Maison au calme, près de la forêt et du centre

Die Unterkunft war ok. Haben mit den Vermietern einige Anregungen besprochen, die den Aufenthalt angenehmer machen. z.B. Fliegenschutzfenster im Obergeschoß, die Treppe zum OG ist eine Unfallgefahr(fehlender Handlauf, offenes Treppenauge) insbesondere für kleinere Kinder.

Da wir letztes Jahr (2017) schon mal im Haus Edith Ferien machten und die sehr gut gefallen hatte, sind wir auch in diesem Jahr wieder sehr herzlich empfangen worden. Das Haus hat alles was man benötigt. (wir haben auch keine hohe Ansprüche gestellt) Die Umgebung ist ruhig und was unsere Kinder und der Hund toll fanden ist der grosse, ein gezäumte Garten. Einen einzigen Kritikpunkt sind die Matratzen, die sind sehr weich. Ansonsten ist es ein kleines, schnuckeliges Häuschen.

De vriendelijke eigenaar reed mee naar de vakantiewoning om uitleg te geven over een aantal zaken. Er stond een fles wijn op tafel voor ons klaar. Dit gaf direct al een goed gevoel over de vakantiewoning. De vakantiewoning is knus ingericht maar is niet erg groot. Maar is groot genoeg voor 4 personen en een hond. De tuin was is voorzien van een goede afrastering voor de hond. We konden hem hier rustig achterlaten. De omgeving is bij uitstek geschikt om te wandelen. Maar ook een stedenbezoek aan Erfurt, Gotha of Eisenach is prima te doen van Mosbach. Zeker de moeite waard om hier nog een keer naar toe te gaan.

We zijn zeer goed ontvangen door de eigenaren. Het huisje was compleet en leuk ingericht. De nieuwe badkamer was netjes functioneel. De eetkamer is groot in verhouding met de eetkamer, maar dat was wel fijn met het slechte weer dat we hadden (5 dagen regen en 13gr). Ook de spekkachel was erg fijn om het warm te houden. Ondanks het slechte weer zaten we goed in het huisje en hebben we lekker uitgerust. De drachenslucht was overstroomt en was onbegaanbaar. Later hebben we hem alsnog gelopen, zeker een aanrader! Huisje en omgeving zeker een aanrader!

1 Woche vom 17.06.2017 gebucht Danke für den freundlichen Empfang. Wir sind mit Auto, 2 Motorräder, 4 Personen und 2 Hunden angereist. Das Grundstück ist durch einen Sandweg anzufahren, direkt am Feld auf einer Anhöhung. Das Grundstück ist komplett umzäunt mit keinerlei Fluchtmöglichkeit für unsere Wautzis, die sich auf dem großen Gartengeundstück super wohl fühlten. Im Garten gibt es große Nadelbäume, die uns gemütliche Schattenplätze spenderen. Leider gab es nur zwei Sonnenliegen. Den vorhandenen Kaminofen im Garten haben wir mehrmals benutzt, Holz stand kostenfrei zur Verfügung. Auf der Terasse konnten wir zu jeder Tageszeit gemütlich an einem Tisch mit 4 Stühlen sitzen, leider ist durch die Efeubewachsung im sitzen kein Ausblick in den schönen Gartenbereich. Das Haus hatte ausreichend Platz für uns allem Es ist noch schlicht und teilweise in einem altmodischem Stil eingerichtet,jedoch wurde uns gleich bei der Begehung mitgeteilt, dass noch einige Veränderungen geplant sind. Das Erdgeschoss direkt am Eingang befindet sich ein kleines Wohnzimmer, für 4 Personen zu klein, wir brauchten das aber auch gar nicht, da wir durch das super Wetter nur draußen aufhielten. Danach folgt eine kleine Küche, vollkommen ausfeichend, alles nötige vorhanden. Leider sah es da mit der Hygiene des Ofens nicht gut aus, das aufbacken von Brötchen ist uns vergangen. Auch das ein oder andere Geschirr war nicht richtig gereinigt, was man aber schnell selbst beheben konnte. Es gibt ein kleines Esszimmer, was auch ausreichend ist. Für die Winterzeit gibt es einen Kachelofen, der das Esszimmer und das Wohnzimmer heizt. Vor dem Bad ist ein kleiner Flur mit einem Vorratsschrank für Handtücher. Das Bad wurde inzwischen schon modernisiert, es es ist zwar klein, aber super durchdacht worden, hat eine tolle, grosse Dusche, lediglich die Lösung mit den Steckdosen über dem Waschbecken wäre zu überdenken. Eine steile, schmale Treppe führt ins Obergeschoss, für ältere Menschen oder Gehschwierigkeiten nicht geeignet. Wir selbst und auch die Wautzis hatten nach 2 Versuchen keine Problme mehr. Im oberen Bereich befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Doppelbett, welches allerdings eine größere Spalte zwischen den Matratzen befindet.Die Matratzen waren sehr bequem! Am Fenster befindet sich leider kein Rollo oder Verdunklungsvorhang, somit kein Schutz gegen die Sonne. Im anderen Schlafzimmer befinden sich zwei Einzelbetten, die sich nicht zusammen schieben lassen können. Da im Haus die Heizungsanlage neu installiert wurde, war das auf den Bildern nicht ersichtlich. Kurzer Hand haben wir halt die Matratzen auf den Boden gelegt😉 Bis auf die Küche war das Haus sauber für uns vollkommen ausreichend Platz, zur Sommerzeit absolut zu empfehlen. Die Gasteltern waren super freundlich und haben den Irrtum der Putzfrau, die nur für 3 Personen Handtücher ausgelegt hatte schnell korrigiert, die Endabrechnung erfolgte unkompliziert. Wer die Ruhe sucht, keinen Luxus erwartet, mit Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe, der ist hier auf jeden Fall richtig.