Asturies : locations de vacances familiales

Pasamos una semana fantastica en la Pumarada, la casa de Jemma y Carlos. Ademas de las condiciones perfectas de alojamiento (casa y alrededores), los propietarios nos ofrecieron consejos y ideas de descubiertas preciosos. Son muy amables, dando la bienvenida. Quisieramos quedarnos mas tiempo… volveremos !

Le gîte est fidèle aux photos : cosy, très confortable, bien équipé, très propre et avec beaucoup de charme. Très bien positionné aussi pour rayonner dans la région (notamment à moins d’1h des Picos de Europa) ou aller profiter des vagues de l’océan. Merci à sa propriétaire, Sylvie ! Nous avons passé une très belle semaine, sous le soleil.

Nous avons passé (en mars) 5 nuits dans la maison, toute équipée et tout confort, 4 salles de bain (idéal si on est nombreux), avec une superbe vue et une terrasse au soleil le matin. La route est en très bon état pour atteindre le village et on accède relativement vite aux pics d'Europe comme aux plages d'Asturies. La communication avec Anna est très facile, elle nous a répondu à chaque fois dans l'heure. Les habitants de la région très agréables et souriants.

Our week stay was perfect : the welcome from Ben and Jen, the dinner option on the first evening, the perfectly thought accommodation…and the view of course ! Thanks for the advice on trails and restaurants : we have not been disappointed.