{"id":101,"date":"2020-03-05T00:00:00","date_gmt":"2020-03-05T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-03-05T00:00:00","modified_gmt":"2020-03-05T00:00:00","slug":"selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que","title":{"rendered":"Selon Abritel, en France, les enfants d\u2019aujourd\u2019hui sont plus globetrotteurs que leurs parents au m\u00eame \u00e2ge"},"content":{"rendered":"\n<p>Paris, le 5 mars 2020 \u2013 Abritel\u00ae , expert des locations de vacances en famille, r\u00e9v\u00e8le dans son nouvel Observatoire des Vacances en Famille, qu\u2019en France et en Europe, la passion du voyage va en grandissant d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n\n<p>\rEn raison de la croissance rapide du nombre de voyages internationaux au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, en comparaison avec leurs parents, les enfants europ\u00e9ens sont de grands voyageurs. Plus de 30 % des parents en Europe affirment qu&#8217;ils n&#8217;avaient jamais voyag\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de leurs enfants, contre seulement 12 % de leur prog\u00e9niture. \r\nCet \u00e9cart est plus marqu\u00e9 encore en France puisque 43% des parents interrog\u00e9s d\u00e9clarent qu\u2019ils n\u2019avaient jamais voyag\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 l\u2019\u00e2ge de leurs enfants, contre seulement 18% des jeunes d\u2019aujourd\u2019hui.\r\n56% des enfants fran\u00e7ais ont d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 entre 1 et 3 pays \u00e9trangers, contre 40% de leurs parents au m\u00eame \u00e2ge.<\/p>\n\n\n<p>\r\nN\u00e9anmoins, l\u2019Observatoire des Vacances en Famille d\u00e9voile que les enfants fran\u00e7ais sont moins globetrotteurs que certains de leurs voisins europ\u00e9ens : 7% des enfants fran\u00e7ais ont d\u00e9j\u00e0 eu la chance de visiter plus de 7 pays, contre 15% des petits Su\u00e9dois et N\u00e9erlandais et 14% des enfants britanniques.\r\nAinsi, en voyageant en famille, 38% des parents fran\u00e7ais ayant r\u00e9pondu \u00e0 cette \u00e9tude jugent essentiel que leurs enfants apprennent \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 des environnements inconnus pour gagner en confiance et devenir plus aventureux \u00e0 mesure qu\u2019ils grandiront. Par ailleurs, 42% d\u2019entre eux esp\u00e8rent que cela alimentera leur d\u00e9sir de voyage \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte. \r\n\r\nParlez-you italiano ?\r\nEn comparaison avec leurs voisins europ\u00e9ens, les parents fran\u00e7ais interrog\u00e9s d\u00e9clarant parler une autre langue couramment arrivent en queue de peloton : l\u2019observatoire r\u00e9alis\u00e9 par Abritel d\u00e9voile qu\u2019ils ne sont que 20%, tandis que les Su\u00e9dois arrivent en t\u00eate du classement affirmant \u00eatre 41% \u00e0 tr\u00e8s bien maitriser une autre langue. \r\nToutefois, les parents fran\u00e7ais interrog\u00e9s dans le cadre de cette enqu\u00eate affirment presque tous (97%) qu\u2019il est important pour leurs enfants d\u2019apprendre des langues \u00e9trang\u00e8res. La principale motivation est de leur permettre de se faire comprendre dans le monde (pour 60%).\r\nDe plus, d\u2019apr\u00e8s cet observatoire, 54% des parents fran\u00e7ais interrog\u00e9s affirment que les voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sont importants pour leurs enfants car ils permettent de stimuler leur curiosit\u00e9 vis \u00e0 vis d\u2019autres cultures et d\u2019autres langues, et 47% pensent que cela leur permettra d\u2019\u00eatre plus ouverts d\u2019esprits et plus tol\u00e9rants quant aux diff\u00e9rences et autres modes de vie. \r\n\r\nMais o\u00f9 voyagent les familles hors de l\u2019Hexagone ?\r\nD\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es d\u2019Abritel en 2019, parmi les 10 villes hors de France m\u00e9tropolitaine ayant connu le plus d\u2019int\u00e9r\u00eat de la part des familles fran\u00e7aises, 9 se trouvent en Europe. L\u2019an dernier, Lisbonne \u00e9tait en t\u00eate, devant Rome, Londres, Saint-Fran\u00e7ois (en Guadeloupe) et Venise. \r\nLe Portugal compte \u00e9galement 2 autres villes (Albufeira et Porto) dans ce top 10, tout comme l\u2019Espagne qui compte 3 destinations avec Barcelone, Roses et L\u2019Escala (deux villes de la Costa Brava).\r\n\r\nA propos de l\u2019\u00e9tude\r\nLes donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es dans ce rapport proviennent d\u2019une enqu\u00eate en ligne men\u00e9e aupr\u00e8s de plus de 9 000 parents \u00e2g\u00e9s de plus de 18 ans, avec des enfants de moins de 15 ans et originaires du Royaume-Uni, de France, d&#8217;Allemagne, d&#8217;Espagne, d&#8217;Italie, du Portugal, des Pays-Bas, de Su\u00e8de et d&#8217;Autriche. Cette enqu\u00eate a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par Atomik Research en d\u00e9cembre 2019.\r\n\r\nA propos de l\u2019Observatoire des Vacances en Famille\r\nCe rapport fournit aux familles, aux propri\u00e9taires de locations de vacances et aux journalistes un aper\u00e7u du secteur de la location de vacances, l&#8217;objectif \u00e9tant de les aider \u00e0 trouver le bon h\u00e9bergement au bon prix afin de rendre les vacances en famille plus appr\u00e9ciables. Il indique \u00e9galement ce que les vacanciers recherchent et attendent de leurs vacances et la mani\u00e8re dont les propri\u00e9taires peuvent s&#8217;adapter \u00e0 ces attentes pour permettre aux familles de passer des moments inoubliables dans leurs h\u00e9bergements.\r\nLe rapport est disponible pour les march\u00e9s europ\u00e9ens, y compris le Royaume-Uni, la France, l&#8217;Allemagne, l&#8217;Espagne, l&#8217;Italie, le Portugal, les Pays-Bas, la Su\u00e8de et l&#8217;Autriche, dans toutes les devises et langues correspondantes. Pour plus d&#8217;informations, visitez le site Web ici : www.abritel.fr\/ovf\r\n<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paris, le 5 mars 2020 \u2013 Abritel\u00ae , expert des locations de vacances en famille, r\u00e9v\u00e8le dans son nouvel Observatoire des Vacances en Famille, qu\u2019en France et en Europe, la passion du voyage va en grandissant d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre. En raison de la croissance rapide du nombre de voyages internationaux au cours des derni\u00e8res&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Abritel lance le 1er Observatoire des Vacances en Famille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abritel d\u00e9voile son premier Observatoire des Vacances en Famille r\u00e9v\u00e9lant des tendances de voyage en France et en Europe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abritel lance le 1er Observatoire des Vacances en Famille\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abritel d\u00e9voile son premier Observatoire des Vacances en Famille r\u00e9v\u00e9lant des tendances de voyage en France et en Europe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VRBO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-05T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vrbous_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vrbous_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que\",\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que\",\"name\":\"Abritel lance le 1er Observatoire des Vacances en Famille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-05T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2\"},\"description\":\"Abritel d\u00e9voile son premier Observatoire des Vacances en Famille r\u00e9v\u00e9lant des tendances de voyage en France et en Europe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domicile\",\"item\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Selon Abritel, en France, les enfants d\u2019aujourd\u2019hui sont plus globetrotteurs que leurs parents au m\u00eame \u00e2ge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/\",\"name\":\"VRBO\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2\",\"name\":\"vrbous_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vrbous_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/vrbous.web\"],\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/author\/vrbous_admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abritel lance le 1er Observatoire des Vacances en Famille","description":"Abritel d\u00e9voile son premier Observatoire des Vacances en Famille r\u00e9v\u00e9lant des tendances de voyage en France et en Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Abritel lance le 1er Observatoire des Vacances en Famille","og_description":"Abritel d\u00e9voile son premier Observatoire des Vacances en Famille r\u00e9v\u00e9lant des tendances de voyage en France et en Europe","og_url":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que","og_site_name":"VRBO","article_published_time":"2020-03-05T00:00:00+00:00","author":"vrbous_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vrbous_admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que","url":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que","name":"Abritel lance le 1er Observatoire des Vacances en Famille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#website"},"datePublished":"2020-03-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-05T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2"},"description":"Abritel d\u00e9voile son premier Observatoire des Vacances en Famille r\u00e9v\u00e9lant des tendances de voyage en France et en Europe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/communiques-de-presse\/2020\/selon-abritel-en-france-les-enfants-daujourdhui-sont-plus-globetrotteurs-que#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domicile","item":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Selon Abritel, en France, les enfants d\u2019aujourd\u2019hui sont plus globetrotteurs que leurs parents au m\u00eame \u00e2ge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#website","url":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/","name":"VRBO","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2","name":"vrbous_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g","caption":"vrbous_admin"},"sameAs":["https:\/\/vrbous.web"],"url":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/author\/vrbous_admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}