Conditions Générales du Réseau Partenaires

Mise à jour le 10 septembre 2014

Conditions Générales du Réseau Partenaires

1. Généralités. Ces conditions générales régissent la participation au Réseau Partenaires de HomeAway. En participant au Réseau Partenaires, vous acceptez ces Conditions Générales (les « Dispositions du Réseau Partenaires »). Ces Dispositions du Réseau Partenaires font partie des Conditions Générales de notre Site. Les termes commençant par une majuscule, qui ne sont pas définis ici, ont le sens qui leur est donné dans les Conditions Générales du Site.

Le Réseau Partenaires vous permet de placer des annonces Pay-Per-Booking (« Formule à la commission ») pour vos biens immobiliers sur Expedia, la plus grande agence de voyage en ligne aux États-Unis, ainsi que sur d'autres grands sites de voyage que nous nous proposons d'ajouter à l'avenir. À compter de la date de stipulation  des Conditions Générales (indiquée ci-dessus), nous offrons à certains Membres la possibilité de faire distribuer leurs annonces sur Expedia.com. Nous nous attendons à ce que, à l'avenir, de nouveaux partenaires adhèrent au Réseau Partenaires.

2. Éligibilité. Seuls les propriétaires éligibles seront invités à adhérer au Réseau Partenaires. Les Propriétaires sont éligibles si : (i) leurs biens immobiliers font l'objet d'annonces en cours sur un Site de HomeAway sous la formule Pay-Per-Booking, (ii) ont de bonnes relations avec HomeAway, (iii) et que leurs annonces incluent les informations basiques requises par HomeAway ou par Expedia (ou un autre partenaire, le cas échéant). Si vous êtes Propriétaire et désirez adhérer au Réseau Partenaires, mais que vous n'avez pas reçu d'invitation de la part de HomeAway, veuillez contacter : http://aide.abritel.fr/

3. Commissions et Frais. Les Propriétaires qui participent au Réseau Partenaires acceptent expressément de payer les commissions et les frais suivants:

  • Une commission représentant un pourcentage du montant de la location (qui comprend le prix à la nuitée, augmenté des frais complémentaires), pourcentage qui sera déterminé par le site partenaire (Expedia.com ou autres), par l'intermédiaire duquel la réservation a eu lieu. Le pourcentage de commission de chaque partenaire sera affiché sur l’Espace Propriétaire de chaque Propriétaire.
  • Des frais de traitement des paiements de l’ordre de 3 % du montant de la location seront applicables aux Propriétaires qui utilisent les systèmes de paiements proposés par HomeAway; et
  • Les gérants immobiliers intégrés, qui utilisent leur propre prestataire de services bancaires, sont soumis aux frais de traitement normaux applicables à leur carte de crédit.

 

4. Gestion de la distribution des biens immobiliers. Au fur et à mesure que de nouveaux partenaires adhèrent au Réseau Partenaires, les Propriétaires ayant choisi d’en faire partie seront distribués automatiquement à tous les partenaires qui appliquent les mêmes taux de commission, ou des taux plus bas, que ceux payés par les Propriétaires pour leurs annonces Pay-Per-Booking chez HomeAway. Les Membres auront la possibilité de gérer et déterminer quels biens immobiliers seront distribués à chacun des partenaires participants à l’aide des outils de leur Espace Propriétaire.