Maison confortable dans l'ouest ensoleillé, vue sur l'Atlantique & les montagnes

Das Haus ist geräumig, auch für Rollator-Nutzer bestens zu nutzen, was für uns wichtig war. Es liegt nahe am „Zentrum“ von Las Manchas in Laufweite zum Platz La Glorietta und trotzdem sehr ruhig. Die Sonne kann man den ganzen Tag und aufrgund des Wintergartens auch bei kühleren Temperaturen von drinnen geniessen, sobald sie über den Bergrücken kommt. Wichtig war uns auch eine sehr gute vorhandene Internetverbindung. Die Hauseigentümerin war sehr bemüht und hat u.a. bei der Organisation eines Mietwagens unterstützt. Andere Stellen der Insel erreicht man relativ schnell. Also alles bestens und nur zu empfehlen !!

The house is soacious and Bert comfortable. The views from the terras are beautifull. Each night we watched the sunset.

Die Ferienwohnung liegt im unteren Teil des Dorfes. Das bedeutet nicht nur, dass ein Einkaufsladen und ein Restaurant fußläufig erreichbar sind, sondern dass auch Hahnenrufe und Hundegebell sowie Zivilasationsgeräusche zu hören sind. Dies alles stört jedoch ebenso wenig wie die Katzen, die von Zeit zu Zeit erscheinen und im das Haus umgebenden Garten, der landestypisch bepflanzt ist, auf Eidechsenjagd gehen. Die Echsen gibt es in allen Größen, verschiedener Art und großer Anzahl. Das Beobachten der kleinen Drachen ist nicht nur für Kinder interessant und lehrreich.

Auf der das Haus umlaufenden Terrasse lässt sich immer ein Sonnen- oder Schattenplatz finden, die Möbelausstattung lässt zu, jede Mahlzeit auf der Terrasse, im Wintergarten oder im Haus einzunehmen. Die Küche ist perfekt ausgestattet, egal ob man Latte Macchiato, Braten, Kuchen oder papas arrugadas con mojo verde y mojo rojo zubereitet.

Die Ferienwohnung selbst ist sehr groß, gepflegt und sauber. Bei der schönen Landschaft der Insel wäre das Fernsehzimmer eigentlich uninteressant, wenn es nicht die Bibliothek beherbergen würde, in der sogar Wanderführer/-karten stehen. Auch diverse Spiele, sogar Patiencekarten, finden sich hier.

Die Hausverwaltung ist freundlich und schnell zur Stelle, wenn es Fragen gibt. Gleiches können wir auch über die Eigentümerin sagen, dies drückt sich aber auch in liebevollen Ausstattung der Ferienwohnung aus.

Die Insel und die Ferienwohnung sind unbedingt zu empfehlen. Wer absolute Ruhe sucht, findet diese auf einem der vielen Gipfel, diese Erfahrung war für uns sehr beeindruckend, sagt man das doch sonst nur von der Wüste.

Traumhaft schön sind die Sonnenuntergänge und der Sternenhimmel, die man von der Terasse aus betrachten kann.

Wir kommen gerne wieder.

Rebekka und Clemens aus Berlin

La casa es espaciosa y amplia. Está bien situada, en una zona tranquila, pero es necesario tener coche para cualquier desplazamiento (compras, núcleo urbano, playa, etc). Está razonablemente bien equipada aunque se echa de menos un microondas, un lavavajillas de tamaño normal (el que había es de tamaño mini, sirve como mucho para dos o tres personas). Los inodoros tienen un funcionamiento algo limitado porque la casa tiene pozo negro y carece de la canalización adecuada. La casa está pensada para huéspedes alemanes: no hay canales de TV españoles, casi todas las indicaciones están en alemán, etc. El jardín es muy bonito y grande, con barbacoa y zonas de relax, pero estaba algo descuidado (numerosas telarañas).

Al llegar, se nos proporcionó el router wifi, pero se nos indicó que la capacidad estaba limitada a 5GB, lo cual no aparece en la web ni en la comunicación con la propietaria. La agencia local es eficaz (resolvieron algún problema con el agua caliente rápidamente) aunque la persona que nos enseñó la casa apenas hablaba español y nos facilitó demasiadas explicaciones.