La modernitĂ© rencontre l'histoire! FidĂšle Ă cette devise, nous avons entiĂšrement rĂ©novĂ© notre appartement «Treibgut» dans la villa historique Odin (construite en 1905) Ă l'hiver 2014/15. Afin d'offrir Ă nos clients des conditions optimales pour des vacances inoubliables Ă RĂŒgen, nous avons entiĂšrement rĂ©novĂ© l'appartement, installĂ© le chauffage au sol, une cuisine indĂ©pendante, des sols design et un petit sauna confortable. Dans le sauna, deux personnes peuvent s'asseoir confortablement dans le sauna ou se dĂ©tendre avec l'aromathĂ©rapie Ă des tempĂ©ratures douces.
Dans le salon et la salle Ă manger, vous trouverez de beaux meubles en cuir et des tables exclusives en noyer massif. MĂȘme si RĂŒgen et Sellin en particulier ne vous donneront pas beaucoup d'espace pour de longues soirĂ©es tĂ©lĂ© pendant vos vacances, nous avons le salon avec un tĂ©lĂ©viseur TOP (Sony, 50 pouces, enregistrement USB) et une barre de son avec option de lecture de DVD et fonctionnalitĂ© complĂšte du systĂšme stĂ©rĂ©o (incl. WiFi et radio Internet).
La cuisine de marque avec un comptoir ouvert sur le salon convainc avec des appareils Ă©lectriques Bosch de haute qualitĂ© (lave-vaisselle, rĂ©frigĂ©rateur w. congĂ©lateur sĂ©parĂ©, cuisiniĂšre Ă induction, four) et micro-ondes avec grill. Nous avons aussi pensĂ© Ă paraĂźtre petites choses: il y a beaucoup de petits assistants (dont Machine Ă cafĂ©, cuiseur Ă oeufs, bouilloire, mixeur), couteaux Zwilling raisonnables, suffisamment de casseroles et poĂȘles (Rösle) et ustensiles de cuisine. Les amateurs de cafĂ© seront ravis de la machine Ă cafĂ© Nespresso avec un premier jeu de capsules de cafĂ©. Le cafĂ©-bar avec deux tabourets de bar et une belle vue sur Wilhelmstrasse vous invite Ă planifier votre journĂ©e avec un cafĂ© le matin ou une conversation dĂ©tendue aprĂšs une journĂ©e bien remplie.
Dans la grande des deux chambres, vous trouverez un lit avec sommier Ă ressorts (180 x 200 cm, du vainqueur actuel du test de comparaison de la Stiftung Warentest) et un bureau avec suffisamment de prises, qui convient Ă©galement aux cosmĂ©tiques ou au traitement des e-mails qui ne peuvent pas ĂȘtre reportĂ©s. Il y a aussi un grand tĂ©lĂ©viseur (Sony).
Nous avons équipé la plus petite chambre d'un lit rembourré RUF (160 x 200 cm).
Pour l'appartement, il y a deux radios RDS de haute qualité avec fonctions d'alarme et de répétition, que vous pouvez utiliser selon vos besoins.
En outre, l'appartement dispose d'un grand jardin d'hiver (la vĂ©randa, 8 mÂČ) qui - Ă©quipĂ© d'un fauteuil inclinable et d'un grand tabouret en cuir - offre une retraite pour simplement laisser vagabonder votre esprit. Le lit de relaxation (190 x 80 cm) peut Ă©galement ĂȘtre utilisĂ© pour un enfant jusqu'Ă max. 14 ans (occupation 4 adultes ou 2 adultes plus 3 enfants).
Dans la salle de bain, vous trouverez un élégant lavabo en acier émaillé (ALAPE, 80 cm de large) avec une robinetterie murale, une douche tout verre de 90 x 90 cm avec douche à effet pluie et séparée. Douche à main, sÚche-serviettes et sauna. Divers crochets, niches murales et étagÚres ainsi que le puissant sÚche-cheveux (BRAUN) aident à bien organiser le début de la journée.
La vaisselle et les couverts sont disponibles 8 fois, afin que vous n'ayez pas Ă laver la vaisselle aprĂšs chaque repas.
Le balcon est meublĂ© d'une petite table et de siĂšges confortables, un puissant projecteur halogĂšne assure une chaleur agrĂ©able sur le balcon mĂȘme lors des soirĂ©es fraĂźches en automne ou au printemps.