Maison entiÚre·HÎte particulier

Cottage sur Pilsensee avec accĂšs direct au lac et Ă  quai

Galerie photos de l’hĂ©bergement Cottage sur Pilsensee avec accĂšs direct au lac et Ă  quai

Extérieur
Enceinte de l’hĂ©bergement
Divers
Divers
Enceinte de l’hĂ©bergement

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel
2 chambres1 salle de bain ou plus4 personnes80 mÂČ

Équipements populaires

  • SĂšche-linge
  • Lave-linge
  • Parking disponible
  • Barbecue
  • Cuisine
  • Espace extĂ©rieur

Découvrir la zone

Map
Herrsching am Ammersee, BY
  • Lac Ammersee
    â€Ș4 min en voiture‬
  • Plage de Pilsensee
    â€Ș5 min en voiture‬
  • Kloster Andechs (abbaye)
    â€Ș7 min en voiture‬

Chambres et lits

2 chambres (4 personnes)

Chambre 1

1 trĂšs grand lit et 1 futon (double)

Chambre 2

1 trĂšs grand lit

1 salle de bain, 1 WC avec lavabo

Salle de bain 1

Savon · Serviettes fournies · Baignoire · Toilettes

Salle de bain 2

Savon · Serviettes fournies · Toilettes

Espaces

Terrasse en bois ou patio
Cuisine
Jardin
Salle Ă  manger
Lock

Protégez vos paiements : réservez toujours sur Abritel.

N’acceptez jamais les demandes suspectes et utilisez toujours les moyens de rĂ©servation offerts sur notre site ou notre appli. Si une personne vous demande de rĂ©server ou de payer directement auprĂšs d’elle avant que vous effectuiez votre rĂ©servation sur Abritel, veuillez ne pas lui rĂ©pondre et nous le signaler.

À propos de cet hĂ©bergement

Cottage sur Pilsensee avec accĂšs direct au lac et Ă  quai

Maison de vacances avec environ 80 mÂČ de surface habitable directement sur Pilsensee avec accĂšs privĂ© au lac et quai.
Vivre sur deux niveaux, la chambre vivant au dernier étage avec vue sur le lac expansive. Salle à manger cuisine et une chambre à l'étage inférieur avec accÚs à la terrasse.
En raison de la situation particuliÚre, le chalet est particuliÚrement adapté pour Wasseersport, équitation et randonnée / excursions. La connexion à Munich est garanti par le atteignable à 3 km train.

Responsable de l’hĂ©bergement

Ursula Maria
HĂŽte Premium

Langues parlées

Anglais et allemand

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et équipements

Cuisine
Lave-linge
SĂšche-linge
Wi-Fi haut débit gratuit
Espace extérieur
Vue sur la montagne

Hébergements similaires

RÚglement intérieur

Arrivée aprÚs 15 h 00
Âge minimum pour la location : 18 ans
Départ avant 10 h 00
default

Enfants

Enfants autorisés : de 3 à 17 ans
default

ÉvĂ©nements

ÉvĂ©nements non autorisĂ©s
GĂ€steanzahl max gebuchte Personen
default

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non autorisés
default

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte privĂ© (une partie n’agissant pas dans le cadre de son commerce, son entreprise ou sa profession). La lĂ©gislation europĂ©enne relative aux droits des consommateurs ne s’appliquera pas Ă  votre rĂ©servation, y compris le droit de rĂ©tractation. Toutefois, la politique d’annulation dĂ©finie par l’hĂŽte privĂ© couvrira votre rĂ©servation. Les articles 1100 Ă  1386-1 du Code civil français s’appliqueront. https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000032040794/
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les espÚces
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont interdits
Note du propriétaire : GÀsteanzahl max gebuchte Personen
L'hÎte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hÎte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : une trousse de secours

Nous devons aussi mentionner


Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Herrsching am Ammersee

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Herrsching am Ammersee, plus précisément au bord de l'eau. Envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les incontournables Lac Ammersee et Lac de Starnberg vous attendent ! Envisagez une soirée à l'illustre Chùteau de Höhenried, ou une journée à l'agréable Navigation sur les Lacs Bavarois si vous voyagez avec des enfants. Découvrez le kayak et la plongée sous-marine sur les points d'eau des environs ou faites le plein d'aventures en plein air en vous adonnant à différentes activités telles que la randonnée et la randonnée en VTT.
Carte
Herrsching am Ammersee, BY

À proximitĂ©

  • Plage de Widdersberg - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • Lac Ammersee - 4 min en voiture - 3.2 km
  • Plage de Pilsensee - 5 min en voiture - 4.9 km
  • Kloster Andechs (abbaye) - 7 min en voiture - 7.2 km
  • Breitbrunn - 10 min en voiture - 9.3 km

Comment se déplacer

  • Station S-Bahn Seefeld-Hechendorf - 3 min en voiture
  • Gare de Schondorf (BaviĂšre) - 17 min en voiture
  • AĂ©roport international Franz Josef Strauss (MUC) - 48 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘRestaurant Seespitz - ‬5 min en voiture
  • â€ȘBayrische Brandung - ‬5 min en voiture
  • â€ȘBrĂ€ustĂŒberl Schloß Seefeld - ‬3 min en voiture
  • â€ȘSteg 32 - ‬4 min en voiture
  • â€ȘCafe Al Porto - ‬4 min en voiture

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Cottage sur Pilsensee avec accÚs direct au lac et à quai ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Cottage sur Pilsensee avec accÚs direct au lac et à quai ?

Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Cottage sur Pilsensee avec accÚs direct au lac et à quai ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Cottage sur Pilsensee avec accĂšs direct au lac et Ă  quai ?

Cette maison de vacances à l'atmosphÚre familiale à Herrsching am Ammersee se trouve au bord de l'eau, à 10 minutes à pied de sites comme Plage de Widdersberg et Plage de Pilsensee Est. Lac Ammersee et Plage de Pilsensee se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

10

Exceptionnel

Les avis sont présentés par ordre chronologique, ils sont également soumis à une procédure de contrÎle et vérifiés sauf indication contraire.
En savoir plusS’ouvre dans une nouvelle fenĂȘtre
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 62 avis sur 67.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 5 avis sur 67.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 0 avis sur 67.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 67.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 67.

9,8/10

Propreté

10/10

Arrivée

9,8/10

Communication

9,8/10

Emplacement

10/10

Exactitude de l’annonce

Avis

10/10 Excellent

Stefan M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

.

.
Séjour de 7 nuits en février 2025

10/10 Excellent

Olga L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Grossartige Gastgeber

Super nette Gastgeber. Jederzeit hilfsbereit. Das Haus war super ausgestattet. In der kĂŒche war alles vorhanden,
Séjour de 7 nuits en avril 2025

10/10 Excellent

Karin F.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Oase in Bayern

Ein toller Ort
 traumhafter See
 nichts hat gefehlt. Soooo viele Blumen zur BegrĂŒĂŸung und etwas zum Naschen, ein Weinchen
das alles haben wir so noch nie erlebt. Wir konnten in den Sonnenuntergang mit einem Kanu gleiten und mit unserem Besuch grillen.Durch die vielen großen Fenster konnten wir uns jeder Zeit satt sehen am verlockend tĂŒrkisfarbenen
Séjour de 7 nuits en mai 2025

10/10 Excellent

Petra K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ein Juwel direkt am See

Eigentlich braucht es keine Bewertung mehr - alle vorherigen Bewertungen sprechen fĂŒr sich. Es fehlt hier wirklich an nichts. Die Fotos zeigen auch ein sehr realistisches Bild - es ist wirklich so schön!!! Die Bezeichnung "Home away from home" ist hier mehr als nur eine Floskel. Alles wird hier liebevoll und mit viel Liebe zum Detail fĂŒr die GĂ€ste vorbereitet. Die Lage direkt am See ist natĂŒrlich auch ein Traum, wobei ruhebdĂŒrftige Menschen wissen sollten, dass man die viel befahrene Straße zwar nicht sieht, aber schon sehr deutlich hört. Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen und uns ausgesprochen wohl gefĂŒhlt. Vielen Dank an die Gastgeber!
Séjour de 7 nuits en avril 2025

10/10 Excellent

Mirko W.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ein RĂŒckzugsort mit Seele

Eine wunderschöne MĂ€rz-Woche in diesem außergewöhnlichen Haus direkt am Wasser liegt hinter uns. Schon der Empfang war einzigartig. Das ganze Haus war in wohliges Licht aus den zahlreichen Lampen gehĂŒllt, es standen diverse GetrĂ€nke, Obst und SĂŒĂŸes bereit, und auf jedem Tisch fand sich ein Blumenstrauß. Ursula ist ein top Gastgeberin und hilft mit ihrer freundlichen Art gerne mit Tipps fĂŒr AusflĂŒge oder Restaurantbesuche.Hinter den großen Fenstern des Wohnzimmers (auf der oberen Ebene) kann man den Ausblick auf den See genießen und seine Seele baumeln lassen. Die Möbel bieten verschiedenste Möglichkeiten, es sich gemĂŒtlich zu machen - je nach Laune im Sessel, auf dem Sofa oder in einer der kuscheligen Ecken. Ein großer TV fĂŒr Filmabende und ein Schreibtisch zum Postkartenschreiben sind auch vorhanden.Die KĂŒche (im Untergeschoss) ist vollstĂ€ndig ausgestattet mit mehr als genĂŒgend Besteck, Töpfen und Geschirr. Auch hier verweilt man gerne im wohnlichen Ambiente.Das Haus bietet noch vieles mehr: BĂŒcher und Spiele, eine eigene private Sauna, eine Liegewiese am Wasser, Feuerstelle, ein Boot zur Mitbenutzung sowie einen eigenen Steg in den See (im Winter abgebaut).Die Lage des Hauses liegt zentral fĂŒr AusflĂŒge im FĂŒnfseenland. Und wenn das Wetter nicht mitspielt, lĂ€sst es sich im Haus sehr gut entspannen.Das Ferienhaus können wir sehr empfehlen.Wer körperlich eingeschrĂ€nkt ist, sollte allerdings die Treppe sowie die Stufen zu Schlafzimmer und Flur bedenken.
Séjour de 7 nuits en mars 2025

10/10 Excellent

Martin S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ein Traum am See!

Vom herzlichen Empfang ĂŒber den FrĂŒchtekorb und den tollen Frischblumenschmuck ĂŒber die fantastische Lage einfach nur eine absolute Urlaubsoase! Wir kommen gerne wieder!
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Maria N.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Idyllisches Ferienhaus direkt am See

Das Ferienhaus und die Lage sind genauso wie in der Anzeige beschrieben. Es ist sehr liebevoll eingerichtet, ganz herzliche Vermieter und die idyllische Lage direkt am See ist wirklich bezaubernd.
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Anke L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Einfach nur traumhaft

Wir waren schon viele Male zu Gast im Haus am Pilsensee und kommen immer wieder! Es ist nicht nur die einzigartige Lage. Auch das HĂ€uschen samt den herzlichen Gastgebern wurde fĂŒr uns zu einem 2. Zuhause. Vielen Dank an Familie Weber 😘
Séjour de 7 nuits en août 2024

10/10 Excellent

Claudia D.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolle Ausgangslage fĂŒr Radtouren und perfekte Lage direkt am See.

Erholung pur🌾
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Renate O.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Traumhafter Seeblick

Die Wohnung bot einen direkten Zugang mit eigenem Steg zum See. Von hier konnte man direkt ins Wasser, entweder zum Schwimmen oder zum Boot fahren.Die kleine Wiese vor dem Haus war ideal zum Sonnen und grillen. Gartenmöbel waren ausreichend vorhanden. DIe Wohnung war mit allem Komfort ausgestattet.
Séjour de 7 nuits en juillet 2024

10/10 Excellent

Nicole R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Alles bestens 😊

Wir waren schon öfters im roten Haus am Pilsensee und genießen unsere Auszeit dort immer sehr. Der See ist direkt vor der TĂŒre, man hat einen eigener Zugang zum See und ein Garten, in dem man ganz fĂŒr sich ist. Die Wohnung ist mit allem ausgestattet und man wird bei Ankunft herzlich empfangen mit Obstkorb, GetrĂ€nken, Blumen und liebevollen Kleinigkeiten. Die Vermieter sind sehr nett und entspannt. Falls das Wetter mal nicht mitspielt ist MĂŒnchen nicht so weit. Wir freuen uns schon aufs nĂ€chste Mal 🙏😊
Séjour de 7 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

Elke M.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

WohlfĂŒhlambiente direkt am See

Wir wurden herzlich empfangen und mit vielen kleinen Aufmerksamkeiten verwöhnt. Die KĂŒche ist hervorragend ausgestattet , auch in den restlichen Zimmern ist an alles gedacht, was man vielleicht brauchen könnte. Der Blick auf den See ist einzigartig und der eigene Steg lĂ€dt zum Baden ein.
Séjour de 7 nuits en juin 2024

10/10 Excellent

JĂŒrgen R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Urlaub am Pilsensee

Die Lage am See ist hervorragend. Sehr ruhig und fĂŒr Unternehmungen in die Umgebung sehr gut geeignet
Séjour de 7 nuits en mai 2024

10/10 Excellent

Nina H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Urlaub am See

Wir hatten eine tolle Zeit, die Gastgeber waren sehr nett und zuvorkommend. Die Lage am See ist traumhaft und wir hatten viel Spaß beim Paddeln. Alles in allem sehr empfehlenswert!
Séjour de 7 nuits en avril 2024

10/10 Excellent

Markus R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Erholsame Woche am Pilsensee

Sehr nette Vermieter mit einem herzlichen Empfang. Im Haus fehlt es an nichts. Sehr liebevoll und gemĂŒtlich eingerichtet, so dass man sich auch bei schlechtem Wetter wohl fĂŒhlt. Bemerkenswert sind die kleinen Aufmerksamkeiten wie GetrĂ€nke, SĂŒĂŸigkeiten, Brot, Kuchen etc. - eigentlich braucht man fĂŒr den ersten Tag gar nichts von zu Hause mitzubringen... Die Lage mit direktem Seeblick und -zugang ist außerordentlich gut. Da man etwas außerhalb des Ortes wohnt, sind Auto oder Fahrrad zu empfehlen. Wir haben uns sehr wohl gefĂŒhlt und empfehlen das Ferienhaus gerne weiter.
Séjour de 7 nuits en mars 2024

10/10 Excellent

Moschner H.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super Lage, angenehme Vermieter, sehr gute Ausstattung;zusÀtzlich Paddelboards und Kanu vorhanden ge

alles o.k. gewesen;
Séjour de 7 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Horst R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Tolles FerienhÀuschen

Lage, Blick und Gastgeber haben eigentlich 6 Sterne verdient.
Séjour de 8 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Wolfram F., Baden-WĂŒrttemberg

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Einfach Super

Es ist eine herrliche Lage verbunden mit sehr netten Gastgebern und dazu kam dann auch noch bestes Wetter.
Séjour de 7 nuits en septembre 2023

10/10 Excellent

Nicole R.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Kleines Paradies ☀

Die Vermieter sind super nett und aufmerksam. Im Haus war wirklich alles erdenkliche vorhanden, viel mehr als sonst in Fewos ĂŒblich. Selbst Blumen, SĂŒĂŸigkeiten und Wein standen bei Ankunft bereit. Die Lage ist einfach perfekt. Wo hat man schon sonst einen Steg und Seezugang nur fĂŒr sich alleine? Wir haben zwei Wochen das Haus kaum verlassen, weil wir keine Sekunde verpassen wollten. Ich habe meinen Lieblingsort gefunden😎😊👍.
Séjour de 15 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Nora K.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wunderschöne direkte Seelage

Wunderschöne direkte Seelage mit eigenem Steg. Sehr nette Vermieter, achten auf viele Details. Vielen Dank!!
Séjour de 7 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Martin S.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Traum am See

Wir haben eine perfekte Woche Urlaub in einer traumhaften Location genossen. Die Gastgeber sind Ă€ußerst aufmerksam und vom FrĂŒchtekorb bis zur vielfĂ€ltigen Dekoration mit frischen Blumen ist alles individuell und liebevoll arrangiert. Wir kommen gerne wieder!
Séjour de 7 nuits en juillet 2023

10/10 Excellent

Anke L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Wunderschön

Es bleibt einfach ein Traum. Selbst bei schlechtem Wetter. Durch die Fensterfront im Wohnzimmer fĂŒhlt man sich wie mitten auf dem See - nur ohne Wackeln ;) Der Blick aufs Wasser ist so erholsam. Wir kommen immer immer immer wieder! Neuerdings gibt es eine kleine Sauna - herrlich anschließend in den See zu hĂŒpfen. Es fehlt an nichts. Vielen Dank an Familie Weber.
Séjour de 7 nuits en mai 2023

10/10 Excellent

Markus G.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Hervorragend

Wir haben eine wunderbare Woche mit bestem Wetter in diesem schönen Haus am Pilsensee verbracht. LebensqualitÀt pur. Ausgesprochen freundliche Vermieter. Auf jeden Fall kommen wir wieder!
Séjour de 7 nuits en octobre 2022

10/10 Excellent

Anke L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Unglaublich, dass es so einen Ort noch gibt!

Aus jedem Winkel des liebevoll und persönlich eingerichteten HĂ€uschens sieht man aufs Wasser. Im HĂ€uschen selbst wurde mit frischen Blumen dekoriert. SĂŒĂŸigkeiten, Sekt, Bier und Obst - ein Empfang, als kĂ€me man zu Freunden. Ein eigener Steg, auf dem wir vom FrĂŒhstĂŒck bis zum Sonnenuntergang viele tief glĂŒckliche Stunden verlebt haben. SUP und Kajak stehen zur freien VerfĂŒgung. Wir wĂŒssten nicht, was gefehlt haben könnte... höchstens viel mehr freie Termine zum Wiederkommen. Vielen, vielen Dank an die herzlichen Gastgeber!!
Séjour de 7 nuits en septembre 2022

10/10 Excellent

Sabine L.

Les points forts : PropretĂ©, arrivĂ©e, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Ferienhaus direkt am See mit Terasse, Garten und eigenem Steg

Wir können allen positiven Beschreibungen absolut zustimmen. Sehr netter Kontakt mit der Vermieterin, freundlicher und unkomplizierter Empfang. Das HĂ€uschen ist sehr gut ausgestattet, sogar BĂŒcher und Spiele und vieles mehr findet man vor, so dass man sich direkt zu Hause fĂŒhlt. Die Betten sind angenehm, wir haben sehr gut geschlafen. Zum Empfang gab es frische Blumen, verschiedene GetrĂ€nke und SĂŒĂŸes. DarĂŒber haben wir uns sehr gefreut. Wie zuvor schon bemerkt wurde, befindet sich das Ferienhaus direkt an einer viel befahrenen Straße. Im Haus hört man allerdings nichts davon, auf der Terrasse und am See ist ist der Verkehr zwar schon zu hören, trotzdem haben wir den See und den wunderbaren Steg sehr genossen. Alles in allem können wir diese Unterkunft im wunderschönen FĂŒnfseenland weiterempfehlen .
Séjour de 7 nuits en août 2022

Qui vous reçoit ?

Vous ĂȘtes reçu par Ursula Maria

Image de profil de l’hîte

Langues :

Anglais, Allemand

HĂŽte Premium

Ces hÎtes proposent une excellente expérience à leurs voyageurs.
LIGHT__PROTECTION

Payez en toute sécurité sur Abritel

N’effectuez pas votre paiement en dehors de notre appli ou de notre site Web. Ne donnez pas suite aux demandes de paiement par d’autres moyens.