Chapelle rénovée & sa piscine privée, dans Domaine viticole proche Canal du midi
Renovated chapel in wine estate with private pool near Canal du Midi
Maison climatisée 225 m2, 3 grandes Chambres, 2 salles bains, piscine privée
Air Conditioned House 225 m2, 3 Large Bedrooms, 2 Bathrooms, Private Pool
DESCRIPTIF :
Ancienne chapelle d'un Domaine viticole aux portes de Béziers, rénovée avec beaucoup de goût et tout le confort moderne.
La maison entièrement climatisée, est idéalement située à 200 à pied du canal du midi et de ses 9 écluses (classé au patrimoine mondial de l'Unesco) et à peine 1km du centre de Béziers.
Une piscine à débordement, SANS VIS A VIS, a été créé dans l'ancien jardin de curé pour les heures les plus chaudes de la journée.
DESCRIPTION: Former chapel of a winery at the gates of Beziers, renovated with great taste and modern comforts. The fully air-conditioned house is ideally located 200 feet from the Canal du Midi and its 9 locks (World Heritage by Unesco) and barely 1km from the center of Beziers. An infinity swimming pool, WITHOUT OPPOSITE, was created in the former priest's garden for the hottest hours of the day.
L'ameublement contemporain se marie remarquablement bien au lieu et dégage une atmosphère originale et très chaleureuse.
Salon en cuir contemporain, TV HD grand écran plat dans le séjour (Canal+ et Canal SAT). Literie de belle qualité pour le bonheur de vos nuits…
The contemporary furniture marries remarkably well instead and exudes an original and very warm atmosphere. Contemporary leather lounge, large flat screen HD TV in the living room (Canal + and Canal SAT). Bedding of good quality for the happiness of your nights ...
La maison accueille très confortablement 6 personnes :
*Au rez-de-chaussée : Très grand espace ouvert de 125 m2, correspondant à l'ancienne chapelle avec un salon TV, un salon de réception, WC, une salle à manger principale, une grande cuisine ouverte moderne avec cellier, équipée d’un frigo américain, plaques induction, micro-onde....
La cuisine ouvre sur le jardin ou vous pourrez prendre tous vos repas en plein air mais aussi à l’abri du soleil ou d’un éventuel orage.
*A l'étage se trouve l'espace nuit avec 3 magnifiques chambres de 14 à 16 m2 dont 1 suite parentale et sa grande salle de bain équipée balnéo.
Une salle d'eau à l'italienne dessert les 2 autres chambres ainsi qu’un 2ème wc.
The house comfortably accommodates 6 people: * On the ground floor: Very large open space of 125 m2, corresponding to the old chapel with a TV lounge, a reception room, WC, a main dining room, a large open modern kitchen with pantry, equipped with an American fridge, induction hob, microwave .... The kitchen opens onto the garden where you can take all your meals in the open air but also away from the sun or a possible storm. * Upstairs is the sleeping area with 3 beautiful rooms from 14 to 16 m2 including 1 master suite and large bathroom equipped balneo. A shower room to the Italian serves the other 2 bedrooms and a 2nd toilet.
A l’extérieur :
Le très joli jardin méditerranéen offre 2 espaces repas suivant les heures de la journée, une piscine à débordement avec deck ou les transats n'attendent que vous.
La maison bénéficie de 3 places de Parking dans une cour privative à l'intérieur du Domaine. L'accès se fait par le parc centenaire du Domaine. (Portail automatique).
The beautiful Mediterranean garden offers 2 dining areas depending on the time of day, an infinity pool deck or deck chairs are waiting for you. The house has 3 parking spaces in a private courtyard inside the estate. The access is done by the centenary park of the Domain. (Automatic portal).
CONTACT : Véronique PROPHETE, T 06 92 54 33 36
Email vero.prophete@gmail.com
CONTACT : Véronique PROPHETE : 06 92 54 33 36-
Email vero.prophete@gmail.com
DESCRIPTIF DE LA MAISON :
RDC :
Cuisine équipée, cellier, séjour, salon, salle à manger, 1 WC,
ETAGE :
1 chambres avec lits 2 personnes en 160 + salle de bains balnéo
1 chambres avec lits 2 personnes en 160
1 chambre avec 2 lits en 90.
Salle d’eau à l’Italienne
1 WC
EQUIPEMENT :
Lave-linge, lave-vaisselle, four, Frigo américain, micro-ondes, plaques induction, fer à repasser, aspirateurs.
3 télévisions écran plat, home cinéma, accès internet, cheminée, climatisation.
Extérieur :
Jardin paysagé, piscine privée à débordement sécurisée par alarme, 6 transats, 2 espace repas couvert avec 2 tables et chaises pour 8, grand barbecue, portail électrique, parking privé,
Salon de jardin fer forgé, salon de jardin, tonnelle.
Pour le respect des vacanciers suivants, maison non-fumeur et animaux non admis.
DESCRIPTION OF THE HOUSE :
GROUND FLOOR:
Equipped kitchen, pantry, living room, lounge, dining room, 1 WC
FIRST FLOOR:
1 bedrooms with double beds 160 + bathroom balneo
1 bedrooms with double beds 160
1 room with 2 beds in 90.
Italian shower room
1 WC
EQUIPMENT :
Washing machine, dishwasher, oven, American fridge, microwave, induction hob, iron, vacuum cleaner.
3 flat screen TVs, home theater, internet access, fireplace, air conditioning.
Outside:
Landscaped garden, private infinity pool secured by alarm, 6 sunbeds, 2 covered dining area with 2 tables and chairs for 8, large barbecue, electric gate, private parking,
Garden furniture wrought iron, garden furniture, arbor.
For the respect of the following holidaymakers, non-smoking house and pets not allowed.
SITUATION GEOGRAPHIQUE :
Exceptionnel, de la Chapelle, à 5 mn à pied, découvrez le formidable site des
9 écluses de FONSERANES et du pont canal, sur le canal du midi.
(Site reconnu par l'UNESCO)
3ème lieu le plus visité en Languedoc-Roussillon, après le Pont du Gard et la Cité de Carcassonne.
PROFITEZ-EN du 29 avril au 27 octobre, 60 évènements GRATUITS :
Spectacles, concerts, marchés, ateliers, piano sur l'eau, théâtre, rencontres,
Cinéma immersif, balades ...
Tous les dimanches matin, marché artisanal et de producteur.
BEZIERS (70 000 habitants) est à quelques minutes en voiture (Féria du 15 AOUT / 1 million de personnes en 4 jours) très nombreuses animations estivales, restaurants, shopping. GEOGRAPHIC LOCATION :
Exceptional, the Chapel, 5 minutes walk, discover the wonderful site of
9 locks of FONSERANES and the canal bridge, on the canal du midi.
(Site recognized by UNESCO)
3rd most visited place in Languedoc-Roussillon, after the Pont du Gard and the City of Carcassonne.
ENJOY from April 29 to October 27, 60 FREE events:
Shows, concerts, markets, workshops, piano on the water, theater, meetings,
Immersive cinema, walks ...
Every Sunday morning, craft market and producer.
BEZIERS (70 000 inhabitants) is a few minutes drive (Feria 15 AUG / 1 million people in 4 days) very many summer activities, restaurants, shopping.
http://www.beziers-in-mediterranee.com/
https://www.beziers-in-mediterranee.com/les-9-ecluses-de-fonseranes
http://www.beziers-in-mediterranee.com/9eclusesdefonseranes/maison-du-site-et-restaurant
http://www.beziers-in-mediterranee.com/9eclusesdefonseranes/les-activites-sur-place/les-nouveaux-amenagements
http://www.lepetittraindebeziers.com/visites/
LES PLAGES : Les plus proches sont à 12KM en voiture (Valras, Sérignan, Portiragnes...) mais le littoral s'étire sur des Kms (Cap d’Agde, Sète…).
BEACHES: The nearest are 12KM by car (Valras, Sérignan, Portiragnes ...) but the coast stretches on Kms (Cap d'Agde, Sète ...).
http://www.beziers-in-mediterranee.com/decouvrir-beziers-mediterranee/cote-mer/valras-plage
http://www.beziers-in-mediterranee.com/decouvrir-beziers-mediterranee/cote-mer/serignan
ROUTE DES VINS : la région fourmille de domaines et châteaux ou les amateurs de vins peuvent déguster et découvrir de petits trésors à des prix très compétitifs, dans des cadres authentiques. En effet la région Languedoc-Roussillon représente le plus grand vignoble du monde. Depuis plus de 30 ans ses vignerons ont reconverti leurs cépages, autrefois basés sur le rendement, et amélioré leurs méthodes de vinification pour créer des produits très qualitatifs en rouge, rosé, blanc.
WINE ROAD : the region teems with domains and castles where wine lovers can taste and discover small treasures at very competitive prices, in authentic settings. Indeed the Languedoc-Roussillon region is the largest vineyard in the world. For more than 30 years its winemakers have converted their grapes, formerly based on yield, and improved their winemaking methods to create very qualitative products in red, rosé, white.
http://www.beziers-in-mediterranee.com/decouvrir-beziers-mediterranee/cote-vigne/routes-des-vins
http://www.beziers-in-mediterranee.com/decouvrir-beziers-mediterranee/cote-vigne/la-toscane-languedocienne
http://www.beziers-in-mediterranee.com/voir-et-faire/vignoble-et-gastronomie/le-label-vignobles-et-decouvertes
https://www.ruedesvignerons.com/fr/ville/vignoble-pres-de-beziers
LOISIRS
Les animations estivales sont innombrables (Culturelles, festives et sportives)
3 Golfs sont disponibles à environ une 20taine de Kms
(SERVIAN 11kms, CAP D’AGDE 34kms , LAMALOU les bain 31kms
Canoës KAYAKS. Parcours dans les arbres. Ski nautique. Planche à voile. Plongée. Tennis. Animaux à la ferme. Réserve Africaine de SIGEAN. Location de vélo.
HOBBIES
The summer activities are countless (cultural, festive and sporting)
3 Golfs are available at about 20 Kms
(SERVIAN 11kms, CAP D'AGDE 34kms, LAMALOU the bath 31kms
Kayak Canoes. Path in the trees. Water skiing. Sailboard. Diving. Tennis. Animals on the farm. SIGEAN African Reserve. Bike renting.
L'ARRIERE-PAYS :
Tout proche, à partir de 15mn, vous pouvez rejoindre la rivière l’ORB et ses plages sauvages dans un très beau décor minéral (Murviel les Béziers, Cessenon, Réals, descente en canoë- kayak, Roquebrun)
Parc naturel du Haut Languedoc (randonnées, Gorges d’Eric ...).
Nearby, from 15 minutes, you can reach the ORB river and its wild beaches in a beautiful mineral setting (Murviel les Béziers, Cessenon, Roquebrun