Nouveau chalet directement à la plage

Das Haus war sehr hübsch hergerichtet, äußerst sauber und gut ausgestattet. Die Lage nur wenige Meter vom Strand war optimal mit Blick zur offenen See und zum gegenüberliegenden grünen Ufer. Die Anbindung nach Aabenraa war sehr gut und mit dem Auto in wenigen Minuten zu erreichen.

Leider nervte nachts eine Maus, welche im ungedämmten Zwischenboden anscheinend Billard spielte. Sie ließ sich weder stören noch vertreiben und turnte hinter der Verkleidung durch das ganze Gebäude. An einen ruhigen Schlaf ließ sich daher nicht denken.

Aber noch blöder war ein Vorfall mit dem Vermieter welcher die Kinder bezichtigte an einem kleinen Rinnsal ins Meer abfließend einen "Damm" gebaut zu haben, welcher wohl als Zu- oder Abfluss für Aale gedacht sei, im Herbst? Als wir versuchten ihm zu erklären das es unsere eigenen Kinder nicht waren und vielleicht ein kleines Schild künftig solchem Zwist vorbeugen könnte, ernteten wir Sprüche wie "Ich diskutiere nicht mit Deutschen" "Was denkt ihr wer das wieder aufräumen muss". Als wir es später nochmal nett versuchten und ihm auch anboten den Damm wieder abzubauen, zwischenzeitlich hatte er es aber direkt mit seinem Traktor beseitigt, wurden wir kurzerhand mit "Vergiss es einfach, ich kenne Euch Deutsche" abgewürgt.

Kein Wort der Entschuldigung oder dergleichen, vor allem als ich ihn fragte ob es so schlimm wäre wenn Kinder am Strand spielen wollten. So verbohrt sind doch eigentlich nur wir Deutschen mit unseren sinnfreien Verboten etc ... oder?

Letztendlich kippte nach diesem Vorfall unsere Urlaubsstimmung ein wenig, die Maus im Gebälk gab den Rest dazu. Aber das Meer ... war wunderschön.

Fazit über den Vermieter: Vielleicht einen schlechten Tag gehabt, aber der hervortretende Deutschland-Hass gab uns zu denken. Warum vermietet er dann an Deutsche wenn er sie nicht ausstehen kann ... nur des Geldes willen?

Ein sehr schönes kleines Ferienhaus in traumhafter Lage. Wir konnten noch auf der sonnigen Terrasse sitzen, die Umgebung bietet viele Ausflugsziele und auf Als kann man wunderbar radeln. Sehr zu empfehlen für naturliebende Urlauber, die Ruhe und Entspannung suchen.

Super huisje met alles erop en eraan.

Ideaal voor 2 personen.

Mooi zwemwater vlak voor de deur.

Mooie fietsomgeving.[ heuvelachtig met hier en daar een wat steiler stukje]

Iets om naar terug te gaan.

Eine Empfehlung für Menschen, die Ruhe und Entschleunigung suchen. Die Lage und die Ausstattung entsprachen vollkommen der Beschreibung.

Es fehlte zwar der Toaster und auch Fliegengitter wären gut - aber wir hatten den Eindruck, dass man wirklich an einem Wiederkommen interessiert ist. Zwar sucht man ein wenig nach dem Stromzähler (Tipp: Grauer Kasten an der Rückwand) und muss erst begreifen, dass man den Router an das Stromnetz anzuschließen sowie das Kennwort auf dem Gerät vermerkt ist. Dies sind aber zu bewältigende Aufgaben.

Ansonsten alles sehr sauber und gepflegt! Und man kann von Nachbarn aufgrund der Gegebenheiten nicht gestört werden. Sicher, es gibt nur einen sehr schmalen Streifen Strand, aber dies ist nicht störend.

Nicht vergessen sollte man in der Vorbereitung auf den Urlaub die Preise in nordischen Gaststätten und Supermärkten. Gefühlt meist fast das Doppelte als in Deutschland. Bei dieser Lage kein wirkliches Problem, den Flensburg ist schnell erreichbar.

Positiv überrascht waren wir von der vertrauensvollen „Geschäftsabwicklung“: Mail, dass der Schlüssel im Schuppen ist. Keine „Kontrollbesuche“. Geld für den Stromverbrauch in einen Briefumschlag. Schön!

A&A

Nichts desto trotz wären Fliegengitter ganz schön, diesen würden den Aufenthalt erleichtern.