{"id":5564,"date":"2020-03-20T00:00:00","date_gmt":"2020-03-20T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2020-03-20T00:00:00","modified_gmt":"2020-03-20T00:00:00","slug":"comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires","title":{"rendered":"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires"},"content":{"rendered":"\n<p>En 25 ans d\u2019existence d\u2019Abritel, nous n\u2019avons jamais \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s aux d\u00e9fis auxquels font face aujourd\u2019hui nos vacanciers, nos propri\u00e9taires, les g\u00e9rants immobiliers et nos \u00e9quipes pr\u00e9sentes dans le monde entier. Abritel est une plateforme qui s\u2019adresse \u00e0 la fois aux vacanciers et aux propri\u00e9taires. Et pour chaque vacancier qui doit aujourd\u2019hui annuler une location qu\u2019il a r\u00e9serv\u00e9e, il existe un propri\u00e9taire qui perd cette r\u00e9servation et qui doit \u00e9galement g\u00e9rer un grand nombre d\u2019annulations. <\/p>\n\n\n<p>Dans ce contexte, la majorit\u00e9 d\u2019entre vous a pris les devants en proposant des cr\u00e9dits sous forme d\u2019avoir et \/ ou des remboursements aux vacanciers. Je vous remercie de donner cet exemple de flexibilit\u00e9 et d\u2019hospitalit\u00e9, m\u00eame si cela vous contraint \u00e0 des difficult\u00e9s financi\u00e8res. <\/p>\n\n\n<p>Voici donc nos mesures d\u2019urgence li\u00e9es au COVID-19, con\u00e7ues pour vous aider \u00e0 surmonter ces circonstances extraordinaires. <\/p>\n\n\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 d\u2019Abritel, nous remboursons 100% des frais de service aux vacanciers s\u2019ils doivent annuler une r\u00e9servation en raison du COVID-19. <\/p>\n\n\n<p>De votre c\u00f4t\u00e9, nous vous demandons de proc\u00e9der aux annulations des r\u00e9servations effectu\u00e9es avant le 13 Mars 2020 pour des s\u00e9jours compris entre le 13 Mars et le 30 Avril 2020, en proc\u00e9dant de deux mani\u00e8res possibles (m\u00eame si ces s\u00e9jours n&#8217;entrent pas dans le cadre de votre politique d&#8217;annulation) :<\/p>\n\n\n<p>Option 1 (par d\u00e9faut): vous offrez aux vacanciers qui doivent annuler leur s\u00e9jour en raison du COVID-19 un avoir du montant de la r\u00e9servation, pour des dates de s\u00e9jour sur l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir. <\/p>\n\n\n<p>Option 2: Si un vacancier n\u2019est pas dispos\u00e9 \u00e0 accepter cet avoir, nous vous conseillons de le rembourser. Si vous ne pouvez pas le rembourser int\u00e9gralement, nous vous recommandons vivement de le rembourser au moins \u00e0 hauteur de 50% du montant de sa r\u00e9servation. <\/p>\n\n\n<p>L\u2019intention d\u2019Abritel et du groupe Vrbo (auquel appartient Abritel) est de r\u00e9compenser nos propri\u00e9taires qui seront les plus flexibles avec leurs vacanciers. <\/p>\n\n<!-- wp:list-->\n<ul>\n<li>Nous donnerons plus de visibilit\u00e9 aux annonces des propri\u00e9taires qui seront les plus g\u00e9n\u00e9reux (un cr\u00e9dit ou un remboursement de 100% sera mieux r\u00e9compens\u00e9 qu\u2019un remboursement de 50% par exemple). <\/li>\n\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- wp:list-->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>Les propri\u00e9taires et g\u00e9rants immobiliers qui ne se conformeront pas \u00e0 ces mesures seront d\u00e9savantag\u00e9s vis \u00e0 vis de ceux qui suivront notre politique. Toute tentative d&#8217;intimidation aupr\u00e8s des vacanciers (comme leur sugg\u00e9rer que voyager est plus s\u00fbr que de rester chez eux ou comme de ne pas prendre en compte la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 de cette crise in\u00e9dite) se traduira par le retrait d\u00e9finitif de votre annonce du site Abritel et de l&#8217;ensemble des sites des groupes Vrbo et Expedia<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Voici par ailleurs quelques pr\u00e9cisions sur la politique d\u2019Abritel dans ce contexte:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:list-->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Nous remboursons 100% des frais de service aux vacanciers<\/strong> s\u2019ils annulent une r\u00e9servation en raison du COVID-19, que l\u2019annulation soit mandat\u00e9e par le gouvernement ou non, pour toutes les r\u00e9servations effectu\u00e9es avant le 13 Mars 2020 pour des s\u00e9jours entre le 13 Mars et le 30 Avril 2020. Le remboursement s\u2019effectuera automatiquement dans les prochaines semaines sans que le vacancier n\u2019ait rien \u00e0 faire.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- wp:list-->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Remboursement automatique<\/strong> : nos \u00e9quipes sont en train de travailler pour simplifier les process de remboursement et de changement des dates de r\u00e9servation. Tous les d\u00e9tails sur ces nouveaux process vous seront communiqu\u00e9s dans les prochains jours, aussi en attendant nous vous remercions de ne pas contacter notre service client. Nous soulignons que les avoirs\/reports des s\u00e9jours \u00e0 des dates ult\u00e9rieures devront \u00eatre d\u00e9cid\u00e9s entre vous les propri\u00e9taires et les vacanciers, nous vous conseillons de bien indiquer tous ces d\u00e9tails aux vacanciers par \u00e9crit id\u00e9alement via notre messagerie interne s\u00e9curis\u00e9e<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- wp:list-->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Exon\u00e9ration automatique de toute p\u00e9nalit\u00e9 relative aux annulations : <\/strong>si vous devez proc\u00e9der \u00e0 une annulation li\u00e9e au COVID-19, vous serez automatiquement exon\u00e9r\u00e9 de toute p\u00e9nalit\u00e9 relative \u00e0 ces annulations, ce qui n\u2019impactera pas le classement de votre annonce, ni votre statut de Membre Premium. Vous n\u2019avez pas besoin de contacter le service client pour cela, il vous suffit juste de s\u00e9lectionner le motif COVID-19 comme motif d\u2019annulation et de proc\u00e9der \u00e0 au moins 50% du remboursement pour \u00eatre \u00e9ligible \u00e0 cette exon\u00e9ration.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n<\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La nouvelle politique que nous mettons en \u0153uvre n\u2019est sans doute pas parfaite, mais en cette p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent, nous croyons qu\u2019elle propose le meilleur \u00e9quilibre pour prot\u00e9ger les vacanciers et les propri\u00e9taires. Si vous avez des questions, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 visiter notre page d\u2019aide, qui sera mise \u00e0 jour toutes les 48 heures.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 en contact avec des milliers de propri\u00e9taires au cours des derniers jours et je suis impressionn\u00e9 par votre r\u00e9activit\u00e9 dans ce contexte difficile. Il est certain que la situation finira par changer et que les familles souhaiteront \u00e0 nouveau partir en vacances. Sachez que nous serons \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s pour vous aider \u00e0 leur fournir le meilleur service.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Je vous remercie de votre implication et vous dis toute mon admiration pour votre engagement.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jeff Hurst<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pr\u00e9sident de Vrbo<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 25 ans d\u2019existence d\u2019Abritel, nous n\u2019avons jamais \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s aux d\u00e9fis auxquels font face aujourd\u2019hui nos vacanciers, nos propri\u00e9taires, les g\u00e9rants immobiliers et nos \u00e9quipes pr\u00e9sentes dans le monde entier. Abritel est une plateforme qui s\u2019adresse \u00e0 la fois aux vacanciers et aux propri\u00e9taires. Et pour chaque vacancier qui doit aujourd\u2019hui annuler une location&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[78],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gestion des annulations en raison du COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gestion des annulations en raison du COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Abritel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-20T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vrbous_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vrbous_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires\",\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires\",\"name\":\"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-20T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-20T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2\"},\"description\":\"Gestion des annulations en raison du COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et tendances voyage\",\"item\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/\",\"name\":\"Abritel\",\"description\":\"Abritel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2\",\"name\":\"vrbous_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vrbous_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/vrbous.web\"],\"url\":\"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/author\/vrbous_admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires","description":"Gestion des annulations en raison du COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires","og_description":"Gestion des annulations en raison du COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires","og_url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires","og_site_name":"Abritel","article_published_time":"2020-03-20T00:00:00+00:00","author":"vrbous_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vrbous_admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires","url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires","name":"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website"},"datePublished":"2020-03-20T00:00:00+00:00","dateModified":"2020-03-20T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2"},"description":"Gestion des annulations en raison du COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage\/comment-gerer-les-annulations-liees-au-covid-19-un-message-pour-nos-proprietaires#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et tendances voyage","item":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/nouvelles-et-tendances-voyage"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment g\u00e9rer les annulations li\u00e9es au COVID-19: un message pour nos propri\u00e9taires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#website","url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/","name":"Abritel","description":"Abritel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/520e43ecbb88d854b065acd2b48b42d2","name":"vrbous_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34fbaa9832585e9f68574cb233fe8d82?s=96&d=mm&r=g","caption":"vrbous_admin"},"sameAs":["https:\/\/vrbous.web"],"url":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/author\/vrbous_admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.abritel.fr\/guides-voyage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}