{"id":5653,"date":"2021-03-03T03:14:29","date_gmt":"2021-03-03T03:14:29","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-03-03T03:14:29","modified_gmt":"2021-03-03T03:14:29","slug":"introduction-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021","title":{"rendered":"l\u2019Observatoire des Vacances en Famille"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019Observatoire des Vacances en Famille n\u2019est pas qu\u2019un simple rapport de tendances mais il r\u00e9v\u00e8le l\u2019impact \u00e9motionnel et psychologique des vacances sur le bien-\u00eatre des familles et leurs espoirs et attentes pour leur premi\u00e8re escapade ensemble apr\u00e8s une ann\u00e9e tr\u00e8s inhabituelle. Il explore diff\u00e9rents aspects comme le niveau de confiance des familles \u00e0 l\u2019id\u00e9e de partir en vacances, l\u2019impact de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e avec ses restrictions sur le bien-\u00eatre des\nfamilles et leur impatience \u00e0 pouvoir d\u00e9couvrir des destinations \u00e0 nouveau. Le rapport examine \u00e9galement les opportunit\u00e9s de vacances 2021 et d\u00e9voile des informations d&#8217;experts pour aider les familles \u00e0 prendre des d\u00e9cisions de vacances \u00e9clair\u00e9es pour cette nouvelle ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<h3>Avant-propos du Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo<\/h3>\n\n\n<p>Bienvenue dans cette deuxi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Observatoire des Vacances en Famille d\u2019Abritel\u00ae. Je suis Jeff Hurst, je suis le pr\u00e9sident de Vrbo, un leader mondial de la location de vacances en famille depuis plus de 25 ans. Abritel est le portail fran\u00e7ais du r\u00e9seau Vrbo.<\/p>\n\n\n<p>Depuis plus de vingt-cinq ans, nous permettons \u00e0 des familles du monde entier de se retrouver le temps des vacances pour les aider \u00e0 se cr\u00e9er des souvenirs inoubliables dans les maisons de vacances de nos h\u00f4tes. Cependant, l\u2019an dernier le monde entier a \u00e9t\u00e9 totalement chamboul\u00e9.<\/p>\n\n\n<p>L&#8217;industrie du voyage et du tourisme \u00e9tant l&#8217;une des plus touch\u00e9es pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, de nombreuses familles ont d\u00fb modifier leurs projets de vacances et parfois les reporter \u00e0 une date ult\u00e9rieure en 2020 ou m\u00eame \u00e0 cette nouvelle ann\u00e9e. Mais il y a eu aussi une lueur d&#8217;espoir pendant les mois d&#8217;\u00e9t\u00e9 lorsque les confinements ont \u00e9t\u00e9 lev\u00e9s dans le monde entier. De nombreuses familles ont temporairement eu la chance de pouvoir sortir de leurs quatre murs pour se permettre un peu d\u2019\u00e9vasion dans une maison de vacances, profitant ainsi d\u2019un changement de d\u00e9cor bien m\u00e9rit\u00e9 et d\u2019un peu de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans leur vie.<\/p>\n\n\n<p>\u00c9tant moi-m\u00eame p\u00e8re de famille et propri\u00e9taire d&#8217;une maison de vacances, j&#8217;ai \u00e9galement fait l\u2019exp\u00e9rience de la d\u00e9ception caus\u00e9e par des vacances annul\u00e9es, des cons\u00e9quences  motionnelles sur ma famille d\u2019une situation en constante \u00e9volution et du soulagement et de la d\u00e9tente apport\u00e9s m\u00eame par un court-s\u00e9jour hors de la maison lorsque cela a \u00e9t\u00e9 possible.<\/p>\n\n\n<p>Et tandis que le d\u00e9veloppement et le d\u00e9ploiement des vaccins ont cr\u00e9\u00e9 un espoir tant attendu et une perspective d\u2019avenir plus positive, les exp\u00e9riences de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re nous ont rendus chez Vrbo encore plus d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 soutenir les vacanciers et les propri\u00e9taires de locations de vacances durant cette p\u00e9riode encore incertaine et en l\u2019attente d\u2019une reprise, lorsque les familles du monde entier pourront enfin repartir en vacances comme avant. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider en fournissant des informations pr\u00e9cieuses sur la fa\u00e7on de tirer le meilleur parti du temps pass\u00e9 avec ceux que l\u2019on aime, avec des conseils d&#8217;experts afin que vous  uissiez prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e sur la prochaine destination de vos vacances.<\/p>\n\n\n<p>C\u2019est \u00e0 cela que sert notre Observatoire des Vacances en Famille\u00a0: il va plus loin en examinant plus en d\u00e9tail l\u2019impact \u00e9motionnel et psychologique des vacances sur le bien-\u00eatre des familles et leurs espoirs et attentes pour leur premi\u00e8re escapade ensemble apr\u00e8s une ann\u00e9e tr\u00e8s\ninhabituelle. Il jette un regard dans les coulisses sur ce qu&#8217;ils ressentent \u00e0 l\u2019id\u00e9e de repartir, comment l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re a fa\u00e7onn\u00e9 l&#8217;importance d&#8217;une pause en famille dans la vie  uotidienne, les r\u00e9percussions de ne pas pouvoir voyager sur le bonheur et l\u2019excitation des enfants \u00e0 l\u2019id\u00e9e de pouvoir explorer le monde \u00e0 nouveau. En tant qu&#8217;alli\u00e9 de vos vacances en famille, nous explorons \u00e9galement les opportunit\u00e9s de vacances 2021, sur le territoire national et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, et fournissons des conseils pour trouver le lieu de s\u00e9jour id\u00e9al pour tous les budgets.<\/p>\n\n\n<p>Les 12 derniers mois ont exig\u00e9 beaucoup de chacun d&#8217;entre nous \u00e0 titre personnel et, pour beaucoup, professionnel aussi. Mais malgr\u00e9 cela, nous sommes convaincus que l&#8217;ann\u00e9e 2021 permettra \u00e0 nouveau de vivre des moments forts en vacances. Et nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 cr\u00e9er ces moments sp\u00e9ciaux parce que nous croyons fermement que les voyages nous\nrendre plus heureux.<\/p>\n\n\n<p>Je vous souhaite une bonne lecture de cet observatoire.<\/p>\n\n\n<p>Jeff Hurst, Pr\u00e9sident de Vrbo, une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Expedia Group\n<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-11 alignalignfull-width\" src=\"\/guides-voyage\/wp-content\/uploads\/6clnsrMrwbEJucuo3QMXWg\/a16b387a02368c41bc0a590f5b73ed4f\/Vrbo_Jeff-Hurst.jpeg\" alt=\"Jeff Hurst, President Vrbo\"><\/figure>\n<p><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p>\n\n<\/p>\n\n\n<p>\u00a9 2021 Vrbo, soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Expedia Group. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s. Abritel, Vrbo, et les logos Abritel ou Vrbo sont des marques commerciales ou des marques d\u00e9pos\u00e9es de HomeAway.com,Inc.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Observatoire des Vacances en Famille n\u2019est pas qu\u2019un simple rapport de tendances mais il r\u00e9v\u00e8le l\u2019impact \u00e9motionnel et psychologique des vacances sur le bien-\u00eatre des familles et leurs espoirs et attentes pour leur premi\u00e8re escapade ensemble apr\u00e8s une ann\u00e9e tr\u00e8s inhabituelle. Il explore diff\u00e9rents aspects comme le niveau de confiance des familles \u00e0 l\u2019id\u00e9e de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[77],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Observatoire des Vacances en Famille \u2013 Avant-propos du pr\u00e9sident<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo, ses r\u00e9flexions sur cette derni\u00e8re ann\u00e9e de voyage inhabituelle, les perspectives pour 2021 et l\u2019Observatoire des Vacances en Famille.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Observatoire des Vacances en Famille \u2013 Avant-propos du pr\u00e9sident\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo, ses r\u00e9flexions sur cette derni\u00e8re ann\u00e9e de voyage inhabituelle, les perspectives pour 2021 et l\u2019Observatoire des Vacances en Famille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abritel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-03T03:14:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vrbous_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vrbous_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021\",\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021\",\"name\":\"Observatoire des Vacances en Famille \u2013 Avant-propos du pr\u00e9sident\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-03T03:14:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-03T03:14:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2\"},\"description\":\"Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo, ses r\u00e9flexions sur cette derni\u00e8re ann\u00e9e de voyage inhabituelle, les perspectives pour 2021 et l\u2019Observatoire des Vacances en Famille.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et tendances voyage\",\"item\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Observatoire des Vacances en Famille\",\"item\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"l\u2019Observatoire des Vacances en Famille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/\",\"name\":\"Abritel\",\"description\":\"Abritel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2\",\"name\":\"vrbous_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vrbous_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/vrbous.web\"],\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/author\/vrbous_admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Observatoire des Vacances en Famille \u2013 Avant-propos du pr\u00e9sident","description":"Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo, ses r\u00e9flexions sur cette derni\u00e8re ann\u00e9e de voyage inhabituelle, les perspectives pour 2021 et l\u2019Observatoire des Vacances en Famille.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Observatoire des Vacances en Famille \u2013 Avant-propos du pr\u00e9sident","og_description":"Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo, ses r\u00e9flexions sur cette derni\u00e8re ann\u00e9e de voyage inhabituelle, les perspectives pour 2021 et l\u2019Observatoire des Vacances en Famille.","og_url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021","og_site_name":"Abritel","article_published_time":"2021-03-03T03:14:29+00:00","author":"vrbous_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vrbous_admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021","url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021","name":"Observatoire des Vacances en Famille \u2013 Avant-propos du pr\u00e9sident","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website"},"datePublished":"2021-03-03T03:14:29+00:00","dateModified":"2021-03-03T03:14:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2"},"description":"Jeff Hurst, pr\u00e9sident de Vrbo, ses r\u00e9flexions sur cette derni\u00e8re ann\u00e9e de voyage inhabituelle, les perspectives pour 2021 et l\u2019Observatoire des Vacances en Famille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille\/introduction-2021#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et tendances voyage","item":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Observatoire des Vacances en Famille","item":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/observatoire-vacances-famille"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"l\u2019Observatoire des Vacances en Famille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website","url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/","name":"Abritel","description":"Abritel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2","name":"vrbous_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g","caption":"vrbous_admin"},"sameAs":["https:\/\/vrbous.web"],"url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/author\/vrbous_admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5653"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}