

Ronda M., PA

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent

We go to Florida every year. This is by far one of the nicest condos we have ever stayed in. Everything you could want in the unit is supplied. The cleaning staff and the security person were very helpful and very courteous. Ocean front view was amazing, short walk to restaurants and convenience store. You won’t be disappointed if you stay here.
Séjour de 14 nuits en juillet 2022

10/10 Excellent

Laura W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Best Place On Indian Rocks Beach

We have stayed at loads of places in IRB over the years and this is, by far, the nicest. They have included anything and everything you can imagine to make your stay simple and easy. Highly recommended.
Séjour de 21 nuits en avril 2022

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect setting. Great accommodations. Wonderful hosts.

Perfect two weeks. Condo is lovely. Nicely decorated. Very clean. Nice furniture. Best views. Can’t wait to come back.
Séjour de 14 nuits en mars 2022

10/10 Excellent

Kathy R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great location & views!

Great location, beautiful beach, well equipped condo! All the comforts of home. Less crowded then other nearby beaches. Great restaurants that you can walk to with many more off the beach. We will definitely be back!
Séjour de 21 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Sharon V.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

A beautiful IRB condo

Reflections 308 has everything you need for a short or long getaway. Spotless and comfortable furniture and beds . Well appointed kitchen and every extra you could need. I have been coming to IRB for 10 years and this is the best accommodation I have rented. The owners were so attentive to my needs and concerned that my stay was as pleasant as possible. This, too, is a first for me. You cannot go wrong with this rental.
Séjour de 14 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Daniella G., Brunswick

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great condo. Great location. Great owner

We had a wonderful two weeks here even though there was a last min work needing to be done in the building. Owner made everything possible to easy the situation on us and it so we didn’t feel bother by at all. Condo was well clean, had comfortable furniture and everything one might need from kitchen items to extra towels, plenty beach towels and blankets and all the beach stuff for a whole family. The view is a thousand times better in person thn on the pictures. Just gorgeous! Most amazing sunsets. The beach is literally three steps down from the property, which makes very easy to set up beach equipment every day. Nice restaurants all around. Even the neighbors who live in the building were nice and friendly. One of the favorite things my daughters 17 and 5y old liked to do was to watch the sunset on the beach and then go to the ice cream place a block away thru the beach. Just a nice way to end the day. You can also do that for lunch as they served sandwiches, tacos etc. Owner was always available and quick to answer any questions and nice to talk to. We have vacation up and down on the gulf side and this is easily the best condo we have stayed. We will definitely book again once we know our vacation dates for next year.
Séjour de 14 nuits en juillet 2021

10/10 Excellent

Ronald D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful newly renovated Condo

Searched online for rental condos on the Gulf. The process was easy & found condo quickly in our price range.
Séjour de 20 nuits en juin 2021

10/10 Excellent

Ashlee M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Slice of Heaven!

We have been coming to Indian Rocks Beach and staying at Reflections for about 5 years. This is our first time vacationing where we were actually depressed leaving the condo itself. This condo is absolutely perfect in every way. It's clean, updated, good AC, and the view is breathtaking. Stay in 308. You won't be disappointed.
Séjour de 14 nuits en juin 2021

10/10 Excellent

Lisa B., Cincinnati, OH USA

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Amazing Beach Vacation!!

This is by far one of the best condos we have stayed in. It was immaculate and had everything we needed. The owners were very easy to work with and attentive. We’re getting ready to book again for next summer!!
Séjour de 14 nuits en mai 2021

10/10 Excellent

Mary Louise S., North Canton, Ohio

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Location, location!

This spacious condo is so convenient to many local restaurants, quick stores, attractions! Very well equipped, great WiFi, TV options. Remodeled kitchen and baths are a plus. Easy care flooring even on balcony, Great for sunset views, huge pool and hot tub. Secured building! Would recommend!
Séjour de 53 nuits en février 2021

10/10 Excellent

Andrea A.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great time

We really enjoyed our stay. Close to the beach and nice pool that was not busy. Beach was not too over crowded. The hot tub was not hot but other than that it was great!

10/10 Excellent

Karen O.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Loved staying there.

Great view of the gulf and sunsets. Condo is updated and very well taken care of. All beach equipment is supplied. A short walk to many restaurants and watering holes.
Séjour de 14 nuits en février 2020

10/10 Excellent

Thomas, Tommy B., Powhatan, Va. USA

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Only thing missing is you

We have just returned from three great weeks in a wonderful condo located in a very nice and relaxing area on the Gulf Coast of Florida. This condo was very clean, well furnished, well maintained and cared for. The kitchen has everything you will need and there are plenty of towels, including beach towels, and bed linens. There are beach supplies there although we had brought our own. The owners are very nice and easy to deal with. We don't think you would ever regret staying here. Tommy and Ginny from Virginia

8/10 Bien

Ann and John B.

Les points forts : PropretĂ©, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Brady's second time staying in #308

Lots of little ants, especially in the kitchen. New blinds all over helped to enable sleeping. Lots of local spots to eat or shop. Noise from construction in the building.

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Annemarie

Image de profil de l’hîte
We live in Tampa, and love IRB. We have remodeled this unit to be our home away from home, we hope you will enjoy it as much as we do.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

We have enjoyed the laid back, clean and quiet of IRB for years. We have chosen to vacation here, and finally had the opportunity to own a little piece of paradise for ourselves. We live locally, so this was the perfect place on the perfect beach for us.

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Great sunsets, clean quiet beaches, everything you could want in a beach vacation.
Fully outfitted from beach equipment to crock pot!
Like us on Facebook for more pictures and videos of the unit and area. (Reflection on the Gulf 308)

Langues :

Anglais
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.