Appartement condo·Hôte particulier

Villas DeRosa: Une petite station familiale

Galerie photos de l’hébergement Villas DeRosa: Une petite station familiale

Plage
Extérieur
Enceinte de l’hébergement
Plage
Plage

Avis voyageurs

9,0 sur 10
Merveilleux
1 chambre1 salle de bain4 personnes83.6 m²

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Piscine
  • Cuisine
  • Barbecue
  • Climatisation
  • Espace extérieur

Découvrir la zone

Map
Akumal, Quintana Roo
  • Riviera Maya Golf Club
    ‪5 min en voiture‬
  • Plage d'Akumal
    ‪5 min en voiture‬
  • Half Moon Bay
    ‪8 min en voiture‬
  • Tulum, Quintana Roo (TUY)
    ‪25 min en voiture‬

Chambres et lits

1 chambre (4 personnes)

1 salle de bain

Salle de bain 1

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Balcon
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de réservation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de réserver ou de payer directement auprès d’elle avant que vous effectuiez votre réservation sur Abritel, veuillez ne pas lui répondre et nous le signaler.

À propos de cet hébergement

Villas DeRosa: Une petite station familiale

VillasDeRosa est situé à 65 miles au sud de l'aéroport de Cancun, sur la baie privée d'Aventuras Akumal. VillasDeRosa propose ce condo d'une chambre face à la plage avec télévision par satellite, lecteur CD, eau purifiée, service de ménage quotidien, salles de bains privées, ventilateurs de plafond et climatisation.

Ce condo bénéficie d'un balcon privé, d'un salon spacieux avec salle à manger et d'une cuisine entièrement équipée. Des repas locaux ou internationaux peuvent être servis dans votre salle à manger ou dégustés dans notre bar sur le toit ou notre café au bord de la piscine. Notre bar de plage est idéalement ouvert toute la journée. La piscine a à la fois une extrémité peu profonde et profonde pour que tous les clients puissent en profiter.



Aquatech, notre centre de plongée PADI sur place, est disponible pour la plongée sous-marine, la plongée en cénote et la formation en plongée. Aquatech est un pionnier de la plongée dans les grottes, les cavernes et les cénotes depuis 1984. La plongée en apnée est excellente à quelques pas de votre condo et la pêche en haute mer, les kayaks de mer et l'équipement de plongée en apnée sont tous disponibles.

VillasDeRosa propose des transferts aéroport privés et un excellent service, afin que vous puissiez profiter de vos propres vacances dans les Caraïbes.

Mots-clés: Copropriété

Responsable de l’hébergement

Tony DeRosa
Hôte Premium

Langues parlées

Anglais et espagnol

Ajoutez des dates pour connaître les prix

Services et équipements

Piscine
Cuisine
Wi-Fi haut débit gratuit
Climatisation
Espace extérieur
Vue sur l’océan

Hébergements similaires

Règlement intérieur

Arrivée après 16 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 12 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 0 à 17 ans
default

Événements

Événements non autorisés
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte privé (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La législation européenne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas à votre réservation, y compris le droit de rétractation. Toutefois, la politique d’annulation définie par l’hôte privé couvrira votre réservation. Les articles 1100 à 1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée

À propos du quartier

Akumal

Cet appartement en copropriété vous donne rendez-vous à Akumal, plus précisément près de parcs de loisirs, sur la plage. Si l'emblématique Parc Xel-Há constitue une attraction populaire, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Plage d'Akumal et Half Moon Bay. Les agréables Centre écologique d'Akumal et Parc écologique El Toh méritent aussi une visite. La région fera le bonheur des amoureux de sport nautique, qui pourront s'adonner à différentes activités telles que le kayak, la plongée sous-marine et le snorkeling. Les amateurs de sorties en plein air préféreront sans doute les promenades à cheval.
Carte
Akumal, Quintana Roo

À proximité

  • Riviera Maya Golf Club - 5 min en voiture - 4.0 km
  • Aktun Chen - 5 min en voiture - 4.0 km
  • Plage d'Akumal - 5 min en voiture - 4.5 km
  • Half Moon Bay - 8 min en voiture - 6.2 km
  • Lagon Yal-ku - 10 min en voiture - 6.7 km

Comment se déplacer

  • Aéroport international de Tulum (TQO) - 69 min en voiture

Restaurants

  • ‪Restaurant Kukulkan - ‬8 min en voiture
  • ‪Restaurante Yucatan - ‬6 min à pied
  • ‪Restaurante Arlequin - ‬16 min à pied
  • ‪Piscis snack bar - ‬9 min en voiture
  • ‪Los Corales - ‬9 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement Villas DeRosa: Une petite station familiale dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement dispose d'une piscine.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Villas DeRosa: Une petite station familiale ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Villas DeRosa: Une petite station familiale ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Villas DeRosa: Une petite station familiale ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

Où se situe l'hébergement Villas DeRosa: Une petite station familiale ?

Sur la plage et les pieds dans le sable, cet appartement condo dans la zone de Akumal est à 1,8 km de Riviera Maya Golf Club et à 3,5 km de Plage d'Akumal. Plage de Xcacel et Aktun Chen se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

9,0

Merveilleux

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrôle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 19 avis sur 26.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 4 avis sur 26.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 1 avis sur 26.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 26.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 2 avis sur 26.

9,0/10

Propreté

9,4/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

9,4/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Amy O.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

What a great stay!

We loved our stay at Villa De Rosas. Communication with Tony was terrific. Our condo was spacious and comfortable, and we loved being beachfront. It was close to many activities such as ruins, cenotes, and beaches. We needed to use two white noise apps on our phones and stick pillows in the wooden window slats in the bedroom to mask hallway sounds and doors closing, but this seemed easily do-able. We’d stay here again in a heartbeat!
Séjour de 10 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Joseph M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful Beachfront Hotel

We rented a ground floor, beachfront, one-bedroom unit for a week in Feb ‘25. Best winter vacation decision we ever made! The hotel has it all: one and two bed units with kitchen and living room as well as smaller hotel rooms. Beach bar and restaurant on site. Tour arrangements available. High marks to Tony who helped resolve our rental car problems. We loved our vaca there!!
Séjour de 7 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Crystal K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Sea turtles hatching

Baby sea turtles were born right outside our door and making their way to the ocean. Incredible!!
Séjour de 2 nuits en juillet 2024

6/10 Satisfaisant

lindsey s.

Les points forts : Arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Les points faibles : Propreté

Beautiful Beach

This is a difficult review because the location, the beach and the deck from the place were amazing. However, the bedroom and the bathroom needed an overhaul. The bedroom was in the back of the place and was dark. The two concrete buildings had a small walkway between them that created a wind tunnel. At night the wind sound was so loud that we couldn't sleep. The shower door needed to be washed or actually replaced. We thought about moving our mattress to the front of the condo because of the dark, sort of icky bedroom and noise of the wind tunnel. But the deck was so amazing that it almost made up for it all, but not completely. I would be conflicted about staying there again. The place is a 45 minute walk from Akumal proper but if you don't mind the walk and don't want the crowds, the location is perfect.
Séjour de 4 nuits en février 2024

10/10 Excellent

jerome M.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

peaceful

Great property! Beautiful beach.
Séjour de 2 nuits en février 2024

10/10 Excellent

Tanu B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great stay

We had an awesome stay at the property. The view from the balcony is out of the world. You can see the beach right underneath when you stand in the balcony. Tony was great in answering our questions, helping us out with directions etc and also attending to our service requests even late in the evening. We would love to go back and stay at the property again.
Séjour de 3 nuits en janvier 2024

8/10 Bien

Tony K.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great View

The view was beautiful and the service was good my biggest complaint which actually gives this Resort at three is the bedroom is located immediately at the stairs level with a wooden window that allows old noise to come in which will wake you up at 5:00 a.m. everyday if you're a life sleeper due to people passing by
Séjour de 4 nuits en novembre 2023

2/10 Horrible

Duri S., Tacoma

Les points forts : Communication
Les points faibles : Propreté, arrivée, exactitude de l’annonce

Old/falling apart, mold, pics not accurate. Pass on this.

We asked for a new room due to a horrendous mildew odor coming from the bathroom. Owner blamed it on us saying we left the gas on. No! If gas was slightly on it’s because there was a leak in the pipe as it was freestanding and wobbly,in bad shape (Notice there isn’t any pics of the kitchen in ad)Mold was also on the wall next to the a/c.Was dirty. 2nd rm had no lock on door or slider THE ONLY A/C is in the back of condo in the cave bedrm It does NOT cool condo. Every outlet in bedrm sparked. Lamps didn’t work. Light flickers when on longer than a couple minutes You share lawn chairs with the bar next door so there’s not enough& their dogs crap in the sand in front of you and they don’t clean it up. The pool was standing water. Dirty. He demanded our Credit Card before allowing us in room. Oven didn’t have racks No spices Bare minimum utensils Kitchen drawers did not open Maid went through my things No lighting outside door. 3’ walkway between condos, dripping with a/c drainage to get to beach Gross! No curtains to help with heat control (phone wouldn’t charge due to heat in livrm) No rooftop bar, just broken chairs and mildew on floor grout. Outside shower disgusting covered with dirt/mildew which holds the kayaks that are also in bad shape. Food dry.Tony did help us with a few questions &gave us a free meal because of our inconvenience. Overall Entire description is accurate.Deception at its best. Couldn’t wait to leave. The airport was more comfortable then this condo.
Séjour de 7 nuits en octobre 2023

10/10 Excellent

julie p.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Total Relaxation!

Everything about Tony's place was great! He is hands on at the property which is wonderful for questions and Everything!! The food at the condo was fabulous!! They deliver right to your room or the beach or the pool! Weather was perfect last week! The beach and water are amazing! We loved everything about it! We did have a rental car which helped us get around to different places! If you are deciding ......just go! Book it with Tony!
Séjour de 9 nuits en février 2023

10/10 Excellent

Stacy & Mitch K., Pequot Lakes

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Relaxing

We had a wonderful 10 days of relaxation at Villas De Rosa. Tony was great he set us up with taxis when needed and a snorkeling trip. We swam every day and enjoyed the beautiful beach. The sunrises in the morning are gorgeous.
Séjour de 10 nuits en février 2023

10/10 Excellent

Morgan B.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Paradise

Our stay was perfect, start to finish. Friendly and attentive property owner and staff, great food onsite and right next door, beautiful location, no complaints!
Séjour de 3 nuits en novembre 2022

10/10 Excellent

Matt R.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Beautiful

The property was amazing and we will be staying there again!
Séjour de 5 nuits en mars 2022

8/10 Bien

Edi C.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

End of Feb stay 2022

My husband and I were looking for a quiet week right on the ocean and we found it with Villa DeRosa. We stayed in a one bedroom ocean front. The accommodation is clean and quite rustic with some up keep that is needed. (Front door hard to open and close, kitchen cabinet drawers bottom not together and in general are very old). Not wanting "any" toilet paper to be flushed was a bit surprising. No microwave which would have been nice. The bedroom says king but is two twin beds pushed together however very comfortable. The view and the beach area is amazing with the great little beach bar right beside it. You can walk into Akumal - about 4km along the Akumal Trail which is so nice. Overall you could not beat the location and the view.... would stay again
Séjour de 7 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Kuan H.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Excellent

The one bedroom is spacious and the beach is very nice. The staff are friendly and very helpful.
Séjour de 2 nuits en janvier 2022

10/10 Excellent

Renee L., Michigan

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Renee’

Excellent beautiful beach
Séjour de 2 nuits en décembre 2021

10/10 Excellent

Steve W.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Perfect beach getaway

This was the perfect location for a relaxing week. The food was fantastic and the staff was awesome!
Séjour de 7 nuits en février 2020

10/10 Excellent

Amanda S.

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Great all around

This property was perfect!! check in was smooth and very informative. property had sliding glass doors that opened directly to the beach and ocean. Property was clean and the fully stocked and functional kitchen helped a lot. Also, being able to have meals prepared by the kitchen was really nice. I communicated with the manager a number of times prior to arrival and he was highly responsive and helpful. Staff at the property were helpful and accommodating. I would definitely recommend this property.

10/10 Excellent

Mary J. H., Olympia

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

This place is a hidden gem!

We stayed here for 8 nights and didn't want to leave. If you want quaint, uncrowded, spacious accommodations on a beautiful beach this is the place. The white sand beach is amazing. I do recommend water shoes though because it's a bit rocky when you get out a little ways. Snorkeling is pretty good right in front of the hotel. We were on the ground floor with the beach steps away. This was our first ground floor experience in a place like this and we loved it! The beach bar next door has amazing Margaritas! We had dinner on the rooftop two evenings and both experiences were amazing. We asked in advance for a special lobster dinner one night (not on the menu) and it was the best lobster I've ever had. All the staff were very kind and helpful, and you can have lunch served right on the beach. We will definitely stay here the next time we vacation in this area. If you're not into crowds and big resorts this is the place. I do recommend renting a car though because most of the restaurants are in Akumal Playa, a short drive away. You will find it hard to leave this little slice of paradise!
Séjour de 8 nuits en décembre 2019

10/10 Excellent

Rachel F., Denver, CO USA

Relaxed and Comfortable

Thanks to Tony and his staff (especially Noel) who took great care of us on our Honeymoon. The airport transfer was quick and easy and the driver even stopped on the way so that we could grab refreshments. Our room was very comfortable with an amazing view of the ocean. Get up early and catch a sunrise from the balcony. You won't regret it! The rooftop bar was where we did our star gazing and meeting new people who are staying at Villas DeRosa and the bartenders are all helpful with tips for local activities. You can order food and drinks pretty much all day and have it delivered to the beach, your room, or poolside. Everything can be charged to your room and paid for at the end of your stay. Noel set up two excursions for us and everything was seamless and easy for transportation, payment, translation and exceeded our expectations for fun! The beach is beautiful and the Beached Bikini Bar next door has great food and friendly staff when you want to change up your available drinks and food menu. The hotel cleaning crew is awesome! The room was made up very nicely every day with an unexpected towel arrangement each morning. I personally liked the Elephant the best but my husband liked the love birds. The property is off the beaten path, which was one of the reasons we went there, but if you want loud nightlife this is not your best bet. Akumal town center can be easily reached by the bus (collectivo) and a short walk or a much longer (1 hour plus) walk up the beach. We will definitely rent a car next time we visit so that we can have a little more independence during our stay. I highly recommend Villas DeRosa if you are looking for a relaxing and comfortable place to stay and recharge your batteries.
Séjour de 6 nuits en mars 2019

8/10 Bien

Dana N.

Enjoyed the quiet and more intimate natue of this small resort.

Very much enjoyed sitting under the palapas, reading and soaking up the sun. Room was very nice. Especially enjoyed the fact they had coffee in the rooms for you and a 5 gallon bottle of water too! Sat at the bar most nights with Carlos, the bartender. Makes a great margherita with freshly squeezed limes! The cafe served food by thepool, at the beach as well as at the rooftop bar. Basic food but very good!!! Looking forward to another trip there soon!
Séjour de 7 nuits en mars 2019

10/10 Excellent

Andrew S.

Great location, perfect for relaxing on the beach. Close to cenotes, Mayan ruins, and amenities.

Staff are excellent. One bedroomed condo unit has huge airy living space and seafront balcony. Couldn't ask for more.
Séjour de 9 nuits en février 2019

2/10 Horrible

Ian M., Phoenix, AZ, United States

Hmmm. Bad care, false advertising.

Advertised as a queen bed. It was two single beds put together. On top of that, bed bugs. Seriously. No unit should be listed in VRBO if it has a bed bug problem. This is unacceptable. Aside from those two major areas, the facility simply isn't take care of, falling apart. And rat traps on the path between the buildings to the beach. What's in the kitchen? Definitely wasn't going to try anything. And the picture advertising the facility, you can't get any of those items there. Delist VRBO! Embarrassing for you as well as the lister.
Séjour de 1 nuit en janvier 2019

8/10 Bien

Pam Kentley and R.

Great place to make your home in Akumal

Our recent trip to Akumal was an interesting mixes bag of experiences, leading us to conclude that Mexico, though lovely, may not be our kind of paradise. That said however, the Villas Derosa was really terrific, and we're so glad we stayed there! Our suite was enormous -- we had a one bedroom, facing the ocean, on the third floor. The kitchen was quite adequate -- we shopped at the big Chetumal market in Tulum, and made our own breakfast every day. Room in the fridge a-plenty for the snacks and drinks we had purchased. Big living room and enormous terrace, just lovely! Sun and moonrises from our terrace, what could be bad? The bar upstairs is great; we were surprised to see so few people when we were up there for the delicious and inexpensive margaritas. The food we had there was not exceptional, but we didn't try their breakfast, since we had the luxury of making out own. The one standout however was their coconut shrimp -- handmade, not out of the freezer and really good! For the folks who are looking for a super plush, luxury experience, this is not the place for you, nor does it pretend to be. Were there some things that could use a replacement or repair? Sure. But this is minor, really when you have a comfy bed, enormous condo facing the beautiful ocean, nice neighbors to get to know and all the margaritas you want. Relax and enjoy.
Séjour de 12 nuits en février 2018

10/10 Excellent

Carolyn L.

02/19/2018

Amazing! We just returned from 4 nights there and wish we could have stayed longer! Everything was great....the property, location, the beach and especially the staff. From Noel at the front desk, Jackson and Carlos at the bar, and the amazing housekeepers. They were all great. The girls kept the rooms immaculate. We loved the quietness of the place...especially compared to the bigger all inclusive hotels on Akumal Bay, which were total chaos. If you are looking for a loud party atmosphere, this is not the place for you.
Séjour de 4 nuits en février 2018

10/10 Excellent

richard m.

Our Home away from Home was Great.

Beautiful! Condo was absolutely spacious and fantastic view. The staff was excellent, friendly, polite and service excellent. The food was great and obvious prepared with much care. Beach was beautiful and well maintained. This small resort was what we were looking for and far exceeded our expectations. Thank you to Tony, Jr. and everyone. We highly recommend this very comfortable, private resort. See you again some day. Sincerely, Linda and Rich McCarthy
Séjour de 9 nuits en janvier 2018

Qui vous reçoit ?

Vous êtes reçu par Tony DeRosa

Image de profil de l’hôte
Nancy and Tony DeRosa came upon Akumal in 1983. They fell in love with the area and scuba diving. In 1985 they designed and built a duplex on this very site. During construction of the building, they discovered the magnificent underwater cave systems in the area and their lives would be forever changed. Deciding to stay in Mexico full time, they rented out the second condo to visiting cave divers and continued to explore the underwater cave systems. Exploration was in full swing, and more and more divers requested to stay with the DeRosas. By the mid 1990's, property next door was purchased and a six condo building was constructed. By then more people were discovering the beauty of the area....not just divers. In the late 1990's another property was purchased, adding another building with 6 more condos and a pool.........all properties are directly on the beach! Soon a four lane highway was completed from Cancun to Tulum and many large all inclusive hotels started to populate the area. Villas DeRosa remains a small family owned and operated resort located on a beautiful beach isolated from the impersonal world growing up around them. Enjoy a simpler time on a beautiful private beach when you stay at Villas DeRosa.

Pourquoi avoir choisi cet hébergement ?

Villas DeRosa is a small family owned and operated resort with amenities that will make your vacation memorable.

We have two condo buildings, with a total of 12 beach front condos. All condos have private terraces overlooking the beach, living room, dining room, full kitchen, bathroom, and bedroom. Sliding Glass doors and windows in the living room give you a full view of the beach and ocean from your condo. There is a private swimming pool, beach bar, and restaurant with a wonderful food menu. For adventure, the Aquatech Dive Center is on site and specializes in open water diving, cenote diving, and snorkeling tours. We can also arrange deep sea fishing for game fish with a boat directly on the beach by your condo. Nearby you will find the Mayan Ruins, swim with the dolphin programs, several theme & water parks, sailing, and more.



Villas DeRosa is the perfect location for you to enjoy yourself on the beautiful Mexican Caribbean......whether you choose to relax and sun on the beach or poolside, enjoy cocktails, eat fantastic local food specialties or continental menu or adventure out to explore this magnificent area, Villas DeRosa is the perfect location!

Quels sont les atouts de cet hébergement ?

Step out of your condo directly onto the sand and enjoy the beautiful Caribbean Sea. Let Villas DeRosa become your 'Home on the Beach' where you can eat, live, relax, and play!

Langues :

Anglais, Espagnol

Hôte Premium

Ces hôtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
SHIELD__XSMALL

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.