Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.
N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.
Wasserschloss Unsleben, Appartement exclusif dans le château
Wasserschloss Unsleben, Appartement exclusif dans le château L'appartement du château exclusif est situé dans l'aile médiévale de Schloss-Unsleben. Il se compose d'un salon très spacieux (environ 40 m²), du «Salon bleu», d'une petite cuisine moderne avec tout le confort (machine à café, lave-vaisselle, four, micro-ondes, etc.) et d'une table à manger, une salle de bain originale avec double vasque, baignoire et grand miroir ainsi qu'une antichambre spacieuse avec une élégante table à manger. L'appartement est une unité autonome dans le château, où les clients peuvent profiter du charme écrasant de la maison sans être dérangé. Le calme et une vue sur le paysage charmant au-delà des douves permettent même à l'invité tendu de se détendre rapidement.
Château à douves d'Unsleben Notre château entouré de douves vous propose cinq maisons de vacances originales qui ont une chose en commun: la tranquillité, la romance et le caractère du château. Entouré par les douves protectrices avec des poissons colorés, vous découvrirez un monde très rare en Allemagne: un château privé qui est encore habité aujourd'hui et vous invite à être invité pendant un certain temps. L'appartement 'Burghäuschen' dispose de 2 chambres, d'une salle de bains, d'un salon avec kitchenette et d'une cheminée confortable. L'appartement du château séduit par son caractère architectural unique, son mobilier historique et la peinture des plafonds et des murs ainsi que le confort moderne. Le «Falcon Nest» combine une vue unique depuis la tour de la chapelle dans toutes les directions avec une vie confortable pour 1-2 personnes dans des murs historiques! Enfin, les familles nombreuses ou 2-3 couples se sentent aussi chez eux dans la «Maison du jardinier»: elle peut accueillir jusqu'à 6-8 personnes! L'ancienne brasserie offre un espace pour les familles ou les groupes voyageant ensemble sur 2 étages simples, résistants et spacieux avec 10-13 lits.
Vous pouvez vous attendre à un domicile unique qui vous fera oublier le stress et la vie quotidienne. Vous avez l'opportunité de vous immerger dans un monde que nos ancêtres connaissaient. Soyez notre invité et détendez-vous dans la paix, la romance et la nature merveilleuse - sans avoir à vous passer du confort des temps modernes. Nous nous efforçons de vous offrir un séjour vraiment relaxant.
Paradis du vélo et de la randonnée à deux pas: les excellents sentiers commencent juste au-delà des douves. Que ce soit avec un chien, un vélo, des enfants ou tout simplement à pied - tout le monde en a pour son argent ici. Une promenade à travers le charmant paysage autour du château se détend et vous fait oublier la vie quotidienne. Et si vous ne voulez pas le laisser sur une simple promenade, le paradis de la randonnée Rhön attire avec des sentiers presque inépuisables dans les montagnes et les vallées, raides et plates, sur la rivière ou dans la tourbière.
Diverses possibilités d'excursion: La région environnante invite à des excursions de types très différents: culture à Meiningen, Würzburg, Fulda et ses environs. À ne pas oublier à Bad Kissingen et dans d'autres stations thermales qui proposent un programme de concerts et de théâtre exigeant et étendu en été. Les amateurs de baignade trouveront du plaisir et de l'exercice à des prix abordables dans le Triamare de Bad Neustadt / Saale. Mais aussi au bord du lac de baignade à quelques kilomètres.
Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Cet hébergement utilise des produits de nettoyage écologiques.
L'hôte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
À propos du quartier
Unsleben
Cet appartement vous donne rendez-vous à Unsleben, plus précisément en zone rurale, au bord de l'eau. Vous aimez vous plonger dans la nature ? Les indispensables Parc Naturel de la Rhön Bavaroise et Réserve de biosphère de Rhön se doivent de figurer sur votre parcours. Vous n'êtes pas non plus contre un petit bain de culture ? Les pragmatiques Musée de la construction des orgues et Kirchenburg sauront vous ravir ! Les pistes environnantes vous invitent à découvrir de nouveaux plaisirs tels que le ski et à prendre un bon bol d'air frais en vous adonnant à la luge.
Parc Naturel de la Rhön Bavaroise - 4 min à pied - 0.4 km
Réserve de biosphère de Rhön - 19 min en voiture - 16.6 km
Monastère de Kreuzberg - 42 min en voiture - 36.8 km
La Wasserkuppe - 56 min en voiture - 50.8 km
Erlebnispark Meeres-Aquarium - 58 min en voiture - 74.6 km
Comment se déplacer
Gare de Mellrichstadt - 8 min en voiture
Restaurants
Subway - 7 min en voiture
McDonald's - 7 min en voiture
Asia Dragon - 9 min en voiture
Cuba Cabana - 7 min en voiture
Gasthaus Krone Schenke - 2 min à pied
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Wasserschloss Unsleben, Appartement exclusif dans le château ?
À partir du 11 mai 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Wasserschloss Unsleben, Appartement exclusif dans le château le 17 mai 2026 commencent à 133 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Wasserschloss Unsleben, Appartement exclusif dans le château ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Wasserschloss Unsleben, Appartement exclusif dans le château ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Profitant d'un emplacement de choix au bord de l'eau, cet immeuble se trouve à deux pas de Parc Naturel de la Rhön Bavaroise et à moins de 15 km des sites suivants : Saale Franconienne et Parc Thermal de Bad Neustadt. Château Wolzogen et Réserve de biosphère de Rhön sont également à 15 km de distance.
Avis
9,4
Exceptionnel
Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 20 avis sur 26.
10 – Excellent
20
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 5 avis sur 26.
8 – Bien
5
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 26.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 26.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 26.
2 – Horrible
1
8,8/10
Propreté
9,4/10
Arrivée
8,8/10
Communication
9,6/10
Emplacement
8,8/10
Exactitude de l’annonce
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Michael S.
21 oct. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Für uns war es eine super, tolle Zeitreise
Wir waren rundum zufrieden u. glücklich. Landschaft u. Ausflugsziele soviel man wollte.
Michael S.
Séjour de 4 nuits en octobre 2024
Réponse de VrboOwner le 4 nov. 2024
Danke, liebe Gäste, für die schöne Bewertung. Wir freuen uns, dass Sie sich wohlgefühlt haben!
Avis vérifié
8/10 Bien
Frau K.
15 oct. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement
Les points faibles : Communication
Aufenthalt im Schloss sehr schön, aber...
Der Aufenthalt insgesamt war sehr schön und das Gebäude, der Garten und der Ausblick sind einmalig. Daher auf jeden Fall zu empfehlen.
Aber: Wir waren mit 2 Kindern und einem Hund knapp 330 Km unterwegs. Wir sind ziemlich im Stau gestanden und waren statt in 3 erst in 5 Stunden angekommen. Wir haben rechtzeitig angerufen dass wir die Check in- Zeit nicht schaffen und deshalb uns um eine Stunde verspäten. Die Reaktion war aus unserer Sicht sehr unprofessionell, unflexibel und unserem Gefühl nach sehr unhöflich. Wir wurden mehr oder weniger "angemacht", warum wir nicht früher kommen und dass wir doch wüssten das der Check in nur bis 18:00 Uhr möglich ist. Mann hatte uns sogar in Aussicht (Als Option) gestellt sich etwas anderes zu suchen . Wir haben deutlich gemacht dass es mit 2 Ki und einem Hund so kurzfristig kaum möglich ist eine Bleibe zu finden. Und dass wir für diesen Situation nichts können und auch nicht ändern können.
D.h. zusammengefasst, ja eine sehr schöne und besondere Unterkunft. aber die Abwicklung, unserer Ansicht nach, sehr schwierig und nicht besonders gastfreundlich.
Frau K.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Peter W.
27 août 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Viel Natur und Ruhe, Wanderungen in und um der näheren Umgebung
Perfekt
Peter W.
Séjour de 10 nuits en août 2020
Réponse de VrboOwner le 27 août 2020
Wir freuen uns, dass Sie sich wieder wohl gefühlt haben. Auch in Zukunft sind Sie uns als liebe Stammgäste immer wieder herzlich willkommen!
Avis vérifié
10/10 Excellent
Thorsten G.
1 août 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Urgemütliches Wasserschloss
Es war ein sehr schöner und besonderer Aufenthalt. Super urig
Wir kommen wieder 😁
Thorsten G.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Frank D.
29 juil. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
perfekter Schloss-Kurz-Urlaub
Ein wunderschönes Schloss, eine klasse Ferienwohnung und sehr freundliche Gastgeber, ließen den Kurzurlaub wie im Fluge vergehen.
Frank D.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Katrin F.
29 juil. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Märchenhaft.
Wir haben den Aufenthalt sehr genossen. Tolles Objekt und herrlicher Umgebung.
Katrin F.
Séjour de 3 nuits en juillet 2020
Avis vérifié
10/10 Excellent
Rebecca R.
23 juil. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Water Castle Unsleben
The castle was built in the 1100;s and the apartment we stayed in was built in the 1500's. This place is gorgeous! Not a whole lot in the small village but you are close to a lot of sites. The people are friendly and there is just something about staying in a 900 year old castle. The apartment has a full kitchen and the main room has a small radio and television. Firestick is needed unless you speak German. The owners were very friendly and responded to any needs. The kitchen is a little dated and the bathroom takes a while to get hot water. Also, it is a tub . No real shower. I really did not mind a few minor inconveniences due to the fact I was in a real 900 year old castle. There is a small grocery right outside the grounds (100 m) to grab snacks and wine! You will have to travel around the various towns for restaurants as we only saw one in Unsleben and it was closed. We will definitely be visiting this Castle again !
Rebecca R.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mark v.
8 févr. 2020
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Een heerlijke vakantie week
Mooie (correctie, hele mooie) locatie aan de rand van het dorp, waar op loopafstand een bakker, slager en kleine supermarkt zit. Korte wandelroutes beginnen zowat voor de deur.
Mark v.
Avis vérifié
2/10 Horrible
Brigitte W.
18 sept. 2019
Les points forts : Arrivée et emplacement
Les points faibles : Propreté, communication, exactitude de l’annonce
Objekt hält nicht das was es im Internet verspricht
Sauberkeit rund um die Gebäude ist mangelhaft !
Bad ist 40Jahre alt / Bilder im Internet wurden sehr geschönt
Brigitte W.
Réponse de VrboOwner le 23 mars 2020
Liebe Gäste,
wir danken Ihnen, dass Sie sich die Zeit für eine Bewertung genommen haben. Noch schöner wäre natürlich gewesen, Sie hätten vor Ort direkt mit uns gesprochen.
So ist für uns schwierig nachzuvollziehen, was Sie meinen. Sauberkeit rund um die Gebäude? Das Schloss ist umgeben von Gartenanlagen, die gewiss nicht schmutzig sind. Was hat Sie gestört?
Das Bad ist 40 Jahre alt - Das konnten Sie gut an der Jahreszahl über der Tür erkennen. Der frühere Schlossherr, ein bekannter Architekt aus München, hat es stilvoll in die historischen Mauern eingepasst. Was genau hat Sie gestört? Wir hätten uns über ein Gespräch gefreut.
Sie hatten den Eindruck, die Bilder im Internet seien geschönt. Nein, das sind sie nicht. Ihre Einschätzung überrascht uns - noch nie ist ein Gast auf diese Idee gekommen. Ganz im Gegenteil: „Das ist ja hier viel schöner als auf den Bildern zu sehen ist“ - so lautet meistens der erste überraschte Ausruf der Gäste, die wir neu ins Schloss führen.
Avis vérifié
10/10 Excellent
Peter W.
15 août 2018
Sehr schönes Ambiente zum Wohlfühlen und Erholen!
Angenehme Gastgeber
Peter W.
Avis archivé
8/10 Bien
Rolf B.
28 mars 2017
Mit Kindern und Hunden problemlos und viel Platz
Es war ein wunderschönes Wochenende in diesem sehr geräumigen Ferienhaus, der alten Brauerei. Sehr gut geeignet für größere Gruppen, auch mit Hunden. 2 Kinderbetten wie auch 2 Kinderstühle wurde problemlos von der freundlichen Vermieterin organisiert. Eine besondere Umgebung mit dem Wasserschloss rundet das nette Bild ab. Auch zu empfehlen ist die Gaststätte Krone im Dorf. Sehr kinderfreundlich.
Rolf B.
Avis archivé
10/10 Excellent
Heike Z.
1 sept. 2016
Traumhaftes Wasserschloss
Wir haben die Zeit im Schloss sehr genossen und uns königlich gefühlt.
Heike Z.
Séjour de 3 nuits en août 2016
Avis archivé
10/10 Excellent
Claudia H.
9 mars 2016
Urlaub im Schloss
Es war eine einzigartige Erfahrung, in einem Schloss zu wohnen, zu essen und zu schlafen. Natürlich hat jeder Raum seine eigene Geschichte und man fühlt sich zurückversetzt in ein anderes Jahrhundert. Die Fussbodenheizung im Wohnzimmer hat gut getan, denn die Räume sind durch die dicken Schlossmauern gewöhnungsbedürftig etwas kühl. Der Wohnraum hat sein ganz eigenes,herrliches und einzigartiges Ambiente und abends bei einer Flasche Wein dort zu sitzen ist ganz besonders. Restaurants in Unsleben waren sehr gut, selbst russisch essen konnten wir dort ( prima). Alles in Allem ein toller Aufenthalt. Herzlichen Dank an den Grafen und den Hausmeister für gute Wander- Infos/ Aufenthalt würde ich jederzeit weiterempfehlen
Claudia H.
Séjour de 5 nuits en mars 2016
Avis archivé
10/10 Excellent
Susanne H.
12 janv. 2016
Entspannung pur
Für alle, die ein bisschen Ruhe suchen, ist Schloss Unsleben perfekt geeignet - wir haben drei Nächte im Schloss-Apartment verbracht. Das historische Ambiente ist atemberaubend und flößt Respekt ein, auch vor der Arbeit von Gräfin und Graf Waldburg. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und würden jederzeit wiederkommen.
Susanne H.
Avis archivé
10/10 Excellent
Marie-Agnes B.
8 janv. 2016
Raus aus dem Alltag und rein in längst vergangene Jahrhunderte.
Ein echtes Kleinod! Es war eine wunderbare Zeit!!!!
Marie-Agnes B.
Avis archivé
10/10 Excellent
Nils P.
13 juin 2015
Romantik im blauen Salon des Schlossapartments
Mein Mann und ich verbrachten ein verlängertes Wochenende im Apartment. Fast erschreckend frisch und offenherzig erhielten wir die Schlüssel, nachdem wir zuvor einigen Respekt gegenüber der "Grafschaft" entwickelt hatten. Sympathischer kann man eine jedenfalls einen Empfang nicht gestalten. Wer in solch einer Umgebung den absoluten Wohnluxus erwartet, sollte sich eher dem umwerfenden Charme offener Türen, knarrender Fußböden und nicht endender Romantik in seelenumwogenden Gemäuern öffnen. Wir verbrachten wundervolle Tage in völliger Ruhe, Vogelgezwitscher und dem stetigen Gedanken daran, was wohl in diesen Mauern einst stattgefunden haben musste. Den herzlichsten Dank an die Familie, die uns diesen historischen Besuch ermöglichte und uns einen Einblick in die Vergangenheit gewährte.
Nils P.
Avis archivé
10/10 Excellent
Robert S.
17 mai 2015
Wunderschönes Haus
Sehr zu empfehlen!
Robert S.
Avis archivé
10/10 Excellent
25 nov. 2014
Burgurlaub zum Genießen
Burgurlaub zum Genießen
Wohnung ist gut und geschmackvoll ausgestattet. Inzwischen ist sie auch heizbar, sehr angenehm. Kaminofen kann zusätzlich genutzt werden, Holz ist vorhanden. Absolute Ruhe, toller Blick in Schlossgarten und ins Grüne. Sehr entspannend, nette, unaufdringliche Gastgeber. Auf jeden Fall wieder... Jens&Silke
Réponse de VrboOwner le 23 mars 2020
Vielen Dank - wir freuen uns, dass es Ihnen bei uns gefallen hat. Bis zum nächsten Mal, Gräfin Waldburg
Avis archivé
10/10 Excellent
13 févr. 2014
Alte Brauerei
Nett empfangen und ein schönes Fleckchen Erde! Wir sind eine Gruppe aus Berufsanfangszeiten und treffen uns jedes Jahr um zu klönen. Am besten für alle gleich weit weg. Dafür war Unsleben und die alte Brauerei ideal!
Avis archivé
8/10 Bien
Christine Z.
9 juin 2013
Urlaub im Wasserschloss Unsleben
Die Wohnung im Schloss (Falkennest) ist romantisch, sauber und gemütlich. Wir wurden vom Besitzer sehr freundlich begrüßt. Leider gibt es im Ort keine Gaststätte (soll aber bald wieder eine eröffnet werden). Aber beim Bäcker und Fleischer kann man auch eine Kleinigkeit essen. Von den 4 Tagen hatten wir leider 3 Tage Regenwetter. Wir haben es uns einfach vorm Kamin gemütlich gemacht...
Das Schloss ist auf alle Fälle einen Besuch wert.
Christine Z.
Réponse de VrboOwner le 23 mars 2020
Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie es sich bei uns gemütlich gemacht haben. Auf ein Wiedersehen hoffentlich bei Sonnenschein,
Graf und Gräfin Waldburg
Avis archivé
10/10 Excellent
Andreas F.
9 nov. 2011
Ferien im Schloss
Alles sehr freundlich, sauber und unkompliziert und familenfreundlich. Nicht nur für Mittelalterfans ein Erlebnis.
Schöne Wanderungen und Besichtigungen im Umkreis von 20 Km.
Andreas F.
Avis archivé
10/10 Excellent
n4omhKkV8wjAtT2kLlVTpjLr4idiyZCkmE5hHOptxoS1EdeKSMT2kvRJEtwJQE61oD0E18XPBMeyb1WNp3HwSxoNenFIpop3ypjK n.
14 juil. 2010
Traumschloss in der Rhön
Den Aufenthalt im Wasserschloss Unsleben kann man ohne jegliche Einschränkungen empfehlen. Das Schlossapartment besticht durch seine einzigartige Atmosphäre, die sie sofort in ihren Bann zieht. Wir haben das Schloss im Juli besucht und werden auf es jeden Fall wieder aufsuchen, da wir uns hier sehr wohl gefühlt haben und auch von unseren Gastgebern nur das Beste zu berichten wissen. Danke für einen kurzen aber sehr schönen Aufenthalt.
n4omhKkV8wjAtT2kLlVTpjLr4idiyZCkmE5hHOptxoS1EdeKSMT2kvRJEtwJQE61oD0E18XPBMeyb1WNp3HwSxoNenFIpop3ypjK n.
Réponse de VrboOwner le 2 avr. 2020
Gäste, die den Dornröschen-Charakter von Unsleben empfunden haben.... Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch!
Avis archivé
10/10 Excellent
H. & H. K.
5 sept. 2009
Romantisches Schloss
Wir sind sehr nett empfangen worden und fanden das Schloss noch schöner und interessanter als auf den Fotos.
In der Ferienwohnung fehlte es uns an nichts und wir fühlten uns sehr wohl.
Alles in allem sehr romantisch und unbedingt empfehlenswert!
H. & H. K.
Avis archivé
10/10 Excellent
n6hzU2cdI/IQvE8OrDK2JszM0AVYNdZQRjPocbMUU8rMvkg+wTNaGB/GCgwfwubLkzotTjyreuEB+DThea+y9yuTpznEe3tHuAUB n.
2 août 2009
richtiges Schloßleben
...ein echtes Erlebnis und noch schöner, als es auf den Bildern auf der Homepage zu sehen oder besser, zu erahnen ist! Wir kommen bestimmt wieder! ;-)
n6hzU2cdI/IQvE8OrDK2JszM0AVYNdZQRjPocbMUU8rMvkg+wTNaGB/GCgwfwubLkzotTjyreuEB+DThea+y9yuTpznEe3tHuAUB n.
Avis archivé
8/10 Bien
20 juin 2009
Wie in alten Zeiten
Es ist ein wirklich tolles Gefühl in diesem Schloss seinen Urlaub zu verbringen. Man fühlt sich in alte Zeiten zurück versetzt. Muss aber trotzallem auf keinen Komfort verzichten. Alles was man sich wünscht findet man in diesem Appartment vor. Die Umgebung lädt zu vielen Wanderungen ein. Sucht man die Aufregung der Stadt ist man hier falsch. Wenn man hingegen mal wieder richtig die Ruhe genießen möchte hat man das perfekte Domizil gefunden.
Réponse de VrboOwner le 23 mars 2020
.... die Seele baumeln lassen, Schlossherr auf Zeit spielen...
Qui vous reçoit ?
Vous êtes reçu par Viktoria Gräfin Waldburg
Langues :
Anglais, Français, Allemand
Payez en toute sécurité sur Abritel
N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.