Bienvenue à Borders écossais, une ville chaleureuse
Borders Ă©cossais s'apprĂ©cie pour ses monuments et ses sites chargĂ©s d'histoire, de quoi profiter au mieux de votre sĂ©jour. Qu'est-ce qui attire les vacanciers dans cette charmante ville chaleureuse et relaxante ? Ses petits plus comme ses rives agrĂ©ables, ses restaurants et ses pubs. Si vous ĂȘtes Ă la recherche de confort et d'espace pour votre prochaine escapade en famille ou entre amis, Abritel est le site idĂ©al. Vous y trouverez de nombreuses locations de vacances qui offrent une cuisine Ă©quipĂ©e et le nĂ©cessaire pour laver son linge, des Ă©quipements parfaits pour les grands groupes de vacanciers.
Activités et attractions à ne pas manquer à Borders écossais
Vous avez envie de connaßtre les incontournables de la ville ? En vacances, on est tenté de profiter de sa location saisonniÚre, mais profitez-en pour explorer ce qui fait de Borders écossais une destination de vacances idéale. Voici une sélection des sites à voir à moins de 50 km du centre-ville :
- Hippodrome de Kelso (15,2 km)
- Spa du Macdonald Cardrona Hotel (28,8 km)
- Monts Cheviot (31,2 km)
- Point de vue Scott's View (1,8 km)
- Parc animalier Jedforest Deer & Farm Park (20,7 km)
- Piste de VTT 7stanes - Innerleithen (28,1 km)
à la découverte du cadre naturel de Borders écossais
Les voyageurs aiment Borders écossais pour ses rives agréables et ses jardins. Que vous cherchiez de chouettes activités en plein air ou désiriez simplement passer un peu de temps à contempler le paysage, Borders écossais est le lieu idéal pour des vacances avec dame Nature. Voici plusieurs des sites naturels les plus beaux de la région, à moins de 50 km du centre-ville.
- St Mary's Loch (33,5 km)
- ChĂąteau de Dalhousie (40,7 km)
- Jardin botanique Dawyck (41 km)
- Cascade de Grey Mare's Tail (42,6 km)
- Dalkeith Country Park (43,7 km)
- Parc national du Northumberland (44,1 km)
Se déplacer à Borders écossais et dans les environs
Si vous voyagez en train, Gare de Tweedbank, Gare de Galashiels et Gare de Stow sont les principales gares de la ville.